Какво е " FRUITFUL DISCUSSION " на Български - превод на Български

• ползотворна дискусия
• плодотворна дискусия
• плодотворно обсъждане

Примери за използване на Fruitful discussion на Английски и техните преводи на Български

We had a fruitful discussion.
Имахме плодотворна дискусия.

I hope that his words will lead to fruitful discussions.
Ще се радвам нашите разговори да се превърнат в ползотворни дискусии.

Good and fruitful discussions!
Успешна и ползотворна дискусия!

You may find some interesting surprises that make for fruitful discussion.
Може да направите изненадващи открития, които предоставят възможност за ползотворна дискусия.

I hope for a fruitful discussion.
Надявам се на една ползотворна дискусия.

Have every chance to find out from virtually every situation, by the fruitful discussion.
Имат всички шансове да разберете от почти всяка ситуация, от плодотворна дискусия.

The mission held fruitful discussions with.
Срещата приключи с ползотворна дискусия относно.

The meeting took place in active interest on behalf of the students and ended with a fruitful discussion.
Срещата премина при активен интерес и приключи с ползотворна дискусия.

We had a fruitful discussion on what would be done moving forward.
Имахме плодотворна дискусия за начина, по който да продължим напред.

I hope for a constructive and fruitful discussion today.
Надявам се на конструктивна и ползотворна дискусия днес.

Interesting and fruitful discussions brought together representatives of foundations from various parts of the continent.
Интересни и ползотворни дискусии събраха представители на фондации от различни части на континента.

The first day was devoted to presentations of best practices, which were followed by fruitful discussions.
Първият ден беше посветен на презентации на добри практики, които бяха последвани от ползотворни дискусии.

The presentations evoked a fruitful discussion in the second part of the Conference.
Презентациите породиха плодотворна дискусия във втората част на Конференцията.

And all resolutions in this period have been unanimous thanks to rich, respectful and fruitful discussions.
И всички резолюции в този период бяха единодушни благодарение на богатите, почтителни и плодотворни дискусии.

The workshop continued with a fruitful discussion on data collection methods and sources.
Семинарът продължи с ползотворна дискусия относно методологическите инструменти за събиране на данни и източници.

Around 30 April, Spanish school centres in all regions opened their doors to special guests and fruitful discussions.
Около 30 април испански учебни центрове по цялата страна отвориха врати за специални гости и плодотворни дискусии.

We have conducted a very fruitful discussion focusing on the contribution of culture in international relations.
Проведохме една много ползотворна дискусия, фокусирана върху приноса на културата в международните отношения.

It was a very successful meeting that inspired a very interesting and fruitful discussion amongst the participants.
Това беше много успешна среща, която предизвика много интересна и ползотворна дискусия сред участниците.

Be part of a fruitful discussion that helps transform your team into a meaningful, motivated and responsible community;
Да бъдете част от ползотворна дискусия, подпомагаща положителната трансформация на екипа ви в осъзната, мотивирана и отговорна общност;

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all, I would like to thank you for this extremely fruitful discussion.
Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, преди всичко бих искала да ви благодаря за това изключително плодотворно обсъждане.

The day began with a very fruitful discussion attended by liberals from all around the world at the headquarters of the Dutch governing party VVD.
Денят започна с много ползотворна дискусия с либерали от цял свят в централата на управляващата холандска партия VVD.

William WinterAre you among those leaders who daily lament the general lack of dedication, direction or fruitful discussion within your workplace?
Уилям WinterAre сте сред тези лидери, които всеки ден плачат общата липса на всеотдайност, посока или ползотворна дискусия в рамките на вашата работното място?

The extremely fruitful discussions of the Global Forum ended with the adoption of the Sofia Declaration for the promotion of gender equality.
Изключително ползотворните дискусии на Глобалния форум приключиха с приемането на Декларацията от София за насърчаване на равнопоставеността между половете.

Albeit radical to some, it is believed that laying out such a concise idea willproduce a fruitful discussion on Europe’s future.
Въпреки, че някои могат да го приемат като радикален, ние вярваме, че формулирането на подобна изчерпателна в целостта си идея, ще предизвика плодотворна дискусия за бъдещето на Европа.

During the two-day event, many fruitful discussions were held, as was talk about the launch and implementation of the project in accordance with the pre-set work plan and schedule.
По време на двудневното събитие бяха проведени множество ползотворни дискусии, като беше обсъдено стартирането и изпълнението на проекта, в съответствие с предварително заложените работен план и график.

Prof. Tatyana Yancheva- Vice-President of the Congress, thanked all participants and expressed satisfaction with the good and fruitful discussions during the sessions.
Татяна Янчева- вицепрезидент на Конгреса, благодари на всички участници и изрази удовлетворението от добрите и ползотворни дискусии по време на сесиите.

After the extremely fruitful discussions that took place during the project, the participants also developed many alternatives to combat“Hate speech” following the suggested steps of“CAN manual”.
След изключително ползотворните дискусии, които се проведоха по време на проекта, участниците разработиха и много алтернативи за борба с„ Hate speech”като следваха предложените стъпки от„CAN manual”.

Partnership and networking to exchange information, good practices and various forms of online training were the key aspects of the presentations and the fruitful discussions.
Създаването на партньорство и мрежи за обмяна на информация, добри практики, различни форми на онлайн обучение, бяха основните моменти в направените презентации и ползотворните дискусии.

The aim of the project was to focus on the energy challenges we all face today and to make a fruitful discussion on the actions we should take in order to have a more prosperous future.
Целта на проекта беше да се фокусира върху енергийните предизвикателства, пред които всички ние сме изправени и да осъществи плодотворна дискусия за действията, които трябва да предприемем, за да имаме по-благоприятно бъдеще.

The second part of the educational event included a round table with discussion, within which 5 educational presentations were presented and a fruitful discussion was held.
Втората част от образователното събитие включваше кръгла маса с дискусии, в рамките на която бяха представени 5 образователни презентации и беше проведена ползотворна дискусия.