Какво е " FULL ABSORPTION " на Български - превод на Български

• пълното усвояване
• пълноценното усвояване
• пълно попиване
• пълно усвояване
• пълна абсорбция
• пълно абсорбиране
• пълно поглъщане

Примери за използване на Full absorption на Английски и техните преводи на Български

Fast and full absorption.
Бърза и пълна абсорбция.

Usage: for everyday use- applied to clean skin with massage movements until full absorption.
Употреба: за ежедневна употреба- нанася се на чиста кожа с масажни движения до пълно попиване.

It fades to full absorption.
Втрива се до пълно попиване.

Fiber already in a short time normalizes the intestinal microflora and promotes the full absorption of food.
Фибрите вече в кратко време нормализират чревната микрофлора и стимулират пълното усвояване на храната.

Helps for the full absorption of proteins.
Допринася за пълно усвояване на протеините.

With its original oil form(LICAPS™ technology) and added vitamin C, it provides full absorption and maximum results.
С оригиналната си маслена форма(технология LICAPS™) и добавения витамин С той осигурява пълноценно усвояване и максимални резултати.

Helps for the full absorption of proteins.
Помага за пълноценното усвояване на протеини.

Phosphorus is needed for the production of energy and its recovery in cells, as well as for the full absorption of the food.
Фосфорът е нужен за производството на енергия и нейното оползотворяване в клетките, както и за пълноценното усвояване на храната.

Helps for the full absorption of proteins.
Помага за пълноценното усвояване на протеините.

It is in its season of berries and fruits are better processed in the intestines, and there is a full absorption of vitamins and minerals.
Тя е в своя сезон на плодове и плодове са по-добре преработени в червата, и има пълно поглъщане на витамини и минерали.

As a consequence, the full absorption by the body and good.
Като следствие, пълно усвояване от организма и доброто.

After full absorption of this poison from the gastrointestinal tract into the circulation, after 4-24 hours the first symptom is diarrhea.
След пълното усвояване на тази отрова от стомашно-чревния тракт в кръвообращението, след 4-24 часа се наблюдава първият симптом- диария.

Vitamin D promotes the full absorption of calcium.
Витамин D подпомага пълното усвояване на калций.

Therefore, often, the effort that man makes to improve his diet remains frustrating- simply because the intestines do not have the right conditions for proper nutritional processing and their full absorption by the body.
Затова често усилията, които човек полага за подобряване на хранителния си режим, остават безплодни- просто защото в червата няма подходящи условия за правилното преработване на хранителните вещества и тяхното пълноценно усвояване от организма.

Vitamin D and the hormones promote the full absorption of these compounds.
За тяхното пълно усвояване спомагат витамин D и хормоните.

During the meeting Galina Vasileva, Deputy Head of the Managing Authority of Operational Program"Transport" 2007- 2013, reported on the progress in all priority axes of the program and explained that by the end of 2015 about 1 billion Levs should be repaid for the full absorption of the program budget.
Галина Василева, заместник-ръководител на управляващия орган на Оперативна програма„Транспорт“ 2007- 2013 г., отчете напредъка по всички приоритетни оси на програмата и обясни, че до края на 2015 г. предстои да бъдат изплатени около 1 млрд. лева, за пълното усвояване на бюджета на програмата.

The only feature is an obstacle to the full absorption of vitamin B12.
Единствената особеност е пречка за пълното усвояване на витамин В12.

The report also highlights the misuse of the European funds available for Roma inclusion: administrative delays and burdens, insufficient awareness, a lack of involvement on the part of local authorities, and so on, are all difficulties to which the Member States, local authorities, interested parties and others must respond in order to ensure the full absorption of these European funds.
Докладът също подчертава злоупотребите с европейски средства, които са налице за приобщаване на ромите: административни забавяния и затруднения, недостатъчна информираност, неучастие от страна на местните органи и така нататък, които са все трудности, на които държавите-членки, местните органи, заинтересованите страни и други трябва да реагират, за да се осигури пълно усвояване на тези европейски средства.

It is indispensable for the full absorption of carbohydrates and their decomposition into energy.
АЛА е необходима за пълноценното усвояване на въглехидратите и разграждането им до енергия.

The content of vitamin D3 is essential because it is very important for the full absorption of calcium by the human body.
От особено значение е съдържанието на вит D3, който е много важен за пълноценното усвояване на калция от човешкия организъм.

Smellkillers are products that ensure full absorption and neutralization of acute odors in your home, growbox, work, car.
Убийците на миризма(обезмирисители) са продукти, които ви гарантират пълно абсорбиране и неутрализиране на острите миризми във вашият дом, гроубокс, работа, кола.

If you need to moisten the handles, body, feet, nourish with valuable elements, be prepared to wait for a full absorption of five to ten minutes.
Ако се налага да навлажнете дръжките, тялото, краката, подхранвате с ценни елементи, бъдете готови да изчакате пълно поглъщане от пет до десет минути.

The optimum in all respects the conditions for full absorption of calcium have milk and dairy products.
Оптималната във всяко едно отношение на условията за пълно усвояване на калция имат мляко и млечни продукти.

If vomiting occurs less than 3 hours after taking the pill, it significantly loses its effectiveness, because after 3 hours the full absorption of the active substance is not yet complete.
При повръщане по-малко от 3 часа след приложение на таблетката, той губи много от своята ефективност, тъй като през 3 часа все още съществува пълна абсорбция на активното вещество. В такива случаи Ви препоръчваме да направите друго хапче.

But also eat low-fat is not necessary, as for the full absorption of calcium fat is a must.
Но също така се яде ниско съдържание на мазнини не е необходимо, тъй като за пълното усвояване на калция мазнини е задължително.

The two-phase DEPO tablet provides gradual release and full absorption of the active ingredients from the body.
Двуфазната ДЕПО таблетка осигурява постепенно освобождаване и пълно усвояване на активните съставки от организма.

It is applied where necessary, with light massaging movements, to full absorption in the skin, two to three times a day.
Нанася се където е необходимо, с леки масажиращи движения, до пълно попиване в кожата, два-три пъти дневно.

Use nutritious oil which should be rubbed in a cuticle before full absorption, and it will always look accurately.
Използвайте хранително масло, което трябва да се втрива в епидермиса до пълното усвояване, и тя винаги ще изглежда спретнато.

Need to accept a product on an empty stomach consists that only this way there is a full absorption by a stomach, intestines of useful substances.
Необходимостта да се вземат продукта на празен стомах се състои в това, че само така се случва пълно усвояване на стомаха, червата полезни вещества.

Scoring his stomach to the blade, you make him work hard, stretch its walls, let the full absorption of all nutrients in the intestine.
Отбеляза стомаха му към лопатката, можете да го накара да работим усилено, се простират нейните стени, нека пълното усвояване на всички хранителни вещества в червата.