Какво е " FULL MOBILIZATION " на Български - превод на Български

• пълна мобилизация

Примери за използване на Full mobilization на Английски и техните преводи на Български

It's full mobilization.
Пълна мобилизация.

WE have ALREADY ACHIEVED FULL MOBILIZATION.
Вече е обявена пълна мобилизация.

I want full mobilization.
Трябва пълна мобилизация.

I don't think Hitler's people are behind him for full mobilization.
Мисля, че не всички подкрепят пълната мобилизация на Хитлер.

I want full mobilization.
Трябва ни пълна мобилизация.

On the other hand, the Serbs could muster some 450,000 men to oppose the Austro-Hungarians upon full mobilization.
От друга страна, Сърбия би могла да събере около 450, 000 войници при пълна мобилизация.

They had full mobilization.
Използваше пълна мобилизация.

Germany can break the logjam at any time by agreeing to fiscal union, debt-pooling and full mobilization of the ECB.
Германия може да спре буксуването по всяко време, като се съгласи да фискален съюз, обединяване на дълговете и пълна мобилизация на ЕЦБ.

Simultaneously held full mobilization of vessels and nerves.
Едновременно се извършва пълна мобилизация на съдове и нерви.

Moreover Sevilla have a clash of the Champions League next week, which means full mobilization of their visit to Alaves.
Освен това андалусийците нямат сблъсък от ШЛ през идната седмица, което означава пълна мобилизация за визитата им на Алавес.

It was estimated that full mobilization would see some 50,000 Serbian soldiers with no equipment at all.
При пълна мобилизация около 50, 000 войници не биха имали никаква екипировка.

Venizelos ordered full mobilization.
Борисов призова за пълна мобилизация.

Russia begins full mobilization of its troops in reaction to the Austrian attack on Serbia.
Като директна последица Русия започва генерална мобилизация, за да нападне Австрия в защита на Сърбия.

And there is no attitude to extend the term, so I want full mobilization'', the Deputy Prime Minister said.
И няма каквато и да било нагласа срокът да се удължава, така че- пълна мобилизация”, призовава вицепремиерът.

Russia immediately ordered partial mobilization against Austria-Hungary and two days later ordered full mobilization.
Русия незабавно разпоредено частична мобилизация срещу Австро-Унгария и два дни по-късно подредени пълна мобилизация.

This is why I expect a full mobilization of the Brann's players, although the match is a friendly.
Точно и затова очаквам и пълна мобилизация при футболистите на Бран, въпреки че мачът е контролен.

The FSB evaluates the situation as so threatening, that it explains in it's report, that the only thing needed to activate the war plan is a call for the full mobilization of 1.5 Million US Reserves.
ФСБ смята, че ситуацията е толкова тревожна, че както е обяснено в доклада, че сега е необходима пълна мобилизация на 1, 4 милиона запасняци в САЩ.

Home ICGB signed key agreements required for the full mobilization for the construction of the Greece-Bulgaria gas interconnector.
ICGB подписа ключови споразумения, необходими за пълна мобилизация по строителството на газовия интерконектор Гърция-България.

In this case, politicians in Washington might no longer see Russia as an enemy that must be contained through endless strengthening of NATO and full mobilization of U.S. and European forces.
В този случай политиците във Вашингтон вероятно ще престанат да възприемат Русия като враг, който трябва да бъде сдържан с продължаващото укрепване на НАТО и пълна мобилизация на американските и европейските сили.

Revolutionary processes is impossible without the full mobilization of resources to consolidate around a single center of force and elimination of discordant elements.
Революционни процеси са невъзможни без пълна мобилизация на ресурсите, консолидирането около единен център на силите и отстраняване на инакомислещите елементи.

Fearing German reprisals following the ignored order to support fortification construction, and believing that time was of the essence, General Tadeusz Bór-Komorowski ordered full mobilization of Home Army forces in the Warsaw area on August 1, 1944.
Страхувайки се от германски наказателни акции след бойкота на строителството на укрепления и считайки, че времето е ценно, на 1 август 1944 генерал Тадеуш Бор-Коморовски нарежда пълна мобилизация на силите на Армия Крайова в района на Варшава.

In response, revolutionaries announced full mobilization, creating a relatively good network of popular militia teams, which now continue to operate in slums.
В отговор революционерите обявиха пълна мобилизация, като създадоха сравнително добра мрежа от отряди на Народната милиция, които продължават да действат и към момента в бедните квартали.

I'm impressed by the great mobilization about the report- the full hall and the presence of all stakeholders, apparently Amalipe is a good example for mobilization.”.
Впечатлен съм и от мобилизацията около доклада- пълната зала и присъствието на всички заинтересовани страни, очевидно Амалипе е добър пример за мобилизация.

Yohimbine helps with the mobilization while Caffeine and Theobromine will ensure that your metabolism is in full on Blast Furnace mode to do the rest!
Йохимбин помага с мобилизирането докато кофеин и теобромин, ще гарантира, че вашият метаболизъм е в пълен режим на доменна пещ, за да свърши останалото!

UNAIDS is also advocating for the full engagement of civil society as an essential source of information and to provide mobilization, advocacy and community-led services, especially in places where repressive policies and practices are the norm.
UNAIDS също препоръчва пълна ангажираност на гражданското общество като основен източник на информация, както и да се предоставят мобилизация, застъпничество и услуги, водени от общността- особено в местата, където репресивните политики и практики са норма.

Recognizes the obligation on the Organization to assist its Members, in response to their established and expressed needs, in order to attain these objectives by making full use of its constitutional, operational and budgetary resources, including, by the mobilization of external resources and support, as well as by encouraging other international organizations with which the ILO has established relations, pursuant to article 12 of its Constitution.
Признава задължението на Организацията да подпомага своите държави-членки, в отговор на техните установени и изразени нужди, за постигане на тези цели чрез пълноценно използване на своите уставни, оперативни и бюджетни ресурси, включително и чрез мобилизиране на външна помощ и източници, както и чрез насърчаване на други международни организации, с които МОТ има установени връзки съгласно чл.

What is at stake is also the possibility to recognize in each local mobilization, in France and elsewhere, this transnational dimension as the field of struggle where the confrontation is happening and can express its full potentiality.
Залогът също е възможността да се разпознае във всяка местна мобилизация, във Франция и другаде, това транснационално измерение като поле на борбата, в което конфронтацията се случва и може да изрази пълния си потенциал.

We express our full support for the Anti-Lukov march and call upon everybody to build localized anti-nationalist mobilizations and, if possible, to come to Sofia.
Участниците в Балканския анархистки фестивал изразяват своята пълна подкрепа за Анти-Луков марш и призовават всички да изграждат локализирани анти-националистически мобилизации и ако е възможно, да дойдат в София.

Mobilization had been declared, eveybody is on aIer the streets are full of villains and thieves.
Обявена е мобилизация, всеки е нащрек. Улиците бъкат от размирници и крадци.

If you do not provide enough oil, your mobilization value will drop and your armies will not be able to travel at full speed.
Ако не го осигурите, вашето ниво на мобилизация ще спадне и армиите ви няма да могат да пътуват с пълна скорост.