Какво е " FULL MONITORING " на Български - превод на Български

• пълен мониторинг
• пълният мониторингов
• пълен контрол
• пълно проследяване

Примери за използване на Full monitoring на Английски и техните преводи на Български

Full monitoring.
Пълно наблюдение.

What does full monitoring mean?
Какво означава пълен контрол?

Full monitoring and supervision.
Mониторинг и авторски надзор.

Transfer Manager for full monitoring.
Мениджър на трансферa за пълно проследяване.

Full monitoring of the progress of work;
Пълен мониторинг на напредъка на работата;

If genotyping is not feasible, full monitoring of safety and efficacy should be performed.
Ако определяне на генотипа не е осъществимо, трябва да се проведе пълен мониторинг за безопасност и ефикасност.

Full monitoring monitoring of the child's condition is carried out.
Провежда се пълен мониторинг на мониторинга на състоянието на детето.

If genotyping is not feasible, full monitoring of safety and efficacy should be performed.
Ако определяне на генотипа не е осъществимо, трябва да се проведе пълно проследяване на безопасността и ефикасността.

Full monitoring of national and regional print media, electronic media, and websites….
Пълен мониторинг на национални и регионални печатни медии, електронни медии и интернет сайтове….

Every day, our teams aim to generate long-term economies of scale, whilst ensuring full monitoring of operations.
Всеки ден нашите екипи целят да генерират дългосрочни икономии, като същевременно осигуряват пълен мониторинг на операциите.

You also get full monitoring of your sleep activity.
Можете също така да правите пълен мониторинг на качеството на съня си.

By using the trading system customers receive competitive advantage in terms of fees and commissions, speed of the transaction, the analysis of exchange in real-time and full monitoring of their portfolio.
Ползвайки системата за търговия потребителите получават конкурентни предимства по отношение на такси и комисиони, бързина на сключване на сделките, анализ на борсата в реално време и пълен мониторинг на портфейла си.

We do full monitoring and tracking of the shipment's movement from start to finish.
Правим пълен мониторинг и проследяване движението на пратката от начало до край.

The department is equipped with the necessary equipment(kuvezov-incubators with full monitoring, devices for artificial ventilation), there is a 24-hour express laboratory.
Отделението разполага с необходимото оборудване(кувезов инкубатори с пълен мониторинг, устройства за изкуствена вентилация), има 24-часова експресна лаборатория.

In addition, full monitoring is carried out on all resources, which improves the accountability and planning of the activity.
В допълнение се предлага пълен мониторинг върху всички ресурси, което многократно подобрява отчетността и планирането на дейността.

Any dose increases above 10 mg/kg/day, up to the maximum recommended dose of 20 mg/kg/day, should be made considering individual benefit and risk and with adherence to the full monitoring schedule(see section 4.4).
Всяко увеличение на дозата над 10 mg/kg/ден до максималната препоръчителна доза 20 mg/kg/ден трябва да се извършва, като се взема предвид индивидуалното съотношение полза/риск и при спазване на цялостния график за наблюдение(вж. точка 4.4).

Our clients benefit from full monitoring and shipment tracking from start to end point.
Предлагаме пълен мониторинг и проследяване движението на пратката от начало до край.

Due to a lack of reliable scientific data on the basis of which cod by-catches in industrial fisheries can be assessed, it is essential that full documentation of catches should be introduced immediately, together with full monitoring of the vessels engaged in these fishing activities.
Поради липсата на достоверни научни данни, позволяващи оценка на приловите на треска при промишления риболов, е необходимо незабавно да се въведе пълно документиране на риболова, както и пълен мониторинг на корабите, извършващи такъв риболов.

There are also: full monitoring, central oxygen extraction system and compressed air;
Налице са още: пълно мониториране, апарати за ИБВ, централна кислородна аспирационна система и система за сгъстен въздух;

As there is a lack of reliable scientific data on the basis of which fish catches in industrial fisheries can be assessed, it is essential that full documentation of catches should be introduced immediately, together with full monitoring on the vessels engaged in these fishing activities.
Тъй като липсват достоверни научни данни, въз основа на които уловът на риба в промишления риболов да може да бъде оценен, от съществено значение е незабавно да се въведе пълна документация за уловите, заедно с пълен контрол на корабите, извършващи такъв риболов.

When you trust us, you get full monitoring, maintenance and repair of the whole phone infrastructure at your company.
Доверявайки се на нас, получавате цялостен мониторинг, поддръжка и ремонт на телефонната инфраструктура във Вашата компания.

The full monitoring report on the second stage of the terminated tendering procedure will be drawn up on the basis of analysis of publicly accessible documents, media publications, and information provided by the Contracting Authority during the meetings held to discuss the issue.
Пълният мониторингов доклад относно втория етап на прекратената процедура ще бъде изготвен въз основа на анализ на публично достъпни документи, медийни публикации и информация, предоставена от възложителя по време на проведените срещи.

Concerning the VAT directive on combating tax evasion, the Commission, after having received the late notifications from Member States, is now in a position to finalise the full monitoring of the implementation by the end of 2011 via a report from the Commission to the Council.(see paragraph 2.25).(c) The Commission will present the assessment reports on Member States' GNI data in 2011 so that the general reservations can be replaced by specific reservations where appropriate.
По отношение на директивата за борбата с данъчните измами Комисията получи закъснелите уведомления от държавите-членки и вече може да приключи до края на 2011 г. пълния мониторинг на прилагането ѝ чрез доклад до Съвета(вж. точка 2.25). в Комисията ще представи докладите за оценка на данните за БНД на държавите-членки през 2011 г., така че, когато е уместно, общите резерви да могат да бъдат заменени със специфични.

The full monitoring report on the second stage of the terminated tendering procedure will be drawn up on the basis of analysis of publicly accessible documents, media publications, and information provided by the Contracting Authority during the meetings held to discuss the issue.
Пълният мониторингов доклад относно втория етап на прекратената процедура ще бъде изготвен въз основа на анализ на публично достъпни документи, медийни публикации и информация, предоставена от възложителя по време на проведените срещи. Още преди изтичането на срока за обжалване на решението за прекратяване на търга в медиите се появиха индикации за интензивна подготовка на нова процедура за обществена поръчка.

The methodology allows for annual full monitoring and updating of the estimates for the five sectoral indices and the general uncertainty index.
Методологията позволява годишно пълно наблюдение и актуализация на оценките за петте секторни индекса и за общия индекс на несигурност.

The supervision and the full monitoring of the repair, complete the cycle of services and guarantee the quality implementation of interior solutions.
Авторският надзор и цялостният мониторинг на ремонтно-строителните дейности затваря пълен цикъл от услуги и гарантира качественото изпълнение на интериорните решения.

The service is intended for public companies and issuers of securities and allows for full monitoring of compliance with the regulatory requirements- specific rules, procedures and actions arising from the legislation in the field of the capital market and related to the public sector behavior of an issuer company of securities.
Услугата е предназначена за публични дружества и емитенти на ценни книжа и дава възможност за пълен мониторинг по спазване на нормативните изисквания- конкретни правила, процедури и действия, произтичащи от законодателството в областта на капиталовия пазар и относимо към поведението в публичното пространство на една компания- емитент на ценни книжа.

Monitoring: full control over orders.
Мониторинг, т.е. пълен контрол върху поръчките.

Full temperature monitoring throughout the supply chain process.
Пълен мониторинг на температурата през целия процес на доставка.

CROSS Agency offers full media monitoring and media analysis as well.
Агенция КРОСС извършва и пълен медия мониторинг на всички български медии, както и контент анализи и проучвания.