Какво е " COMPLETE TRACEABILITY " на Български - превод на Български

• пълна проследимост
• пълно проследяване
• пълна проследяемост

Примери за използване на Complete traceability на Английски и техните преводи на Български

Complete traceability of all shipments.
Пълна проследимост на всички пратки.

(iv) the scheme is transparent and assures complete traceability of products; or.
Схемата е прозрачна и осигурява възможност за пълно проследяване на продуктите; или.

Complete traceability of all ingredients and products.
Пълна проследимост на всеки продукт и суровина.

The schemes shall be transparent and assure complete traceability of the products;
Схемата е прозрачна и осигурява възможност за пълно проследяване на продуктите; или.

We have complete traceability with our products.
Особено държим на пълна проследяемост на нашите продукти.

The quality scheme must be transparent and assure complete traceability of agricultural products;
Схемата е прозрачна и осигурява възможност за пълно проследяване на продуктите; или в.

We have complete traceability from birth to slaughter.
Е налице непрекъсната проследимост от стопанството на раждане до кланицата;

He recalled that a register of fruit and vegetable traders will be set up, with the aim of complete traceability and regulation of imports.
Той припомни, че предстои създаването на регистър на търговците на плодове и зеленчуци, като целта е пълна проследяемост и регулация на вноса.

Carry out more complete traceability checks for organic products.
Извършва по-обстойни проверки за проследимост на биологичните продукти.

The Hamburg-based company has high quality laboratories for quality control, ensuring complete traceability of the origin and quality of the ginger.
Базираната в Хамбург компания разполага с високотехнологични лаборатории за качествен контрол, като осигурява пълна проследяемост на произхода и качеството на джинджифила.

Complete traceability of each of the substances used in the production cycle.
Пълна проследяемост на всяко едно от веществата, които се използват в производствения цикъл.

Recommendation 3- Carry out more complete traceability checks(a) The Commission accepts the recommendation.
Препоръка 3- Извършване на по-изчерпателни проверки на проследимостта а Комисията приема препоръката.

Online reports and drill-down capabilities by user-defined criteria allow for the identification of discrepancies and ensure complete traceability and compliancy with internal polices.
Онлайн докладите и задълбочаването на възможности по определен от потребителя критерий позволяват идентифицирането на несъответствия и осигуряват пълна проследимост и съвместимост с вътрешната политика.

The company guarantees complete traceability of the products from the harvest fields to the final expedition of the goods.
Компанията осигурява пълна проследимост на продуктите от полетата на реколтата до крайния потребител.

The certification body found the payments correct, but noted that the new system still did not ensure a complete traceability of all the individual loans to which a bank invoice refers.
Сертифициращият орган счита, че плащанията са били редовни, но отбелязва, че новата система все още не осигурява пълното проследяване на индивидуалните заеми, до които се отнася даден банков документ.

The system of complete traceability is perfectly tailored to our needs and records all the sterilization parameters.
Системата за пълна проследимост е перфектно пригодена за нашите нужди и записва всички стерилизационни параметри.

For us, the quality of our products is a top priority that we achieve through complete traceability and control from the origin of the raw materials to the finished product.
За нас качеството е гарантирана хранителна стойност, която постигаме чрез пълна проследимост и контрол от произход на суровини до готов продукт.

The complete traceability of the parts by certificate and Heat№ of the used plates is achieved using Vintech CAM systems.
Чрез CAM системите Vintech се постига пълна проследимост на детайлите по сертификати и плавки на използваните листи.

For us, the quality of our products is a top priority that we achieve through complete traceability and control from the origin of the raw materials to the finished product.
За нас качеството на нашите продукти е основен приоритет, който постигаме чрез пълна проследимост и контрол от произхода на суровини до готовия продукт.

We guarantee complete traceability of the nature and origin of raw materials and archive samples of all manufactured products.
Ние гарантираме пълно проследяване на произхода и качеството на суровините и пазим мостри от всички партиди на готовите продукти.

Quality assurance procedures ensure 100% inspection of each device, complete traceability and 90 test routines to ensure that the highest quality standards are met.
Процедурите за осигуряване на качеството гарантират 100% инспекция на всяко устройство, пълна проследимост и 90 тестови процедури, за да се гарантира, че са спазени най-високите стандарти за качество.

The complete traceability of the information and the work on the specific signals not only ensures transparency and responsibility, but also provides another more important advantage for the dispatchers.
Пълната проследимост на информацията и работата по конкретните сигнали, не само осигурява прозрачност и отговорност, но и предоставя друго по-важно предимство за диспечерите.

Intertek can provide you with a complete traceability programme to help you manage your supply chain.
Intertek може да Ви предостави програми за пълна проследимост, за да Ви съдейства при управлението на Вашата верига на доставки.

The problems that keep occurring in connection with food safety continue to make one thing clear: for the whole process chain, for both food as well as feed, we need to ensure complete traceability.
Проблемите, които непрекъснато възникват във връзка с безопасността на храните, продължават да изясняват следното: за цялата верига от процеси, както за храните, така и за фуражите, ние трябва да осигурим пълно проследяване.

A system allowing complete traceability of the patient as well as of the product and its starting materials is essential to monitor the safety of advanced therapy medicinal products.
(22) Наличието на система, позволяваща пълно проследяване на състоянието на пациента, както и на продукта и на неговите изходни материали, от които същият е изготвен, е от съществено значение за контрола на безопасността на лекарствените продукти за модерна терапия.

(DE) Madam President, Commissioner, the German dioxin scandal has shaken the confidence of European consumers and they are rightly demanding the highest level of safety and complete traceability in food production.
(DE) Г-жо председател, г-н член на Комисията, скандалът с диоксина в Германия разклати доверието на европейските потребители и те с право настояват за най-високо равнище на безопасност и пълно проследяване на производството на храни.

This would provide complete traceability, since the consumer would be enabled to find out about all aspects of the product, in other words, the various stages of production, material sources and the identity of those responsible.
Така ще осигурим пълно проследяване, тъй като ще бъде дадена възможност на потребителя да открие всички аспекти на продуктите, с други думи- различните етапи на производство, материални източници и идентичност на отговорните лица.

In this area, I believe the strengthening of the market surveillance system through a measure to improve the effectiveness of border controls is crucial, together with the complete traceability of products through the entire supply chain.
В тази област считам, че засилването на надзорната система на пазара чрез мерки за подобряване ефективността на контрола на границите е изключително важно, заедно с пълното проследяване на продуктите по цялата верига на доставки.

We ensure the integrity of the product with special handling and monitoring when dealing with sensitive goods, including complete traceability of shipments, closed cold chain solutions for biological drugs and compliance with all legal regulations.
Ние защитаваме целостта на Вашия продукт, като вземаме изключителни мерки при боравенето и проследяването, включително пълна проследимост на доставките, затворени решения за студената верига за биологични медикаменти, в съответствие с всички нормативни разпоредби.

We make recommendations to address the remaining weaknesses we identified in the Member States for EU products, to improve the supervision of imported organic products through better cooperation as well as to carry out more complete traceability checks. 6.
Сметната палата отправя препоръки за преодоляване на установените в държавите членки продължаващи слабости във връзка с продуктите на ЕС, за подобряване на контрола на вносните биологични продукти чрез по-добро сътрудничество, както и за извършване на по-изчерпателни проверки за проследимост. 6.