What is the translation of " FULL MONITORING " in Polish?

• pełny monitoring
• pełne monitorowanie

Examples of using Full monitoring in English and their translations into Polish

Full monitoring system for mixing and mastering.
Pełny system monitorowania dla miks i mastering.

Advanced IT solutions for full monitoring and control.
Zaawansowane rozwiązania IT do pełnego monitorowania i sterowania.

The full monitoring of the children's activities during free time,
Pełny monitoring tego co robią dzieci w czasie wolnym,

In Sittwe, Myanmar. We are continuing full monitoring of the protection zone.
Kontynuujemy pełny monitoring strefy ochrony w Sittwe, Mjanma.

For a full monitoring setup, this passive monitor is also available as a bundle with the SubZero Active Personal Monitor,
Dla pełnej konfiguracji monitorowania, ten monitor pasywnego jest również dostępny w pakiecie z SubZero Active osobisty Monitor, które są połączone

The process is carried out on a modern line using full monitoring and automation.
Proces prowadzony jest na nowoczesnej linii przy wykorzystaniu pełnego monitoringu i automatyzacji.

We are continuing full monitoring of the protection zone in Sittwe, Myanmar.
Kontynuujemy pełny monitoring strefy ochrony w Sittwe, Mjanma.

All plants are subject to strict technological and sanitary regime and full monitoring on the basis of HACCP system.
Wszystkie wytwórnie podlegają ścisłym reżimom technologicznym i sanitarnym oraz pełnemu monitoringowi w zgodzie z systemem HACCP.

In the next few years a full monitoring of MPN and its environs will be carried out.
W następnych latach poprowadzony zostanie pełny monitoring na całej powierzchni MPN i jego otuliny.

providing a comprehensive bar graph display that enables full monitoring of all applications.
zapewniając wyświetlanie kompleksowe wykres słupkowy, który umożliwia pełne monitorowanie wszystkich aplikacji.

Superior ventilation and full monitoring of vital signs are combined with GE clinical information systems to help hospitals provide safe
Doskonały respirator i pełny monitoring najważniejszych sygnałów życiowych współpracują z systemami informacji klinicznej GE, dzięki czemu szpitale mogą zapewnić pacjentom bezpieczną

The Commission is also convinced that, because innovation is a multi-faceted phenomenon, a full monitoring of progress requires a broader set of indicators.
Komisja jest także przekonana, że pełen monitoring postępów wymaga szerszego zestawu wskaźników, ponieważ innowacyjność to zjawisko wieloaspektowe.

Bed post-operative section offers full monitoring which, in turn, allows for the use of advanced techniques of postoperative pain management techniques including those controlled by the patient PCA.
Cio łóżkowy odcinek pooperacyjny posiada pełne monitorowanie co pozwala na zastosowanie zaawansowanych technik leczenia bólu pooperacyjnego łącznie z technikami sterowanymi przez pacjenta PCA.

of catches should be introduced immediately, together with full monitoring on the vessels engaged in these fishing activities.
uważam za niezbędne niezwłoczne wprowadzenie w pełni udokumentowanych połowów i pełnego monitoringu na statkach prowadzących tego typu połowy.

The Committee believes that if the Commission withdraws from full monitoring, this could encourage public authorities to use such funds more freely for the realisation of their own political agendas.
Komitet uważa, że wycofanie się Komisji Europejskiej z pełnej kontroli może stanowić zachętę dla administracji publicznej do swobodniejszego wydatkowania tych środków finansowych dla realizacji swoich politycznych celów.

providing a comprehensive bar graph display that enables full monitoring of all applications.
zapewniając wyświetlanie kompleksowe wykres słupkowy, który umożliwia pełne monitorowanie wszystkich aplikacji.

The NeuroCar Access Control system enables full monitoring of vehicles within demarcated zones(parking lots,
System NeuroCar AccessControl umożliwia pełny monitoring pojazdów znajdujących się w strefach wydzielonych(na parkingu,

Member States may derogate from the provisions of the first subparagraph provided that they introduce inspection measures to guarantee full monitoring of all meat purchased.
Państwa Członkowskie mogą odstąpić od przepisów akapitu pierwszego, pod warunkiem że wprowadzą one środki inspekcji, aby zagwarantować pełen monitoring całego skupowanego mięsa.

GEODIS customs experts can also support you in the necessary duty drawback services through full monitoring, including internal controls
Eksperci celni GEODIS mogą również wesprzeć Cię w niezbędnych usługach zwrotu cła poprzez pełne monitorowanie, w tym kontrolę wewnętrzną

Due to a lack of reliable scientific data on the basis of which cod by-catches in industrial fisheries can be assessed, it is essential that full documentation of catches should be introduced immediately, together with full monitoring of the vessels engaged in these fishing activities.
Ze względu na brak wiarygodnych danych naukowych pozwalających na ocenę przyłowów dorsza w połowach paszowych niezbędne jest niezwłoczne wprowadzenie w pełni udokumentowanych połowów i pełnego monitoringu na statkach prowadzących tego typu połowy. Koniecznym staje się wprowadzenie stu procent kontroli połowów przemysłowych przeprowadzanych przy wyładunku.

In view of the full monitoring cycle of European Maritime Safety Agency visits,
Biorąc pod uwagę pełny cykl monitorowania przez Europejską Agencję ds. Bezpieczeństwa Morskiego,

Monitoring full and equal access to healthcare,
Monitorowanie pełnego i równego dostępu do opieki zdrowotnej,

Spyrix Keylogger for Mac is useful software for full remote monitoring of user activity on Mac OS,
Spyrix Keylogger for Mac jest przydatne oprogramowanie do pełnego zdalnego monitorowania aktywności użytkownika w systemie Mac OS,

offering full time monitoring of the current limit to help prevent against overloading
oferując pełny czas monitorowania aktualny limit, aby zapobiec przed przeciążeniem

offering full time monitoring of the outputs current limit to help prevent against overloading or short circuiting.
oferując pełny etat monitorowanie wyjścia obecny limit, aby zapobiec przed przeciążeniem i zwarciem.

Using GPS with full remote monitoring, on-site temperature label detection,
Korzystanie z GPS z pełnym zdalnego monitorowania, wykrywania etykieta temperatura na miejscu,

How to use "full monitoring" in an English sentence

It can work in Holter mode (only data registration) or full monitoring mode.

Stackify has a few products that include full monitoring and handling of applications.

Place it anywhere outside your home and still get that full monitoring experience.

Includes many pre-configured components and maximalistic audiophile interface with full monitoring of sound.

This allows you full monitoring and recording of every movement across your estate.

BizTalk360 also comes with full monitoring capabilities required to keep the environment healthy.

Move even the highest acuity patients while maintaining full monitoring capabilities, including capnography.

Cloud or on-premise, with state-of-the-art workflow designer tool and full monitoring & analytics.

With which we achieve full monitoring and display of our fleet of vehicles.

Automation provides immediate processing of routine claims and full monitoring of business activities.

How to use "pełne monitorowanie, pełny monitoring" in a Polish sentence

Prowadzimy pełne monitorowanie dotyczące firmy klienta, jak i jego produktów lub usług.

HNP17 umożliwia pełne monitorowanie i rejestrowanie przy użyciu kamer IP.

Pełny monitoring wewnętrzny i zewnętrzny co zapewnia bezpieczeństwo wszystkim dzieciom.

System ten umożliwia pełny monitoring mediów, zarządzanie nimi oraz ich optymalizację.

Dzięki montażowi nowych urządzeń pełny monitoring zużycia wody stanie się możliwy.

Pełny monitoring wykonywanych prac i wsparcie w uporządkowaniu obiegu informacji.

Obiekt został wyposażony w pełny monitoring, detektory metali, a nad bezpieczeństwem czuwa profesjonalna ochrona, zarówno w środku jak i na zewnątrz budynku.

Podsłuch Telefonu GSM2012-10-11aceo.com.pl+ odpowiedzOprogramowanie SPYPHONE On-line umożliwiające Podsłuch i pełny monitoring Telefonu Komórkowego GSM.

Pełny monitoring sali, parkingu oraz profesjonalnie przeszkolona ochrona zapewni Wam bezpieczną i nieziemską zabawę.

Jak zwykle pełne monitorowanie pulsu, by nie jechać na granicy swoich możliwości.