Какво е " FULLY APPRECIATED " на Български - превод на Български

• напълно оценени
• напълно оценявам
• напълно оценено
• напълно оценена

Примери за използване на Fully appreciated на Английски и техните преводи на Български

Is not yet fully appreciated.
Тя все още не е оценена напълно.

Tim fully appreciated Tete's bravery in gathering honey for his family.
Тим напълно оцени смелостта на Тете да събере мед за семейството си.

Are not yet fully appreciated.
Тя все още не е оценена напълно.

Eckmann fully appreciated the importance of this aspect in his mathematical development writing.
Eckmann напълно оценявам значението на този аспект в неговия математически развитие писмен вид.

It must be experienced in order to be fully appreciated and understood.
Той трябва да бъде преживян, за да бъде напълно оценен и разбран.

I never fully appreciated the nuances of the word"skeevy".
Никога не съм оценявал напълно нюансите на думата"мръсен".

The charm of fantasy models can be fully appreciated on a date.
Очарованието на фантастичните модели може да бъде напълно оценено на дата.

Art, to be fully appreciated, must be true to contemporaneous life.
За да бъде напълно оценено, изкуството трябва да бъде вярно на съвременния живот.

Naturally, such qualities of hounds were fully appreciated by hunters.
Естествено, тези качества на хрътките бяха напълно оценени от ловците.

The jobs women do will not be fully appreciated unless we make it glaringly obvious how important they are.
Работните места, заемани от жени, няма да бъдат напълно оценени, докато не стане очевидно колко важни са те.

Colostrum is a very complex mixture containing many substances that have yet to be fully appreciated.
Коластрата е много сложна смес, съдържаща много съставки, които все още трябва да бъдат напълно оценени.

The design is feminine and can be fully appreciated by everyone who sees it.
Дизайнът е женствен и може да бъде напълно оценен от всеки, който го вижда.

Europe is also facing a long-term demographic crisis, the full impact of which is still not fully appreciated.
Европа е изправена пред дългосрочна демографска криза, влиянието на която все още не се оценява напълно.

The advantages of any home tool can be fully appreciated only after it fails.
Предимствата на всеки домашен инструмент могат да бъдат оценени напълно само след като той не успее.

At the same time, however, the diversity of agriculture in the EU's 27 Member States should be fully appreciated.
Същевременно обаче разнообразието на селското стопанство в 27-те държави-членки на ЕС следва да бъде напълно оценено.

Even after more than fifty years they have not been fully appreciated by many philosophers, and are still the subject of much controversy.".
И след повече от петдесет години те още не са напълно оценени от много философи и продължават да са обект на много противоречия.

It is a remarkable work in many ways, although its significance was not fully appreciated at the time.
Тя е забележителна работа по много начини, въпреки че нейното значение не е напълно оценявам по това време.

The few objections, which Baire fully appreciated, proved that he had embarked on a new road and would not find it easy to convince his listeners.
В няколко възражения, които Бер напълно оценявам, се оказа, че е моряци на нов път и няма да го намерите лесно да се убедят в неговите слушатели.

The importance of really good, healthy indoor air has not yet been fully appreciated by the wider public.
Значението на наистина добър, здрав въздух в помещение, все още не е напълно оценено от широката общественост.

His exceptional abilities had been fully appreciated, however, by many at Cambridge such as William Whiston with whom he had quickly formed a friendship.
Неговите изключителни способности са напълно оценявам, обаче, от много в Кеймбридж като Уилям Уистън, с които той трябваше бързо да формира едно приятелство.

Yet his name has only recently become widely known, and even now his achievements are not fully appreciated by most mathematicians.
Още името му е едва наскоро стана широко известен, и дори сега си постижения не са напълно оценени от най-математиците.

The jury fully appreciated a trading platform for speculating cryptocurrencies, judging by several criteria such as the number of available cryptocurrencies, trading conditions, and popularity among clients.
Журито напълно оцени платформата за търговия за криптовалутите, съдейки по няколко критерия, като броя на наличните криптовалути, условията за търговия и популярността сред клиентите.

I have known about dirty electricity or EMI for nearly two decades, but I never fully appreciated the impact it has until I read Milham's book.
Знаех за мръсното електричество и за ЕМС в продължение на почти 2 десетилетия, но никога не съм оценявал напълно тяхното въздействие, докато не прочетох книгата на д-р Милъм.

Despite the enormous popularity of the idea, industrial design fuelless generator is not created, and therefore its effectiveness has not yet been fully appreciated.
Въпреки огромната популярност на идеята, промишлен дизайн безгоривен генератор не е създаден, и следователно на нейната ефективност все още не е напълно оценена.

I have known about dirty electricity or EMI for nearly two decades, but I never fully appreciated the impact it has until I read Milham's book.
Познавам около мръсна електричество или EMI в продължение на почти две десетилетия, но никога не се оценява напълно въздействието, което тя има, докато не прочетох книгата Milham му.

What the body can do for itself in the way of restoring normal function and full vigor when the toxic load is lifted has to be seen to be fully appreciated.
Това, което организмът може да направи сам за себе си, за да възстанови нормалните функции и пълната си сила и мощ, когато е освободен от товара на токсините, трябва да бъде видяно, за да може да бъде напълно оценено.

The consequences of this were not fully appreciated from the start, and the resulting delays had a direct impact by reducing the time available for the active life of projects, so worsening their prospects for effectiveness and sustainability.
Последиците от това не са напълно оценени от самото начало и произтичащото от това забавяне е имало пряко въздействие, като е съкратен активният период на проектите и по този начин са се влошили перспективите им за ефективност и устойчивост.

The stories of people getting missing during rough waves have also helped the compass tattoo to be fully appreciated by people using them. image source.
Историите за изчезнали хора по време на груби вълни също помогнаха татуировката на компаса да бъде напълно оценена от хората, които ги използват. източник на изображение.

Mallary also discovered a feature that was not fully appreciated before: the fact that the effects of the singularity in the context of a rotating black hole would result in rapidly increasing cycles of stretching and squeezing on the spacecraft.
Малари също така открива характеристика, която не е била напълно оценена преди това- фактът, че ефектите на сингулярността в контекста на въртяща се черна дупка ще доведат до бързо нарастващи цикли на опън и натиск върху космическия кораб.

However, many of these benefits, often referred to as ecosystem services, are used in the belief that their availability is unlimited and are regarded as free products whose true value is not fully appreciated.”.
Много от тези ползи, често наричани екосистемни услуги, се използват обаче сякаш са неизчерпаеми и се разглеждат като безплатни блага, чиято действителна стойност не се оценява напълно.