Какво е " FULLY COVERS " на Български - превод на Български

• напълно покрива
• изцяло покрива
• напълно обхваща
• ще покрие напълно

Примери за използване на Fully covers на Английски и техните преводи на Български

Fully covers the tongue.
Напълно покрива езика.

Money-back guarantee is only 30 days and fully covers only unopened bottles.
Парите обратно гаранция е само 30 дни и напълно покрива само неотворени бутилки.

The scholarship fully covers accommodation fees, food and 80% from the travel expenses.
Сумата покрива изцяло таксите за настаняване и храна, както и 80% от пътните разходи.

The company has built commercial and service network that fully covers the territory of Bulgaria.
Фирмата има изградена търговско-сервизна мрежа, която напълно покрива територията на Република България.

Kid's Box fully covers the syllabus of the Cambridge Young Learners English(YLE) tests.
Kid's Box също така напълно обхваща конспекта за изпитите на Cambridge Young Learners English(YLE).

Think of a crown as a“cap” cemented onto an existing tooth that fully covers the portion of your tooth above the gum line.
Короната е като„шапка” циментирана върху съществуващ зъб, която напълно покрива частта от зъба над венеца.

A dress that fully covers you creates a sense of purity and mystery,” Kerr explained.
Според мен рокля, която те покрива изцяло, създава усещането за чистота и мистерия,” категорична е Миранда.

Imports of fish and fish food- the Bulgarian consumer can count on the fact that the company fully covers the demand for fish on the domestic market.
Внос на риба и рибни храни- българският потребител може да разчита, че фирмата покрива напълно търсенето на риба на вътрешния пазар.

This is a price that fully covers production costs, enabling farmers to run their farms sustainably.
Че цената ще покрие напълно производствените разходи, позволявайки на земеделските стопани да управляват своите ферми по устойчив начин.

The team at EPFL and CSEM avoided that problem by using evaporation methods to form an inorganic base layer that fully covers the pyramids.
Учените в EPFL и CSEM са се справили с този проблем, използвайки методи на изпаряване, за да положат неорганичен слой, който изцяло покрива пирамидите.

Perfect for general use, Kid's Box also fully covers the syllabus of the Cambridge Young Learners English(YLE)tests.
Идеален е за общо ползване, Kid's Box също така напълно обхваща конспекта за изпитите на Cambridge Young Learners English(YLE).

The legislation of the Russian Federation provides for the granting of a federal quota for the IVF procedure, which fully covers the cost of treatment.
Законодателството на Руската федерация предвижда предоставяне на федерална квота за процедура по ин витро, която покрива изцяло разходите за лечение.

It said the price fully covers production costs, enabling farmers to run their farms sustainably.
EMB заяви, че цената ще покрие напълно производствените разходи, позволявайки на земеделските стопани да управляват своите ферми по устойчив начин.

Scientists at EPFL and CSEM have gotten around that problem by using evaporation methods to form an inorganic base layer that fully covers the pyramids.
Учените в EPFL и CSEM са се справили с този проблем, използвайки методи на изпаряване, за да положат неорганичен слой, който изцяло покрива пирамидите.

Whereas this Directive fully covers the scope of the abovementioned Directives and whereas, therefore, these Directives must be repealed;
Като имат предвид, че настоящата директива напълно обхваща областта на посочените по-горе директиви и като имат предвид, че следователно тези директиви трябва да бъдат отменени;

You, however will need to know the right time to eat these meals to improve your fat burning capabilities which is something that this course fully covers.
Вие обаче трябва да знаете точното време да ядете тези ястия, за да подобрите способностите си за изгаряне на мазнини, което е нещо, което този курс напълно покрива.

The time horizon of the GTMP is appropriate, covering a 20-year period up till 2030, which fully covers the horizon of the current OPTTI programming period 2014-2020;
Времевият хоризонт на GTMP е уместен, обхващащ 20-годишен период до до 2030 г., което напълно покрива хоризонта на текущия програмен период на ОПТТИ 2014-2020 г.

According to the report the researchers at EPFL and CSEM have gotten around that problem by using evaporation methods to form an inorganic base layer that fully covers the pyramids.
Учените в EPFL и CSEM са се справили с този проблем, използвайки методи на изпаряване, за да положат неорганичен слой, който изцяло покрива пирамидите.

LOG1" mode fully covers the functions of the old TDE4-2L timer, and"LOG2" mode has other functionality(time delay) that allows it to be used in many other logic circuits.
Режим"LOG1" изцяло покрива функциите на старото времереле TDE4-2L, а режим"LOG2" е с друга функционалност(времезадръжка) позволяваща използването му в много други логически схеми.

The length of the Ungheni-Chisinau gas pipeline will be about 120 km, it will be able to import 1.5 billion cubic meters of gas, which fully covers the needs of Moldova without Transnistria.
Дължината на газопровода Унген-Кишинев ще е около 120 км и ще може да се внасят 1, 5 млрд. куб. метра газ, който напълно покрива нуждите на Молдова.

With thousands of customers around the world, Soft1 software fully covers the needs of growing and medium-sized enterprises, having won numerous awards for innovation and its leading market position.
С хиляди клиенти в балканския регион, софтуера напълно обхваща нуждите на малкия и среден бизнес, носител е на множество награди за иновативност и лидерство на пазара.

Payment of other additional services offered by the MC not mentioned in the previous point, provided that the available deposit amount fully covers the value of the requested additional service;
Заплащане на други допълнителни услуги, предлагани от УК, неупоменати в предходната точка, при положение че наличната сума по депозита, покрива напълно стойността на заявената допълнителна услуга;

HDS Approv'it is an online platform that fully covers the basic document approval needs of small and medium sized businesses with a desire to implement workflows for a simple approval process.
HDS Approv'it е онлайн платформа за одобрение на документи, която напълно покрива основните нужди на малкия и среден бизнес, които чрез тези продукти, желаят да реализират един прост процес на одобрение.

Following a meeting of head of state and government, the culmination was announced of the first stage of the development of a missile defence system, which fully covers the territory of Bulgaria.
След срещата на държавните и правителствените ръководители беше обявен завършекът на първия етап от изграждането на системата за противоракетна отбрана, която покрива напълно територията на България.

With thousands of customers throughout Greece and Cyprus, Soft1 business software fully covers the needs of large, developing, medium-sized and small enterprises, having won numerous awards for innovation and its leading market position.
С хиляди клиенти в балканския регион, софтуера напълно обхваща нуждите на малкия и среден бизнес, носител е на множество награди за иновативност и лидерство на пазара.

EExpense Request Approval module is the best solution designated to tracking, controlling and increasing the efficiency of expenses in a company, and is part of Charisma Cost Control suite, which fully covers the internal purchasing flow within a company.
Модулът eExpense Approval е оптималното решение за проследяване, контрол и рационализиране на разходите на компанията и е част от комплекта на Charisma Cost Control, като изцяло покрива вътрешните процеси при покупките на компанията.

To that end, the architects topped the structure with a spacious awning that not only fully covers the bus platforms but also part of the buses, so travelers can be protected from the rain while boarding and deboarding.
С тази цел архитектите са монтирали върху конструкцията просторен навес, който не само напълно покрива автобусните платформи, но и част от самите автобуси и осигурява защита от дъжд на пътниците при качване и слизане.

The studentship fully covers university tuition fees(UK/EU) and provides a tax-free bursary of £13,900 per year, rising annually(each October) in line with the UK Government(EPSRC) recommended rate, for a 3 year duration.
The стипендия покрива напълно таксите за университетско обучение(UK/ ЕС) и осигурява безмитен стипендия от? 13 900 на година, нараства годишно(всяка октомври) в съответствие с правителството на Обединеното кралство(EPSRC) препоръчителен процент за срок от три години.

With the exclusive partnership with the two largest manufacturers of large format scanners ATLASCOM fully covers the market requirements for scanning technical documents and graphic arts images.
С ексклузивното си партньорство с двата най-големи производителя на широкоформатни скенери АТЛАСКОМ покрива напълно изискванията на пазара за сканиране на технически документи и висококачествени цветни изображения.

Compensation for litigation costs fully covers the costs of preparing for trial and of representation by the counsel in court, and the costs involved in presenting evidence(including witnesses and experts), provided that these costs were necessary to protect the party's interests.
Възстановяването на разноските по делото покрива напълно разходите за подготовка за съдебния процес и за процесуално представителство в съда, както и разходите, свързани с представянето на доказателства(включително призоваването на свидетели и назначаването на съдебна експертиза), при условие че тези разходи са били необходими за защита на интересите на съответната страна.