Какво е " FUNDACIÓN " на Български - превод на Български

• fundación
• фондация

Примери за използване на Fundación на Английски и техните преводи на Български

The Fundación Beca de México.
Фундасион Бека де Мексико.

These courses can be discounted through the Fundación Tripartita.
Това обучение може да бъде финансиран от фондация Тристранния.

Congratulations to the Fundación Interamericana del Corazón México(FIC México) team!
Поздравления за екипа на Fundación Interamericana del Corazón México(FIC México)!

Our courses can be paid through the Fundación Tripartita.
Повечето от нашите програми могат да bonificarse чрез Фондация Тристранния.

Fundación Tierra enabled a widget[es] screening the latest news on the indigenous march.
Fundación Tierra създаде приложение, следящо за последните новини от похода на местните жители.

Cisneros, she founded the New York City and Caracas-based Fundación Cisneros.
Сиснерос, тя основава Фондация Сиснерос, базирана в Ню Йорк и Каракас.

The European Roma Rights Centre Fundación Secretariado Gitano OSF ERGO.
На Европейския център правата ромите Fundación Secretariado Gitano OSF ERGO.

Today the building has been converted into a cultural center, home to the Fundación la Caixa.
Днес сградата, напълно реставрирана след множество премеждия, е седалище на културната фондация La Caixa.

The"Fundación para la Confianza" was founded in 2010 by victims of abuses committed by former priest Fernando Kadima.
Fundación para la Confianza е създадена през 2010 от жертвите на насилия, извършени от бившия свещеник Фернандо Карадима.

Now the area is bursting with steakhouses, bars and cafes and the modern art museum, Fundación Proa.
Сега районът е разпръснат със стекхаус, барове и кафенета и музея на съвременното изкуство, Fundación Proa.

In 1999, before Loro Parque Fundación started this project, there were only 82 individuals left in the wild.
През 1999 г., преди началото на този проект, в дивата природа от този вид бяха останали едва 82 птици, припомнят от фондацията.

The solidarity initiative, the 75th Movimiento Azteca, is due to take place on 27th June, promoted by the Fundación Azteca de Grupo Salinas and by state television channels,….
Групата благотворително движение е на път да включи цялото Мексико. Инициативата за солидарност, 75th Movimiento Azteca, ще се състои на 27th юни, популяризирана от Fundación Azteca de Grupo Salinas и от държавни телевизионни канали,….

In 1999, before Loro Parque Fundación started this project, there were only 82 individuals of this species left in the wild.
През 1999 г., преди началото на този проект, в дивата природа от този вид бяха останали едва 82 птици, припомнят от фондацията.

The team will be lead by Aspire-international from the United Kingdom and includes Business Foundation for Education from Bulgaria, CESIE from Italy, Learnmera Oy from Finland, Hugarafl from Iceland and Fundación Intras from Spain.
Партньорството по поректа ще бъде ръководено от Aspire-international от Великобритания и включва Фондация на бизнеса за образованието от България, CESIE от Италия, Learnmera Oy от Финландия, Hugarafl от Исландия и Fundación Intras от Испания.

Fundación 1º de Mayo is a private, nonprofit organization, founded in 1988 by the Spanish Trade Union“Confederación Sindical de Comisiones Obreras”.
Fundación 1º de Mayo е частна неправителствена организация, основана през 1988 г. от испанския синдикат“Confederación Sindical de Comisiones Obreras”.

Each school, together with the non-profit organisation Fundación Paraguaya, creates a‘teaching and production' business plan to define which small enterprises it will set up.
Всяко училище, заедно с„Fundación Paraguaya“, създава бизнес план за„обучение и производство“, и определя малките предприятия, които ще бъдат създадени.

But the trend“could be a warning sign of a significant problem that we need to understand better,” says co-author Fernando Trujillo, the scientific director of the Fundación Omacha, a conservation group in Bogotá.
Че е необходима още работа, за да се потвърди това, но тенденцията„може да бъде предупредителен знак за сериозен проблем, който трябва да разберем по-добре”- казва съавторът Фернандо Трухильо, който е научен ръководител на Fundación Omacha- консервационна група в Богота.

Each school, together with Fundación Paraguaya, creates a'teaching and production' business plan to define which small enterprises it will set up.
Всяко училище, заедно с„Fundación Paraguaya“, създава бизнес план за„обучение и производство“, и определя малките предприятия, които ще бъдат създадени.

Protecting children The Pope sent the message to the Catholic University of Chile and to the"Fundación para la Confianza" which, together, are responsible for creating the new Cuida Centre.
Това посочва папа Франциск във видеопослание до Католическия университет на Чили и Fundación para la Confianza”, които подписаха споразумението за създаването на Център Cuida, за превенция на злоупотребите в Чили.„Грижете се за децата, чрез всички помощни науки, от които ще се ползвате“, прибавя папата.

With support from Fundación Paraguaya, each school creates a‘teaching and production' business plan to define what kind of small enterprises it will set up.
Всяко училище, заедно с„Fundación Paraguaya“, създава бизнес план за„обучение и производство“, и определя малките предприятия, които ще бъдат създадени.

San Jorge University, located in Villanueva de Gállego on the outskirts of the city of Zaragoza, was founded in 2005 and forms part of the San Valero Group, a group of education institutions led by Fundación San Valero, a non-for-profit Diocesan centre with over 60 years of history working within different levels and types of secondary, further and higher education and life-long training.
Прочетете официалното описание Университетски The Universidad San Jorge, разположен в Villanueva де Гайего в покрайнините на град Сарагоса, е създадена през 2005 г. и е част от Grupo San Valero, образователна група, създадена от Фондация San Valero, а Diocesan работа за недопускане на печалба над 60-годишен опит на различни нива и условия в рамките на формалното образование и обучение.

In 1973“Fundación Duoc” was created to achieve managerial and financial independence from the University, this privatization process was completed in 1974.
Fundación Duoc" е създаден, за да се постигне управленска и финансова независимост от университета, това приватизационния процес е завършен през 1974 година.

It is coordinated by the Central European University Centre for Policy Studies(CPS), in partnership with ERGO Network, the European Roma Rights Centre(ERRC), the Fundación Secretariado Gitano(FSG) and the Roma Education Fund(REF), and is implemented with active participation of around 90 NGOs from 27 member states(Malta is not part of the pilot project as there is no Roma community).
Той се координира от Центъра за политически изследвания на Централноевропейския университет в партньорство с Европейската мрежа на ромските организации(ERGO Network), Европейски център за правата на ромите, Фондация Secretariado Gitano, Ромски образователен фонд и се изпълнява с около 90 неправителствени организации и експерти от близо 27 държави-членки.

The Fundación General Universidad de Granada Empresa is an entity specialized in the design, organization and development of training actions for graduate and postgraduate students.
Фондацията е юридическо лице, специализирано в проектирането, организацията и разработването на обучителни дейности за завършили и следдипломни студенти.

The development of these activities has bound the Fundación to a group of academics and prestigious professionals which form one of the think tanks or more reputable groups of experts in Spain.
Фондацията допринася за развитието на тези дейности, избрана група от учени и престижни професионалисти, които го превръщат в един от мозъчните тръстове или по-уважавани групи от експерти Испания правят.

Fundación Tierra Integral(FTI) is an NGO created in 2000 to implement and use ICT technologies, development of agro-ecology knowledge, research and development on environmental and energy processes that contribute to tackling climate change.
Фондация Tierra Integral(FTI) е неправителствена организация, основана през 2000 г. с цел прилагането и използването на ICT технологиите, задълбочаването на познанията в областта на аграрната екология, изследователска дейност и разработване на природни и енергийни процеси, които допринасят за справянето с проблемите, свързани с климатичните изменения.

Gerardo Bongiovanni, the president of Fundación Libertad, an Atlas think tank in Rosario, Argentina, noted during a lecture with Chafuen that the early seed money from NED's grant partner, the Center for International Private Enterprise, totaled $1 million between 1985 and 1987.
Херардо Бонджовани, президент на Fundación Libertad- един от тинк-танковете на“Атлас” в Аржентина, отбелязва в една своя съвместна лекция с Чауфен, че през 1985-1987 г. финансирането от Центъра за международно частно предприемачество е възлизало на 1 млн. долара.