Какво е " FURTHER EXTENDED " на Български - превод на Български

• допълнително разширена
• допълнително удължена
• допълнително разширен

Примери за използване на Further extended на Английски и техните преводи на Български

The runway was further extended.
Пистата била допълнително разширена.

As a result, there is a risk that the rescheduled deadlines will also not be met and that the UCC deadline is further extended beyond 2025.
В резултат на това съществува риск и променените крайни срокове да не бъдат спазени, а крайният срок за МКС да бъде удължен допълнително след 2025 г.

The system was extensively restored and further extended during the reign of King Parākramabāhu(1153- 1186 CE).
Системата е екстензивно възстановена и допълнително удължена по време на царуването на Parakrama Bahu(1153- 1186).

Once the card has been launched, its validity cannot be further extended.
След като веднъж е стартирана картата, нейният срок не може да бъде допълнително удължен.

TCE's testing capability has been further extended by the introduction of a dedicated 3-metre diameter drum that allows all size ranges to be validated indoors before exposure to the field.
Възможността за тестване на TCE беше допълнително разширена с въвеждането на специален барабан с диаметър три метра, който позволява проверката на всякакви размери на закрито преди полевите изпитания.

This list can be further extended.
Този списък може да бъде допълнително разширен.

The capabilities of BUFFALO™ has been further extended by the new visualization- City of Games, implemented through the digital signage WizzyCast, which was also presented at BEGE 2014.
Възможностите на универсалния джакпот сървър BUFFALO™ са допълнително разширени с новата визуализация City of Games, реализирана чрез системата за диджитал сайнидж WizzyCast, която също бе представена по време на BEGE 2014.

Keep in mind that the validity of these lists may be further extended in the future.
Имайте предвид, че срокът на валидност на тези списъци може да бъде удължен допълнително в бъдеще.

This knowledge is further extended through a variety of projects and group work The master study course specializing in tourism provides further expertise and may be completed with a minimum study time of one and a half years and acquiring the relevant study credits[-].
Това знание е допълнително разширена чрез различни проекти и работа в група В майстор проучване Разбира специализирана в областта на туризма предоставя допълнителна експертиза и може да бъде попълнен с минимално време на проучване на година и половина и придобиване на съответните учебни кредити[-] Научете повече.

In brief, there are a number of areas where the European institutions involved could be further extended in democratic terms.
Накратко, има редица области, в които участващите европейски институции могат да бъдат допълнително разширени от гледна точка на демокрацията.

The term was first introduced to refer to targets of uniform resource locators(URLs), but its definition has been further extended to include the referent of any uniform resource identifier(RFC 3986), or internationalized resource identifier(RFC 3987).
Терминът за първи път е въведен, за да се съобрази с целите на унифицирания локатор на ресурси(URL), но неговото определение е било допълнително разширен, за да включва референта на всеки универсален идентификатор на ресурси(RFC 3986), или интернационализираният ресурсен идентификатор(RFC 3987).

The Equalizer mode allows user to customize the sound of the speaker according to listening preferences and can be further extended via downloadable Sound Blaster Connect app.
Режимът Еквалайзер позволява на потребителя да персонализира звука на високоговорителя според предпочитанията за слушане и може да бъде допълнително разширен чрез приложението Sound Blaster Connect, което може да се изтегли.

Based on the physician's judgement of visual and/or anatomic outcomes, the treatment interval may be maintained at two months or further extended using a treat-and-extend dosing regimen, where injection intervals are increased in 2- or 4-weekly increments to maintain stable visual and/or anatomic outcomes.
Въз основа на преценката на лекаря за зрителни и/или анатомични резултати, интервалът между приложенията може да бъде поддържан на два месеца или да бъде допълнително удължен, като се използва лечение и продължаване на схемата на прилагане, при което интервалите на инжектиране се удължават с по 2 или 4 седмици до достигане на стабилни зрителни и/или анатомични резултати.

The Primera DMC for direct, min till and conventional drilling is another recent highlight and the range of top-end drills has been further extended during the past 10 years with the Cayena and Condor, both of which are available in working widths up to 15.0m.
Primera DMC за директно, минимално и конвенционално засяване е още един нов акцент, а гамата от сеялки за слети култури от най-висок клас е допълнително разширена през последните 10 години с Cayena и Condor, като и двете се предлагат в работна ширина до 15.

The Colombian license further extends Coface's historically strong presence in Latin America.
Колумбийският лиценз допълнително разширява досегашното стабилно присъствие на Кофас в Латинска Америка.

And the range of Genuine BMW Accessories further extends the selection of possibilities with numerous useful features.
А Оригиналните BMW Аксесоари допълнително увеличават избора с множество практични детайли.

TIM will further extend 5G service to another six Italian cities, including Milan, Bologna, Verona, Florence, Matera, and Bari.
TIM ще разшири допълнително 5G услугата до още шест италиански града, включително Милано, Болоня, Верона, Флоренция, Матера и Бари.

This solution further extends the kitchen, in which it is logical to place a spacious work area along the window.
Това решение допълнително разширява кухнята, в която е логично да се постави просторна работна площ по прозореца.

VGA further extends this scheme by adding 256 color registers, 3×6 bit each for a total of 262,144 colors to choose from.
VGA допълнително разширява тази система, като добавя 256 адресирани цвята, 3×6 бита всяка за общо 262, 144 цвята.

The agreement further extends the role of the EU-US Joint Committee, the body that monitors the implementation of the Agreement and coordinates the various work streams of regulatory cooperation.
Споразумението допълнително разширява ролята на Съвместния комитет ЕС-САЩ- органът, който наблюдава прилагането на споразумението и координира различните направления на работа по сътрудничеството в областта на регулирането.

The company will further extend the 5G wave to another six major cities, including Milan, Bologna, Verona, Florence, Matera, and Bari.
TIM ще разшири допълнително 5G услугата до още шест италиански града, включително Милано, Болоня, Верона, Флоренция, Матера и Бари.

The technology behind the GD470 family of timing belts enables new levels of performance that further extend the advantages of timing-belt technologies over alternatives.
Технологията, която стои зад фамилията на GD470, дава възможност за нови нива на производителност, които допълнително разширяват предимствата на технологиите с ангренажни ремъци пред алтернативите.

And the fact that its installation does not require special permission and special knowledge- further extends the possibility of its use.
И фактът, че инсталирането му не изисква специално разрешение и специални познания- допълнително разширява възможността за неговото използване.

The Pact aims to strengthen the economic pillar of EMU by further extending economic policy coordination to areas falling under national competence, in particular with regard to competitiveness, employment and the long-term sustainability of public finances.
Пактът има за цел да укрепи икономическия стълб на ИПС чрез по-нататъшно разширяване на координацията на икономическата политика към области, които попадат под национална компетентност, в частност конкурентоспособност, заетост и дългосрочна устойчивост на държавните финанси.

To be able to succeed in solutions of tasks in the fields of engineering mechanics, the Ph.D. candidates further extend and refine their knowledge of mathematics, physics(mechanics) and applied sciences in the theoretical foundation of the study discipline.
За да успеем в решаването на задачи в областта на инженерната механика, докторантът кандидатите допълнително разширяват и усъвършенстват познанията си по математика, физика(механика) и приложни науки в теоретичната основа на учебната дисциплина…[-].

According to Airbus, this will enable operators to open new world-wide routes such as India to Europe or China to Australia, as well as further extending non-stop reach on direct transatlantic flights between continental Europe and the Americas.
Това ще даде възможност на операторите да отворят нови световни маршрути като от Индия за Европа или от Китай до Австралия, както и по-нататъшно разширяване на непрекъснатия достъп на семейството А320 до преките трансатлантически полети между континентална Европа и Северна и Южна Америка.

To be able to succeed in solutions of tasks in the fields of manufacturing systems, automation of machines and/or manufacturing processes in machinery, the PhD. candidates further extend and refine their knowledge of mathematics, physics and applied sciences in the theoretical foundation of the study discipline.
За да успеем в решаването на задачи в областта на производствените системи, автоматизацията на машините и/ или производствените процеси в машините, кандидатите допълнително разширяват и усъвършенстват познанията си по математика, физика и приложни науки в теоретичната основа на учебната дисциплина…[-].

Whereas the Russian Federation continues to isolate Abkhazia and the Tskhinvali Region/South Ossetia from the rest of the country by closing the so-called crossing points, installing barbed wire fences and other artificial barriers and further extending the administrative boundary line(ABL);
Като има предвид, че Руската федерация продължава да изолира Абхазия и района на Цхинвали/Южна Осетия от останалата част на страната чрез закриване на т. нар. пропускателни пунктове, инсталиране на огради от бодлива тел и други изкуствени препятствия и допълнително удължаване на административната гранична линия;

The Ph.D. candidates further extend and refine their knowledge of mathematics, physics and applied sciences in the theoretical foundation of the study discipline to be able to succeed in solutions of tasks in the fields of research into new materials, their properties and potential optimal uses for both metallic and non-metallic applications.
Докторатът кандидатите допълнително разширяват и усъвършенстват познанията си по математика, физика и приложни науки в теоретичната основа на учебната дисциплина, за да успеят да решат задачи в областта на изследванията на нови материали, техните свойства и потенциалните оптимални употреби както за метални, неметални приложения…[-].

The Ph.D. candidates further extend and refine their knowledge of mathematics, physics and applied sciences in the theoretical foundation of the study discipline to be able to succeed in solutions of tasks in the fields of development and design, modeling and simulations of operations and design and performance of experiments.
Докторатът кандидатите допълнително разширяват и усъвършенстват познанията си по математика, физика и приложни науки в теоретичната основа на учебната дисциплина, за да могат да успеят в решаването на задачи в областта на разработването и проектирането, моделирането и симулациите на операциите и проектирането и изпълнението на експерименти.