Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНО РАЗШИРЯВА " на Английски - превод на Английски

• further expands
• further extends
• further expanded

Примери за използване на Допълнително разширява на Български и техните преводи на Английски

Ползват чужда платформа и допълнително разширяват спреда;
They use someone else's platform and further expand the spread;

И Adobe Looks Pack допълнително разширява броя на филтрите за приложението.
And the Adobe Looks Pack further expands the number of filters for the app.

Възможността за използване на 1.4x и 2.0x телеконвертори* допълнително разширява възможностите.
The ability to use 1.4x and 2.0x teleconverters* further expands the possibilities.

Колумбийският лиценз допълнително разширява досегашното стабилно присъствие на Кофас в Латинска Америка.
The Colombian license further extends Coface's historically strong presence in Latin America.

VGA допълнително разширява тази система, като добавя 256 адресирани цвята, 3×6 бита всяка за общо 262, 144 цвята.
VGA further extends this scheme by adding 256 color registers, 3×6 bit each for a total of 262,144 colors to choose from.

Краят на индианските войни допълнително разширява площите, подложени на механично отглеждане, и увеличава излишъците за международните пазари.
This further expanded acreage under mechanical cultivation, increasing surpluses for international markets.

Неговият внук Iemitsu завършва дворцовите сгради на замъка 23 години по-късно и допълнително разширява замъка, като добавя 5-етажен замък.
His grandson Iemitsu finished the castle's construction 23 years later and expanded the castle by adding a five-story keep.

Това решение допълнително разширява кухнята, в която е логично да се постави просторна работна площ по прозореца.
This solution further extends the kitchen, in which it is logical to place a spacious work area along the window.

Неговият внук Iemitsu завършва дворцовите сгради на замъка 23 години по-късно и допълнително разширява замъка, като добавя 5-етажен замък.
His grandson Iemitsu finished the castle palace buildings 23 years later and further enlarged the castle by adding a five-storey castle keep.

Това допълнително разширява влиянието на компанията като цяло, чиято съществуваща филантропия започна преди десетилетия Ние се отличаваме.
This further extends the impact of the company at large, whose ongoing philanthropy began decades earlier.

И фактът, че инсталирането му не изисква специално разрешение и специални познания- допълнително разширява възможността за неговото използване.
And the fact that its installation does not require special permission and special knowledge- further extends the possibility of its use.

Това допълнително разширява гамата на Kangoo, за да се гарантира, че на нуждите на бизнес клиентите ще бъде отговорено още по-пълно и точно.
This addition extends the Kangoo range to ensure that it meets the needs of business customers even more closely.

Неговият внук Iemitsu завършва дворцовите сгради на замъка 23 години по-късно и допълнително разширява замъка, като добавя 5-етажен замък.
His grandson Iemitsu completed the castle's palace buildings 23 years later and further expanded the castle by adding a five-story castle keep.

Краят на индианските войни допълнително разширява площите, подложени на механично отглеждане, и увеличава излишъците за международните пазари.
The end of the Indian Wars further expanded acreage under mechanical cultivation, increasing surpluses for international markets.

Характеризира се анти-канцерогенен ефект и инхибира развитието на автоимунни реакции, което допълнително разширява терапевтичния спектър на лекарството.
Characterized anti-carcinogenic effect and inhibits the development of autoimmune reactions, which further expands the therapeutic spectrum of the drug.

Краят на индианските войни допълнително разширява площите, подложени на механично отглеждане, и увеличава излишъците за международните пазари.
The end of the Indian Wars further expanded acreage under mechanical cultivation, increasing surpluses for januvia drug international markets.

Допълнително разширявайки безопасността на новия автомобил, опционално може да се поръча интегрирана детска седалка, вградена в средния подлакътник на задните седалки.
Further enhancing the new car's safety profile, an integrated child seat built into the rear seat's middle armrest could be specified as an option.

Краят на индианските войни допълнително разширява площите, подложени на механично отглеждане, и увеличава излишъците за международните пазари.
The end where can i order tramadol online of the Indian Wars further expanded acreage under mechanical cultivation, increasing surpluses for international markets.

BASF осигурява катодни материали за платформи на водещи производители на оригинално оборудване(OEM) и допълнително разширява бизнеса си с материали за производството на батерии.
BASF supplies cathode materials to platforms of leading automotive Original Equipment Manufacturers(OEMs) and is further growing its battery materials business.

Най-новите извити монитори- CF591(27-инчов модел) и CF390(23.5 и 27-инчови модели), допълнително разширяват визуалните възможности с първата в индустрията извивка с радиус 1800R.
The company's latest curved offerings- the CF591(27-inch model) and CF390(23.5- and 27-inch models)- further expand visual possibilities with an industry-leading 1800R composition.

През 2003 става старши вицепрезидент и поема отговорността по преминаването от две на три работни смени, което допълнително разширява производствения капацитет.
In 2003, he was appointed Senior Vice-President, and was responsible for overseeing the change in TMMF's operations from two to three manufacturing shifts, further boosting production capacity.

Технологията, която стои зад фамилията на GD470, дава възможност за нови нива на производителност, които допълнително разширяват предимствата на технологиите с ангренажни ремъци пред алтернативите.
The technology behind the GD470 family of timing belts enables new levels of performance that further extend the advantages of timing-belt technologies over alternatives.

Това допълнително разширява мрежата от експертите, които ИТК може да предложи на своите клиенти с над 50 експерта в различни области със значителен професионален и международен опит.
This provides for further extension of experts' network and ITC is in position to offer its clients over 50 experts in different fields with significant professional and international experience.

Придобива LiveVault Corporation, водещ доставчик на дисково базирани решения за онлайн архивиране и възстановяване на сървъри, като допълнително разширява технологичното портфолио на компанията.
Acquires LiveVault Corporation, a leading provider of disk-based online server backup and recovery solutions, further extending the Company's technology portfolio.

Като част от действията на продължаващата„Война срещу тероризма“ от 2001 г., Петте очи допълнително разширяват способностите си за следене, с голямо ударение поставено на Световната мрежа.
As part of efforts to win the ongoing War on Terrorsince 2001, the FVEY further expanded their surveillance capabilities, with much emphasis placed on monitoring the World Wide Web.

Тази директива е много важна крачка към победата над мащаба на това ужасно престъпление, която определя по-тежки наказания и санкции и допълнително разширява превенцията и защитата на жертвите.
This directive is a very important step towards combating the scale of this terrible crime, laying down more severe penalties and sanctions, and further enhancing prevention and victim protection.

Споразумението допълнително разширява ролята на Съвместния комитет ЕС-САЩ- органът, който наблюдава прилагането на споразумението и координира различните направления на работа по сътрудничеството в областта на регулирането.
The agreement further extends the role of the EU-US Joint Committee, the body that monitors the implementation of the Agreement and coordinates the various work streams of regulatory cooperation.

В същия дух, практикуването на непрекъснато качване на код допълнително разширява CI, като се проверява, дали софтуерът, качен на главната линия, винаги е в състояние да се внедри при потребителите и прави същинския процес на внедряване много бърз.
In the same vein, the practice of continuous delivery further extends CI by making sure the software checked in on the mainline is always in a state that can be deployed to users and makes the deployment process very rapid.

За да успеем в решаването на задачи в областта на производствените системи, автоматизацията на машините и/ или производствените процеси в машините, кандидатите допълнително разширяват и усъвършенстват познанията си по математика, физика и приложни науки в теоретичната основа на учебната дисциплина…[-].
To be able to succeed in solutions of tasks in the fields of manufacturing systems, automation of machines and/or manufacturing processes in machinery, the PhD. candidates further extend and refine their knowledge of mathematics, physics and applied sciences in the theoretical foundation of the study discipline.

Благодарение на уникалния DSP алгоритъм на LG за постигането на 3D ефект, технологията Sound Field Expansion допълнително разширява хоризонталното звуково поле и функционира в съответствие с вертикалните 3D говорители, за да създаде истински завладяващо 360º звуково изживяване.
By applying LG's unique 3D effect DSP algorithm, the Sound Field Expansion technology further expands the horizontal sound field, and works in harmony with the Upright 3D Speakers to create a truly immersive, 360º sound experience.

Как да използвам "допълнително разширява" в изречение

Zentiva допълнително разширява географския си обхват в Турция.

Nissan допълнително разширява своята иновативна програма за персонализация на Juke след успеш... още »

The Decorator Pattern – Допълнително разширява даден обект. Този шаблон дава гъвкава алтернатива на наследяването за разширяване на функционалността.

Използването на топла вода допълнително разширява пениса и спомага за неговото уголемяване. Комбинацията от приложен вакуум и топла вода повишават ефективността на продукта.

Съединени американски щати, карта на американските щати Краят на индианските войни допълнително разширява площите, подложени на механично отглеждане, и увеличава излишъците за международните пазари.

Чрез формулата си Clearogen допълнително разширява порите, убива бактериите и намалява възпалението, подпомагайки лечението и възстановяването на епидермалната повърхност за чиста и жизнена кожа.

Децата с агресивно поведение привличат около себе си свои съмишленици, независимо дали помощници или пасивни наблюдатели, което допълнително разширява кръга на участниците в конфликти.

Голяма част от футболистите, които са на разположение на Делио Роси, могат с лекота да се подвизават на няколко позиции, което допълнително разширява опциите пред италианеца.