Какво е " ФИРМАТА РАЗШИРЯВА " на Английски - превод на Английски

• company expanded
• company expands
• firm expands

Примери за използване на Фирмата разширява на Български и техните преводи на Английски

Фирмата разширява и портфолиото си.
The company is also widening its portfolio.

През 2005г. фирмата разширява дейността си и в София.
In 2005 the company expanded its activities in Sofia.

Фирмата разширява дейността си, като става основен дистрибутор…[ Пълен профил].
In the year 2000 the company expanded its business to become a major distributor of AQUAMAT…[ Full profile].

През Март 2017 г. фирмата разширява и модернизира административните си площи;
In March 2017 the company of КАМ-04 expands and modernizes the administrative office area;

Фирмата разширява своята дейност с изпълнение на ОВК проекти на промишлени и технологични обекти.
The company expands its activity with the completion of HVAC systems for the industrial sector.

След тези първи стъпки, фирмата разширява портфолиото си с производството на бойлери.
After these first radiators, the firm expanded its portfolio with the production of boilers.

През 2000 г. фирмата разширява дейността си, като става основен дистрибутор…[ Пълен профил].
In 2000 the company expanded its offering to become a full line convenience store distributor.

Благодарение на постоянното развитие фирмата разширява дейността си също така в области, в които никой досега не е действал.
Owing to our continuous development, the company widens its activity to the areas which nobody has ventured to access so far.

През 2007 година фирмата разширява дейността си в областта на интернет търговията, маркетинга и ИТ услуги.
In the year 2007 the company expanded its business in the field of internet commerce, marketing and IT services.

Фирмата разширява чужбина за започване на връзка с различни клиенти в САЩ, всички от които се оказаха един успех.
The firm expands overseas initiating a relationship with various clients in the United States, all of which proved to be a success.

В течение на своята работа фирмата разширява и допълва своето производство с допълнителни артикули и аксесоари.
In the course of its work during hte years, the company expanded its production with lots of additional items and accessories.

През 1998 г. фирмата разширява дейността си с отварянето на нов търговски обект, автосервиз за леки и лекотоварни автомобили НЕПТУН.
In 1998, the Company expanded its operations by opening new premises- the NEPTUNE Service Station for motor cars and goods vehicles.

Няколко години по- къснo, фирмата разширява дейността си и започва производството на тротоарни плочки, бордюри и облицовки.
A few years after its establishment the company expanded its function and started the production of pavement plates, curbs and finishes.

Фирмата разширява производствената и търговска номенклатура и към днешна дата предлага широк спектър еднократни консумативи: пластмасови, хартиени и бамбукови.
The company expanded production and trade nomenclature and to date offers a wide range disposables: plastic, paper and bamboo.

Продажбите се покачват постоянно като фирмата разширява своята продуктова гама и привлича все повече клиенти което, създава приходни потоци, които трябва да се задържат с години.
Sales are rising steadily as the firm expands its product lineup and signs up more customers for subscriptions to its cloud-based software, creating revenue streams that should last for years.

Фирмата разширява производствената и търговска номенклатура и към днешна дата предлага широк спектър еднократни консумативи: пластмасови, хартиени и бамбукови.
The company expanded production and commercial nomenclature and today offers a wide range of disposables: plastic, paper and bamboo.

В момента фирмата разширява своята дейност и първа в България.
Now the company expands its business and for the first time in Bulgaria.

Фирмата разширява дейността си, като създава 2 бази в Германия- в северната и южната част, което улеснява дейността и намалява необходимостта от курсове до България за обслужване на камионите.
The company expanded its activities by creating two bases in Germany- in the northern and southern part, which reduces the need for regular trips to Bulgaria for service.

През 1980 г. фирмата разширява дейността си в международен план.
Throughout the 1980s, the company expanded its operations internationally.

По късно фирмата разширява своята дейност в сферата на развитието и изграждането на такива паркове, като чрез своя професионализъм се утвърждава като водеща компания за развитие и цялостно изграждане на такива проекти в страната.
Later on the company expanded its business in the sphere of development and construction of such parks thus proving its professionalism and establishing itself as a leading company for development and comprehensive construction of such projects in the country.

Последните години фирмата разширява дейността си с производство на печки за закуски и оборудване за промишлени нужди.
In the last few years, the company had developed its main activity with the manufacturing of ovens for breakfast snacks and equipment for industrial needs.

През 1997 г. фирмата разширява дейността си със закупуването на свинеугоителния комплекс в с. Слънчево-„СУК” АД, водещ производител на угоени свине в Североизточна България от изграждането си през 1985 г.
In 1997 the Company expanded its activity with buying the SUK JSC Pig Feeding Farm in Slanchevo village- a leading producer of fed pigs in Northeastern Bulgaria since its erection in 1985.

От 1996 година фирмата разширява консултантската си дейност, като включва чуждестранни инвестиции и приватизация.
Since 1996 the firm has expanded its advisory work to include foreign investment regime and privatization procedures.

В момента фирмата разширява своята дейност и първа в България предлага извършване на конверсия на автомобил, т.е. преоборудване на стандартен автомобил с ДВГ в напълно електрически.
Now the company expands its business and for the first time in Bulgaria offers conversion of any car into all electric vehicle(EV).

Сега всяка година фирмата разширява областите с внедрени интелигентни измервателни устройства, осъществявайки постепенен, но постоянен напредък.
Now every year the company expands the regions covered with smart meters, making a gradual but very consistent progress.

През 2006г. фирмата разширява дейността си, като става официален представител за България на водещата испанска фирма САМАС.
In 2006 the Company expands its business and become an official representative for Bulgaria of the Spanish company CAMAC.

В течение на своята работа фирмата разширява и допълва своето производство с допълнителни артикули и аксесоари. Придобиването на собствени производствени бази за шев, ситопечат, бродерия и др.
In the course of its work during hte years, the company expanded its production with lots of additional items and accessories.

След 2010 г. фирмата разширява дейността си с изпълнение на редица договори, свързани с промишлено и гражданско строителство.
After 2010, the company expanded its activities to the implementation of a number of contracts related to industrial and civil construction.

От края на 2003 г. фирмата разширява своята дейност на територията на Македония, Сърбия и Хърватия, изграждайки над 30 бензистанции и газстанции.
Since the end of 2003, the company expanded its activities in Macedonia, Serbia, Croatia, by building over 30 petrol and gas stations.

През 2010 година фирмата разширява дейността си като създава фирма„Лена агромашини ЕООД“ и започва да внася селскостопанска техника полско производство.
In 2010 the company expanded its business by creating company"Lena Agromashini EOOD" and began to import agricultural machinery from Poland.

Как да използвам "фирмата разширява" в изречение

Производството на силиконови продукти във фирмата разширява асортимента на собствена суровинна база.

През последните години фирмата разширява своята дейност в бижутерията. Предлага готови електролити за позлатяване,

През 2016г. фирмата разширява дейноста си като започва производството на хранителни добавки и козметични продукти.

Следвайки този аспект фирмата разширява своята номенклатура в областта на комуникациите, климатичните системи и услугите.

Фирмата разширява кръгозора си с дейности в маркетингова насока, предимно рекламни събития, информационни услуги, телефонни услуги по интернет и др.

Така през 1997г фирмата разширява производствената сидейност в Украйна като създава дъщерната фирма “Електрон Фест” изцялособственост на “БЕТА ФЕСТ” .

Проектът за изграждане, ремонт и поддръжка на електрически инсталации и съоръжения стартира през 2001г. През 2003г. фирмата разширява дейността по…

Керчев и синове ООД - семейна компания с първоначална дейност търговия. В последствие фирмата разширява дейността си и със земеделско производство.

Скоро, поради голямото потребителско търсене, фирмата разширява производството си и започва да предлага на своите клиенти нови модели витрини, стелажи и елементи.