Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНО УВЕЛИЧАВАТ " на Английски - превод на Английски

• further increase
• further enhance
• additionally increase
• further extends

Примери за използване на Допълнително увеличават на Български и техните преводи на Английски

Диафрагмите, съдържащи спермицидни агенти допълнително увеличават риска.
Diaphragms that contain spermicidal agents further increase your risk.

Тежките физически натоварвания, допълнително увеличават стреса в организма и наслагват още умора.
Heavy exercise further increases stress in the body and adds to your fatigue.

Диафрагмите, които съдържат спермицидни агенти, допълнително увеличават риска.
Diaphragms that contain spermicidal agents further increase your risk.

Тези промени допълнително увеличават податливостта към по-тежки епилептични припадъци.
Such alterations further increase the possibility of suffering severe epileptic seizures.

Сладките газирани напитки съдържат вредни добавки и допълнително увеличават жаждата;
Sweet fizzy drinks contain harmful additives and further increase thirst;

Издигнати стени допълнително увеличават вибрациите, подпомагани от вятъра и дъжда.
Elevated walls further increase the vibration of the trolley-poles, augmented by wind and rain.

Фотокопиране или рисунки на панелите на кабинета допълнително увеличават стойността си.
Photocopying or drawings on the panels of the cabinet further increase its value.

Тези промени допълнително увеличават податливостта към по-тежки епилептични припадъци.
These alterations further increase the susceptibility to suffer more severe epileptic seizures.

Действията, произтичащи от последващите кръгове на залаганията, допълнително увеличават размера на пота.
Action arising from the next rounds of betting further increases the size of the pot.

А Оригиналните BMW Аксесоари допълнително увеличават избора с множество практични детайли.
And the range of Genuine BMW Accessories further extends the selection of possibilities with numerous useful features.

Практични функции като безжично зареждане или Wi-Fi хотспот допълнително увеличават мобилния комфорт.
Practical functions such as wireless charging or Wi-Fi hotpsot additionally increase the mobile comfort.

Тези нови научни открития допълнително увеличават достоверността на методите, които използват храненето за предотвратяване и лечение на рак.
These new scientific findings further increase the credibility of methods that use nutrition to prevent and treat cancer.

Традиционните плътни завеси, разположени отстрани на прозорците, визуално допълнително увеличават височината на помещението.
Traditional dense curtains, located on the sides of the windows, visually further increase the height of the room.

По време на масажа се използват специални масла, които допълнително увеличават усещането и увеличават ползите от процедурата.
During the massage, special oils are used, which additionally increase sensation and deepen benefits provided by the procedure.

Два подвижни водача на върха и един подвижен водач на карбонови втулки правят строя много стегнат и допълнително увеличават якоста на болонезето.
Two removable top guides and a removable carbon-sleeve guide guide make it very tight and further increase the strength of the bolognese.

Целта на кето диетата е да се намалят здравните проблеми, които допълнително увеличават нуждата от невъзпалителен протеинов прах.
The purpose of the keto diet is to reduce health problems further increasing the need for non-inflammatory protein powders.

Домакините и домакините в исторически костюми допълнително увеличават тази атракция и се демонстрират домашни занятия като тъкане, предене и издуване на стъкло.
Guides in historic costumes further enhance this attraction, and demonstrate domestic crafts such as weaving, spinning, and glass blowing.

Точно срещу ръчно изрисуваната синя мандала има френски прозорци, които допълнително увеличават чувството за простор и свобода.
Facing the tailor-made blue mandala, our beautiful French windows further increase the sense of spaciousness and freedom.

Ниската температура и високата влажност на въздуха допълнително увеличават живота им", казва лекарят Гюнтер Кампф от университетската болница в Грейфсвалд.
Low temperatures and high air humidity further increase their lifespan," explains doctor Günter Kampf from the Greifswald University Hospital.

Точно срещу ръчно изрисуваната синя мандала има френски прозорци, които допълнително увеличават чувството за простор и свобода.
Spacious area for yoga practice. Facing the tailor-made blue mandala, our beautiful French windows further increase the sense of spaciousness and freedom.

Сгъваем подлакътник, поставки за чаши, интегрирани в централната седалка и допълнително място за съхранение при външните седалки, допълнително увеличават удобството.
A folding armrest, cup holders integrated in the centre seat cushion and extra storage at the outer seats further enhance comfort.

Хормоните, кортизолът и инсулинът, чиято секреция се увеличава драстично, допълнително увеличават безпокойството на жената дори и в съня.
Hormones cortisol and insulin, the secretion of which increases dramatically, further increase the woman's anxiety even in sleep.

Домакините и домакините в исторически костюми допълнително увеличават тази атракция и се демонстрират домашни занятия като тъкане, предене и издуване на стъкло.
Hosts and hostesses in historic costumes further enhance this attraction, and domestic occupations such as weaving, spinning, and glass blowing are demonstrated.

Ние реинвестираме значителна част от печалбата, за да купуваме нови производствени машини и инструменти, които допълнително увеличават ефективността на производството.
We reinvest a significant portion of the profits to buy new production machines and tools that further increase a production efficiency.

Изследвания, сравняващи ръста на широките пазарни индекси в САЩ и Европа със средния ръст на портфейлите на активно управляваните фондове, показват, че в дългосрочен период ръстът на индексите изпреварва значително ръста на активно управляваните портфейли, като разходите за управление допълнително увеличават разликата.
Studies comparing the growth of broad market indices in the U.S. and Europe, with average growth of the portfolio of actively managed funds show that the long-term growth indices significantly outpaced the growth in actively managed portfolios as management costs further increase the difference.

В нашия съвременен свят, когато хората непрекъснато преяждат богати храни с високо съдържание на мазнини, хроничното микроглиазно активиране може да доведе до по-трайно стимулиране на нервните вериги, които допълнително увеличават приема на храна с високо съдържание на мазнини, което води до появата на порочен кръг".
In our modern world, when people constantly overeat rich, high-fat foods, chronic microglial activation could produce a more permanent stimulation of neural circuits that further increase high-fat food intake, leading to the development of a vicious cycle.

Бездействието по отношение на замърсяването на въздуха ще продължи да компрометира човешкото здраве, а незаразните болести, особено тези, които засягат сърдечно-съдовата и дихателната системи, ще продължат да се разпространяват, като допълнително увеличават смъртността и заболеваемостта.
Inaction with regards to air pollution will continue to compromise human health, and noncommunicable diseases, particularly those affecting the cardiovascular and respiratory systems, will continue to proliferate, further increasing mortality and morbidity rates.

Игра 1100AD е безплатен, което допълнително увеличава желанието на играта сред геймърите стратези.
Game 1100AD is free, which further increases the desirability of the game among gamers strategists.

Това допълнително увеличава риска от уролитиаза.
This further increases the risk of urolithiasis.

Това допълнително увеличава търсенето.
This further increases the demand.

Как да използвам "допълнително увеличават" в изречение

Декоративните пръстени на задните светлини Black Line допълнително увеличават спортния и експресивен стайлинг на автомобила.

почвата, пясъкът, водата, снегът отразяват в различна степен слънчевите лъчи и допълнително увеличават количеството ултравиолетова радиация, на която сме изложени;

Прекомерният прием на алкохол и кафе, тютюнопушенето, нездравословното хранене допълнително увеличават риска от дефицит на витамини В и натрупване на хомоцистеин.

Линковете от други сайтове не само подобряват класирането ви в търсачките, но също така допълнително увеличават посещаемостта и “рейтинга” на сайта ви.

Peugeot 308 GTi идва с 19-инчови джанти, "обути" в Michelin Pilot Super Sport гуми от висок клас, които допълнително увеличават нивото на сцепление.

Да се внимава с предозирането с някои витаминни добавки, съдържащи витамин А, желязо и мед, тъй като те допълнително увеличават увреждането на черния дроб;

Приборът има изключително полезни аксесоари, които допълнително увеличават функционалността му и позволяват извършване на манипулации далеч извън обсега на погледа или на нормалните инструменти.

Те са много неща, човек, то SNG формати, то хепи аур (ама не на коктейли) и всякакви други дивотии, които само допълнително увеличават кефа да цъкаш в тая зала.