Какво е " FURTIVE " на Български - превод на Български

• потайни
• тайни
• крадешком
• скрити
• плах
• потайно
• потайна
• скришни
• скритото
• furtive

Примери за използване на Furtive на Английски и техните преводи на Български

Other games like Furtive Dao.
Други игри като плах дао.

Furtive eyes peep out of holes.
Потайни очи надзъртат от дупки.

Don't go making any furtive moves.
Не прави скрити ходове.

Become furtive, lie to your friends.
Ще станеш потайна, ще лъжеш приятелите си.

Yeah, but your glances were furtive.
Да, но вашите погледи бяха крадешком.

These furtive people can't do anything well.
Тези потайни хора не могат да направят нищо като хората.

In a time of furtive sighs.
Във време на въздишки потайни".

A mild, furtive, sheepish sort of blighter, in short.
Лека, плах, стеснителен вид на нехранимайко, в кратко.

While reciting the scriptures, they even cast furtive glances;
Докато рецитират писанията, те дори хвърлят скришни погледи;

It's a furtive but powerful challenge to the paternal authority.
Това е таен, но могъщ протест към бащинската власт.

I observed Dr. Scarabus making furtive gestures… with his fingers.
Забелязах д-р Скарабус да прави скрити жестове с пръстите си.

This furtive passage was what President Franklin D. Roosevelt used as his private entrance into Manhattan.
Този таен проход бил използван от президента Рузвелт като негов личен вход към Манхатън.

He did something unseen and furtive. Something that gave him pleasure.
Направил е нещо непознато и потайно, за свое удоволствие.

He walked very slowly and circumspectly, and there was something indescribably guilty and furtive in his whole appearance.
Той вървеше много бавно и предпазливо и в целия му вид имаше нещо прекалено виновно и потайно.

Cancers are exceptionally furtive, transforming them into the most magnetic sign.
Раците са изключително потайни, което ги превръща в най-магнетичната зодия.

We all know what happens if word gets out that there was an assassination attempt during furtive peace talks.
Всички знаем какво ще се случи, ако се разбере че е имало опит за убийство по време на тайни мирни преговори.

They case the room---furtive, prolonged eye contact with potential partners.
Оглеждат залата- скришни, продължителни зрителни контакти с потенциален партньор.

This is apparently the fire sale, but the characters involved are so shady and furtive that I can hardly believe it.
Това тук очевидно е продажба на пожар, но хората, които участват в наддаването, изглеждат толкова съмнително и потайно, че почти не мога да го повярвам.

A force crude and cruel, furtive and hypocritical, a force that unceremoniously governs their lives.
Една груба и жестока сила, сила неясна, маскирана и потайна, която безцеремонно управлява живота им.

Coyote on the other hand had known him from birth, back in Hiroko's hidden colony, and from boyhood had taken him along on his furtive expeditions all over Mars.
От друга страна Койота го познаваше от детските му години, още от времето на скритата колония на Хироко, и от малък го бе помъкнал на своите потайни експедиции из целия Марс.

His movements were so silent,"so furtive he reminded me"of a trained bloodhound picking out a scent.".
Дейстеията му бяха толкова тихи, толкова потайни, че той ми напомни на дресирана хрътка, която е хванала следа.

Furtive was built mainly for building Web pages and Web apps that need to render on mobile devices first and foremost.
Плах е построен основно за изграждане на уеб страници и уеб приложения, които трябва да направи на мобилни устройства на първо място.

She had always thought of love as something confused and furtive, and he made it as bright and open as the summer air.”.
Винаги си беше представяла любовта като нещо объркано и потайно, а той я превръщаше в нещо светло и открито като летния въздух.“.

She was quiet and furtive and hanging out with the kind of girls who would talk her into doing things she should not do.
Тя бе тиха и потайна и дружеше с онзи тип момичета, каращи я да върши неща, които принципно не биваше да прави.

Find the Frostivus Wish-List of some worthy friend or prickly foe, and play the role of Furtive Frostus, gifting them with something they didn't know they wanted.
Намерете списъка с желания за Frostivus на някой достоен приятел или раздразнителен враг, и поемете ролята на Furtive Frostus, като им подарите нещо, което дори те не са знаели, че искат.

It is important mentioning that Furtive won't work on really old browsers, focusing on the most recently launched software and technologies.
Важно е да се спомене, че крадешком няма да работи на много стари браузъри, като се фокусира върху най-наскоро стартира софтуер и технологии.

The massive shadows, cast all one way from the straight flame of the candle, seemed possessed of gloomy consciousness; the immobility of the furniture had to my furtive eye an air of attention.
Масивни сенки, гласове всички еднопосочно от правата пламък на свещ, сякаш притежава мрачен съзнание, неподвижност на мебелите трябваше да ми крадешком око въздушен внимание.

Half hidden among the leaves, he continues sending furtive signals to his family, but all the birds around get the message.
Полускрит сред листата той продължава да изпраща тайни сигнали на своето семейство. Но и всички птици наоколо получават съобщението.

Henry Mannox, Catherine's music teacher'admitted that he would fallen passionately in love with her'but Catherine had told him that he was only a servant'and so had limited him to furtive gropings in the chapel.'.
Хенри Манокс, учителя по музика на Катерина признал, че се е влюбил страстно в нея, но Катерина му казала, че той е просто един слуга и по този начин го ограничила до тайни опипвания в параклиса.

It is, moreover, useless to cast furtive glances at the way someone else is developing, because each of us has a unique task of self-realization.
Следователно безполезно е да се хвърлят скрити погледи към начина, по който се развива някои друг защото всеки от нас има уникалната задача за самореализация.