Какво е " FUTURE CLIMATE " на Български - превод на Български

• бъдещите климатични
• бъдещия климат
• бъдещи климатични
• бъдещ климат

Примери за използване на Future climate на Английски и техните преводи на Български

And this allows scientists to predict the future climate.
И това позволява на учените да предскажат бъдещия климат.

Future climate change is expected to slow them still more.
Очертава се бъдещите климатични промени все повече да ги забавят.

The Greenland Ice Sheet is a major player in future climate trends.
Гръцкият Ice Sheet е основен участник в бъдещите климатични тенденции.

Meaningful forecasts of future climate conditions are therefore impossible.
Освен това дългосрочно прогнозиране на бъдещите климатични състояния не е възможно.

Studying glacier ice allows us to anticipate future climate changes.
Изследването на коралите може да позволи да се предвидят бъдещи климатични промени.

The study predicted the future climate conditions of 520 major cities worldwide, and paired those predictions with the conditions of cities today.
То предвижда бъдещите климатични условия на 520 големи града по света и съчетава тези прогнози с условията в градовете днес.

It isn't possible to make long-term predictions of future climate states.
Освен това дългосрочно прогнозиране на бъдещите климатични състояния не е възможно.

Long-term prediction of future climate states is not possible.
Освен това дългосрочно прогнозиране на бъдещите климатични състояния не е възможно.

By analyzing samples of the ancient ice we may learn to predict our future climate.
Анализирайки проби от древните ледове, можем да се научим да прогнозираме бъдещия климат.

Long-term predictions of future climate states are not possible.
Освен това дългосрочно прогнозиране на бъдещите климатични състояния не е възможно.

We have clear evidence that policy is going to help the north and thus it's going to help dictate our future climate.".
Имаме ясни доказателства, че политиката ще помогне на севера и по този начин ще помогне да диктуваме нашия бъдещ климат.".

This is even more important under the light of future climate and land use changes.
Това е дори по-важно под светлината на бъдещи климатични промени и земеползване.

The IOAF's vision is for“Our assets and services to be resilient to today's natural hazards and prepared for the future climate.”.
Визията на IOAF е:"Нашите активи и услуги да бъдат устойчиви на днешните естествени опасности и подготвени за бъдещия климат".

This uncertainty means that computer forecasts can give only a range of future climate possibilities, not absolute predictions.
Всичко това означава, че компютърните прогнози могат да дадат само редица бъдещи климатични възможности, но не и абсолютни прогнози.

These finding are important as they help to explain the feedback relationship between cloud cover and temperature, which is one of the major uncertainties in modelling future climate.
Тези открития са важни, тъй като помагат да се обясни връзката между облачността и температурата, което е една от основните несигурни компоненти при моделирането на бъдещия климат.

The 2001 IPCC report said“… the long-term prediction of future climate states is not possible”.
Учените на ООН дори пишат в своя доклад от 2007 година, че"дългосрочно предвиждане на бъдещите климатични промени е невъзможно“.

Investigation of ongoing and future climate changes and an assessment of their impact on extreme events on the base of Max Plank Institute-Meteorology climate model REMO.
Проучване на текущите и бъдещи климатични промени в България и оценка на въздействието им върху екстремните явления на база регионалния климатичния модел REMO на Max Plank Institute for Meteorology.

Modifying building regulations to take account of future climate conditions.
Промяна в разпоредбите за строителство, за да бъдат взети предвид бъдещите климатични условия;

Improved climate projections provide further evidence that future climate change will increase climate-related extremes(e.g. heat waves, heavy precipitation, droughts, top wind speeds and storm surges) in many European regions.
Прогнозите за климата дават все повече доказателства, че бъдещите климатични промени ще увеличат екстремалните събития до крайност(например горещи вълни, силни валежи, суши, високи скорости на вятъра и бурни урагани) в много европейски региони.

The IPCC, acknowledged in its own 2007 report that‘The long-term prediction of future climate states is not possible.'”.
Учените на ООН дори пишат в своя доклад от 2007 година, че"дългосрочно предвиждане на бъдещите климатични промени е невъзможно“.

Food security will be increasingly affected by future climate change through yield declines- especially in the tropics- increased prices, reduced nutrient quality and supply chain disruptions,” said Priyadarshi Shukla, co-chair of IPCC Working Group III.
Продоволствената сигурност ще бъде все по-силно повлияна от бъдещите климатични промени чрез намаляване на добива- особено в тропиците- повишени цени, намалено качество на хранителните вещества и прекъсвания на веригата на доставки“, заяви в изявлението Приядарши Шукла, съпредседател на Работна група III на IPCC.

Dr Bebber added:“It is imperative that we invest in preparing tropical agriculture for future climate change”.
Според Дан Бебер сега е от решаващо значение"да инвестираме в подготовката на тропическото селско стопанство за бъдещите климатични промени".

Develop better information for decision-makers(including Government and investors) about future climate change and its likely effect on the natural systems that impact the tourism sector.
Изготвяне на по-добра информация за лицата, вземащи решения(вкл. правителството и инвеститорите) относно бъдещите климатични промени и вероятния им ефект върху свързаните със сектора природни системи;

Doing so, the researchers said, may establish“a new global conservation paradigm for species threatened by future climate change.”.
По този начин, казаха изследователите, може да се създаде„нова глобална парадигма за опазване на видове, застрашени от бъдещи климатични промени“.

They than compared the information from past conditions to predictions of future climate and vegetation under different climate change scenarios.
След това са сравнили информацията от миналото с предсказвания за бъдещия климат и вегетацията в условията на различни климатични промени.

They then examined the effects of the resulting barley supply shock on the supply and price of beer in each region under a range of future climate scenarios.
След това те разгледали последиците от произтичащия от това шок за доставките на ечемик върху предлагането и цената на бирата във всеки регион, в рамките на редица бъдещи климатични сценарии.

It is impractical to assume that all uncertainties associated with current and future climate risks, and the management options available, can be removed.
Нереалистично е да се приеме, че всички въпросителни, свързани с настоящите и бъдещите климатични рискове, както и с наличните възможности за тяхното управление, могат да бъдат премахнати.

In its 2007 report, the International Panel on Climate Change acknowledged the same when they said,“The long-term prediction of future climate states is not possible.”.
Учените на ООН дори пишат в своя доклад от 2007 година, че"дългосрочно предвиждане на бъдещите климатични промени е невъзможно“.

Develop better information for decision makers(including government and investors) about future climate change and its likely effect on the sector-related natural systems.
Изготвяне на по-добра информация за лицата, вземащи решения(вкл. правителството и инвеститорите) относно бъдещите климатични промени и вероятния им ефект върху свързаните със сектора природни системи;

Climate change adaptation involves responding to global climate change by adjusting lifestyles and social and economic practices to conditions expected of the future climate, a planet with higher sea level and more extreme weather.
Адаптирането към изменението на климата включва реагиране на глобалните климатични промени чрез приспособяване на начина на живот и социалните и икономическите практики към условията, очаквани от бъдещия климат, планета с по-високо морско равнище и по-екстремно време.