Какво е " FUTURE GOVERNANCE " на Български - превод на Български

• бъдещото управление
• бъдещото ръководство

Примери за използване на Future governance на Английски и техните преводи на Български

What are the possible implication for future governance mechanisms?
Какви са възможните формули за бъдещото управление?

Sven Giegold believes that the future governance of the euro area must have a strong democratic control, so the role of the European Parliament must be ensured.
Sven Giegold е на мнение, че бъдещото общо управление на еврозоната трябва да има силен демократичен контрол, затова в него трябва да се гарантира участието на Европейския парламент.

In December we will see the first ideas of the president of the European Council, Herman Van Rompuy, for the future governance of the 17.
През декември ще разберем първите идеи на президента на еврозоната Херман Ван Ромпой за бъдещото управление на 17-те.

The purpose was to learn more about stakeholders' opinions on options for future governance of the initiative and on the possible involvement of the private sector.
Целта беше да се научи повече за становищата на заинтересованите страни относно възможните варианти за бъдещото управление на инициативата и за евентуалното участие на частния сектор.

In writing.- This report looks at the progress that has been made towards a European global satellite navigation system, or Galileo, and looks at issues regarding the future governance of the initiative.
В доклада се разглеждат напредъкът на европейската глобална спътникова навигационна система"Галилео" и въпросите относно бъдещото управление на програмата.

According to many, a future governance of the People's Party, a member of the European People's Party, would have a good image-making effect(the majority of the EU member states are currently ruled by parties of the EPP family) and would win the support of the business.
Според мнозина, бъдещо управление на Народната партия, член на Европейската народна партия, би имало добър имиджов ефект(преобладаващата част от страните-членки на ЕС в момента се управляват от партии от семейството на ЕНП) и ще спечели подкрепата на бизнеса.

The final outcome, in our view, does not provide for a role for Assad, or for the Assad family in the future governance of Syria," he said.
Според нашето виждане крайният резултат от този процес изключва Асад или членове на неговото семейство да участват в бъдещото управление на Сирия“, каза той.

For instance: long-term financial commitment, stable technical baseline, clear path towards future governance, prioritisation of objectives w.r.t. egnos extension outside europe, clear vision on complementarity of egnos and galileo.
Отсъствието на ясни пълномощия за съвместното предприятие„Галилео“ като програмен ръководител на 58 59 Като например: поемане на дългосрочни финансови задължения, стабилни технически изисквания, ясен преход към бъдещо управление, изготвяне на приоритетни цели относно разширяването на ЕГССНП извън пределите на Европа, ясна визия относно взаимното допълване на системите ЕГССНП и„Галилео“.

In Justin Sun's letter to the community, he explained that the elected individuals will represent“the will of the people and will play a crucial role in TRON's future governance structure.”.
В писмото на Джъстин Сън до общността той обясни, че избраните лица ще представляват"волята на народа и ще играят решаваща роля в бъдещата управленска структура на ТRON".

I am voting for this report because it is a thorough evaluation of the process and implementation to date and because it launches a debate on its future governance, exploitation and financing of the decision to create global navigation satellite systems and other autonomous European systems.
Гласувам в подкрепа на доклада, защото в него подробно се оценяват процесите и досегашното изпълнение на проекта и защото той слага началото на дебат относно бъдещото управление, експлоатация и финансиране на решението за създаване на глобални навигационни спътникови системи и други автономни европейски системи.

The communication considered in this report constitutes a mid-term review of this emblematic initiative in which there is an assessment of the process and its implementation to date, with a debate launched on its future governance, use and financing.
Обсъжданото в доклада съобщение представлява междинен преглед на тази емблематична инициатива, в което се прави анализ на досегашните процеси и изпълнение и се слага началото на дебат относно бъдещото й управление, използване и финансиране.

A joint opinion concerning the future governance and functioning of the Boards of the Foundation, the European Agency for Safety and Health at Work and the European Centre for the Development of Vocational Training has been submitted to the Commission by their respective management or Administrative Boards.
Съвместно становище относно бъдещото ръководство и функционирането на съветите към Фондацията, към Европейската агенция за сигурност и здравеопазване на работното място и към Европейския център за развитие на професионалното обучение, бе предадено на Комисията от съответните им ръководства или административни съвети.

In his speech, he stressed on the importance of the accession of the Balkan countries to the EU and commented on hot issues for the future governance of the Union in the next parliamentary term.
В изказването си той акцентира върху важността на приемането на страните от Балканите в ЕС и коментира горещите въпроси за бъдещото управление на Съюза в следващия парламентарен мандат.

A Joint Opinion concerning the future governance and functioning of the Boards of the Agency, the European Centre for the Development of Vocational Training and the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions has been submitted to the Commission by their respective management or administrative Boards.
Съвместно становище относно бъдещото ръководство и функционирането на съветите към Фондацията, към Европейската агенция за сигурност и здравеопазване на работното място и към Европейския център за развитие на професионалното обучение, бе предадено на Комисията от съответните им ръководства или административни съвети.

The report is a mid-term review of this flagship initiative, assessing the process and implementation so far and launching the debate on its future governance, exploitation and financing in the EU system.
Докладът представлява междинен преглед на тази водеща инициатива, като оценява досегашните процеси и изпълнение и поставя началото на дебат относно бъдещото управление, експлоатация и финансиране на европейската система.

I welcomed this document because this report is a response to the Commission's Communication on the mid-term review of the autonomous European Global Navigation Satellite Systems(GNSS)(Galileo and EGNOS), which assesses the process and implementation so far and launches the debate on its future governance, exploitation and financing.
Подкрепям този документ, защото докладът е в отговор на съобщението на Комисията относно междинния преглед на автономните европейски глобални навигационни спътникови системи(ГНСС)("Галилео" и EGNOS), което прави оценка на досегашните процеси и изпълнение и слага началото на дебат относно бъдещото им управление, експлоатация и финансиране.

In addition, there is a need to involve non-state actors more in multilateral policy making and to promote and facilitate improved consultation with civil society organisations and social partners in the future governance structures of international organisations.
Освен това съществува необходимост от допълнително включване на недържавни участници в многостранната политика и от насърчаване и улесняване на подобрени консултации с организациите на гражданското общество и социалните партньори в бъдещите ръководни структури на международните организации.

The 2020 Summit: The Future of Governance.
Евровотът е за бъдещето на управлението.

The future of governance security issues are important.
Въпросът за бъдещето на системите за управление на сигурността е необходим.

EP gives green light to future economic governance plans.
Зелена светлина за плановете за бъдещето икономическо управление в ЕС.

Europe's role in shaping the future of internet governance.
Ролята на Европа за определянето на бъдещето на управлението на интернет.

(v) Governance of the future agreement.
Управление на бъдещото споразумение.

A future Industrial Strategy governance structure should be based on the following two pillars.
Една бъдеща структура за управление на индустриалната стратегия следва да се опира на следните два стълба.

More specifically, a future Industrial Strategy governance structure should be based on the following.
По-конкретно, една бъдеща структура за управление на индустриалната стратегия следва да се опира на следните два стълба.

It staggers the mind to contemplate the potential significance of Daniel's passage and its implications for the future global governance.".
Смайващо е за ума да размишлява за потенциалното значение на пасажа на Даниил и последствията му за бъдещото глобално управление”.

The systems of governance of the future are being shaped now.
Тенденциите на бъдещето управление на страната вече се очертават.

More specifically, a future Industrial Strategy governance structure should be based on the following two pillars.
По-конкретно, една бъдеща структура за управление на индустриалната стратегия следва да се опира на следните два стълба.

Today the European Commission also adopted a strategic Communication on the future of internet governance: see IP/09/951.
Европейската комисия днес прие и стратегическо съобщение относно бъдещето на управлението на интернет: вж. IP/09/ 951.

A future electronic governance system will help Kosovo achieve European standards for democratic development, experts said at the international E-governance conference in Pristina on Wednesday(May 14th).
Бъдещата електронна система за държавно управление ще помогне на Косово да постигне европейските стандарти за демократично развитие, заявиха експерти на Международната конференция по електронно държавно управление в сряда(14 май) в Прищина.

Lastly, the relationship with the economic institutions is crucial for the future development of economic governance.
И накрая, връзката с икономическите институции е от решаващо значение за бъдещото развитие на икономическото управление.