Какво е " FUTURE WILL BRING " на Български - превод на Български

• ще донесе бъдещето
• бъдещето носи
• бъдеще ще донесе
• ли ще предложи бъдещето

Примери за използване на Future will bring на Английски и техните преводи на Български

The future will bring an.
Бъдещето носи едно.

Who knows what the future will bring?
Кой знае какво ще донесе бъдещето?

The future will bring fulfillment of God's purposes.
Бъдещето носи по-големи условия за проявите на Бога.

You never know what the future will bring you.
Никога не знаеш какво ти носи бъдещето.

What the future will bring is unclear at this point.
Това, което бъдещето ще донесе, не е ясно в този момент.

Curious what the future will bring!
Любопитно, какво ли ще ни предложи бъдещето!

I don't. Nor, I suspect, do many other people who are talking about what the future will bring.
Аз не знам. Нито пък, подозирам, много други хора, които говорят за това какво ще донесе бъдещето.

What the future will bring.
Какво ще донесе бъдещето.

However, we do not know what the future will bring.
Не знаем обаче какво ще донесе бъдещето.

Further inland, the future will bring more rain and more floods.
Във вътрешността бъдещето ще донесе повече валежи и наводнения.

None can say with certainty what the future will bring.
Никой не може със сигурност да каже какво носи бъдещето.

You never know what the future will bring, so always make the best use of the present.
Никога не знаете какво ще донесе бъдещето, затова извличайте най-доброто от настоящето.

As for Emery, we will see what the future will bring….
Що се касае до СпейсЕкс, предстои да видим какво ще донесе бъдещето.

The future will bring changed consumer behaviour for the food and soft drinks industry and the Austrian companies are already well prepared for this.
Консумация с чиста съвест За хранително-вкусовата промишленост и производството на безалкохолни напитки бъдещето ще донесе промяна в потребителското поведение, за което австрийските компании от сега са добре подготвени.

You never know what the future will bring.
Човек никога не знае какво ще донесе бъдещето.

If there is a moral to this tale of how I became a mathematician, it is that sources of inspiration and opportunities to change your life can come unexpectedly and should not be ignored; and that you should not neglect the dictates of your own career, taking some risks if necessary, since you never know what the future will bring.
Ако има предвид, че е морално към настоящия разказ за това как да стана математик, той е, че източници на вдъхновение и възможности да променят живота си могат да идват неочаквано и не бива да се игнорира, както и че не трябва да пренебрегва диктува от собствения си кариера, като някои рискове, ако е необходимо, тъй като никога не знае какво ще донесе бъдещето.

We are curious what the future will bring!
Любопитно, какво ли ще ни предложи бъдещето!

Nor, I suspect, do many other people who are talking about what the future will bring.
Нито пък, подозирам, много други хора, които говорят за това какво ще донесе бъдещето.

Of course, it can be tough to predict exactly what the future will bring for each of us personally and professionally.
Разбира се, може да е трудно да се предвиди какво точно ще донесе бъдещето за всеки от нас лично и професионално.

Someone that is strong enough to face the adversities and the unknown that the future will bring.
Някой, който е достатъчно силен, за да се изправи срещу бедите и неизвестното, което бъдещето ще донесе.

For some time you have been learning of what the future will bring, and it will change the face of your societies beyond recognition.
От известно време научавате какво ще донесе бъдещето, то ще промени лицето на вашето общество до неузнаваемост.

Life is a funny thing. No one can tell what the future will bring.
Животът е странно нещо, никой не може да каже, какво ще ти донесе бъдещето.

Since your profile is your face to the public and since the future will bring more and more features to that face, try to keep it pretty.
Тъй като вашият профил е публичното ви лице и тъй като бъдещето ще донесе още нови възможности на това лице, опитайте се да го запазите красиво.

We think twice before proceeding with any purchase, exactly because we are uncertain about what the future will bring.
Замисляме се, преди да направим каквато и да е покупка, именно защото не сме сигурни какво ще донесе бъдещето.

You may be furious that you have to deal with this, scared about what the future will bring, uncertain about how your memory will change- or all of these emotions at once.
Ако сте били диагностицирани с болестта на Алцхаймер, може да почувствате гняв, да се страхувате от това какво ще донесе бъдещето, несигурно за това как ще се промени паметта ви или всички тези емоции едновременно.

So far you can convert files from Youtube and Vimeo, but since we are constantly working to improve our services, who knows what the future will bring?
Засега можете да конвертирате файлове от Youtube и Vimeo, но тъй като ние непрекъснато работим за подобряване на нашите услуги, кой знае какво ще донесе бъдещето?

We can all bet on the fact that the future will bring new crises.
Всички можем да разчитаме, че бъдещето ще донесе нови кризи.

I hope astrologers continue to research old texts and rediscover ancient techniques(shout out to Chris Brennan and the amazing work he has done recovering the technique of“zodiacal releasing”), and I'm sure the future will bring new methods too.
Също така се надявам, че астролозите ще продължат да изследват стари текстове и да преоткриват древни техники(тук трябва да спомена Крис Бренан и страхотната му работа върху възстановяването на техниката“zodiacal releasing”), a и съм сигурна, че бъдещето ще донесе още много нови методи.

The current window of opportunity is not limitless and there is little to suggest that the future will bring more propitious circumstances for a settlement," he said.
Сегашният набор от възможности е ограничен и е трудно да предполагаме, че бъдещето ще донесе по-благоприятни обстоятелства за уреждането на въпроса", заяви той.

No current plans, but you never know what the future will bring.
В момента нямаме планове, но никога не знаеш какво ще донесе бъдещето и какво ще ни хрумне.