Какво е " GAINING CONTROL " на Български - превод на Български

• придобиване на контрол
• придобива контрол
• получава контрол
• ще получи контрол
• придобиването на контрол

Примери за използване на Gaining control на Английски и техните преводи на Български

Is the next step in gaining control over direction.
Е следващата стъпка във придобиването на контрол върху посоката.

Typically gaining control over the costs is made by dividing the overall costs into separate parts, managed separately.
Обикновено, придобиването на контрол върху разходите се осъществява чрез разделяне на общите разходи в отделни части, които също така се управляват по отделно.

With no remaining adversary, Morales is getting stronger and gaining control over several smuggling routes to the United States.
Без да оставили живи противници, Моралес става по-силен и придобива контрол над контрабандните маршрути в Съединените щати.

After gaining control of the network, attackers began to load BTGs into exchanges and also tried to send them to wallets under their control..
След като получава контрол над мрежата, атакуващият започна да депозира BTG на обмен на криптовалути, като същевременно се опитва да изпрати същите токени на портфейл под техен контрол..

This was meant to memorialize the Red Army gaining control of the city after fighting off Nazi forces during world war II.
Той има за цел да почете Червената армия, която придобива контрол над града, след като се е борила с нацистките сили през Втората световна война.

After gaining control over the network, the attacker began to deposit the BTG on cryptoblocks while trying to send the same tokens under their control..
След като получава контрол над мрежата, атакуващият започна да депозира BTG на обмен на криптовалути, като същевременно се опитва да изпрати същите токени на портфейл под техен контрол..

The marriage resulted in Maximilian, who later became Holy Roman Emperor, gaining control of the Netherlands, Luxembourg, and parts of France.
Бракът е довел до появата на Максимилиан, който по-късно става император на Свещената Римска империя, придобивайки контрол над Холандия, Люксембург и части от Франция.

One of the first steps in gaining control over the weight to overcome the high and low(hypoglycemia) blood sugar level of your body.
Една от първите стъпки в придобиване на контрол на теглото е да се преодолее висока и ниска(хипогликемия) нивата на кръвната захар на тялото ви.

Results from Nigeria's election are due from early next week, with the winner gaining control of Africa's most populous nation for four years.
Резултатите се очакват от началото на следващата седмица, като победителят ще получи контрол над най-населената страна в Африка и водещ производител на петрол в продължение на четири години.

Steroids are highly effective at gaining control over the inflammation, but they come at a significant cost of having a lot of side effects for patients.
Стероидите са много ефективни при придобиването на контрол върху възпалението, но те са със значителна цена, тъй като имат много странични ефекти за пациентите.

Following its victory, facilitated with strong backing of the United States, Israel imposed a military occupation in the West Bank and Gaza and annexed East Jerusalem, gaining control of one million Palestinians.
След победата си, подкрепена с изключително силната подкрепа на Съединените щати, Израел наложи военна окупация на Западния бряг и Газа и анексира Източен Ерусалим, придобивайки контрол над един милион палестинци.

Results are expected from early next week, with the winner gaining control of Africa's most populous nation and leading oil producer for 4 years.
Резултатите се очакват от началото на следващата седмица, като победителят ще получи контрол над най-населената страна в Африка и водещ производител на петрол в продължение на четири години.

After gaining control over the network, the miner began placing BTG on exchanges, while trying to send the same coins to the wallets controlled by these companies.
След като получава контрол над мрежата, атакуващият започна да депозира BTG на обмен на криптовалути, като същевременно се опитва да изпрати същите токени на портфейл под техен контрол..

Physical violence, which a child experiences in his/her family either as a direct victim or as a witness, can create a„message“ that physical violence is an acceptable way of conflict resolution and gaining control over other people.
Физическото насилие, което преживява едно дете в семейството си или като пряка жертва или като свидетел, може да създаде„послание”, че физическото насилие е приемлив начин за разрешаване на конфликти и придобиване на контрол над други хора.

After gaining control of the network, the attacker began depositing BTG at cryptocurrency exchanges while also attempting to send those same coins to a wallet under their control..
След като получава контрол над мрежата, атакуващият започна да депозира BTG на обмен на криптовалути, като същевременно се опитва да изпрати същите токени на портфейл под техен контрол..

While communism manifests itself in Eastern countries, such as the Soviet Union or China, as totalitarian governments, mass killing, and the destruction of traditional culture, it has been silently and steadily gaining control over the West using subversion and disinformation.
Докато комунизмът се проявява в източните страни като Съветския съюз или Китай като тоталитарни правителства, масови убийства и унищожаване на традиционната култура, той мълчаливо и стабилно придобива контрол над Запада, използвайки подривна и дезинформация.

As the Syrian government is swiftly gaining control over the terrorists who have run rampant all across the country for the past five years, NATO and the GCC are kicking their provocations into high gear.
Както сирийското правителство е бързо придобиване на контрол над терористите, които са се показвали шири из цялата страна за последните пет години, НАТО и ССЗ са рита техните провокации в висока предавка.

While communism manifests itself in Eastern countries, such as the Soviet Union or China, as totalitarian governments, mass killing, and the destruction of traditional culture, it has been silently and steadily gaining control over the West using subversion and disinformation.
Докато комунизмът се проявява в източните страни, като Съветския съюз или Китай, под формата на тоталитарни правителства, масови кръвопролития и унищожаване на традиционната култура, той потайно и последователно придобива контрол върху Запада, чрез подривна дейност и дезинформация.

Reducing Your Hunger and Gaining Control Over Your Hunger, two of the reasons people gain weight is since they are not able to control their desires as well as regulate their section sizes.
Потиска глада, както и придобиване на контрол върху апетита, 2 от факторите лица наддават на тегло се дължи на факта, че те не са в състояние да контролират апетита храна, както и да управляват своите размери секция.

The Commonwealth gained control over the Smolensk and Chernihiv Voivodeships.
Държавното обединение придобива контрол над войските на Смоленск и Черниховското воеводство.

On May 27, 2016, Vivendi SA gained control of the mobile game developer Gameloft.
На 27 май 2016 г. Вивенди получава контрол над разработчика на мобилни игри Геймлофт.

Gradually“Monsanto” gains control of food in the world at all.
Постепенно„Монсанто” придобива контрол над храната на света изобщо.

In 224 AD, the Sasanian Empire gained control over the territories surrounding the Persian Gulf.
Хр., Сасанската империя придобива контрол над териториите около Персийския залив.

The first Croatian rulers gained control over the city in 10th century.
Първите хърватски владетели придобиват контрол над града през 10 век.

In return Pristina would gain control of southern Serbian municipalities populated mainly by Albanians.
В замяна Прищина ще получи контрол над южни сръбски общини, населени предимно с албанци.

In Ossetia, Putin gained control of key passages to Chechnya and upper Caucasus.
В Осетия, Путин придоби контрол над ключови проходи за Чечения и горната част на Кавказ.

You must gain control over all territories on the map.
Вие трябва да получите контрол над всички територии на картата.

Two gain control modes for sharpest picture quality-adjustable by OSD*.
Два gain control режима за контрол на качеството на картината, настройват се през OSD.

Scotland's nationalists gained control in the country's devolved Parliament two years ago.
Националистите получиха контрол над шотландския парламент преди две години.

You must gain control of the situation for your own personal safety and security.
Трябва да придобиете контрол над ситуацията за личната си безопасност и сигурност.