Примери за използване на Gastrointestinal haemorrhage на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gastrointestinal haemorrhage.
Abdominal pain; Dyspepsia; Gastrointestinal haemorrhage G3/ 4.
Коремна болка; диспепсия; стомашно- чревна хеморагия степен 3/ 4.Gastrointestinal haemorrhage.
Стомашно- чревна хеморагия.Stomatitis, mouth ulceration, gastrointestinal haemorrhage.
Стоматит, разязвявания в устната кухина, стомашно-чревен кръвоизлив.Gastrointestinal haemorrhage.
Гастроинтестинална хеморагия.Retroperitoneal haemorrhage,* Peritoneal haematoma, Gastrointestinal haemorrhage a.
Ретроперитонеа лен кръвоизлив,* перитонеален хематом, стомашночревен кръвоизлив a.Gastrointestinal haemorrhage.
The use of anticoagulants is known to increase the risk of gastrointestinal haemorrhage.
Че употребата на антикоагуланти повишава риска от гастроинтестинален кръвоизлив.Gastrointestinal haemorrhage, ileus.
Гастроинтестинален кръвоизлив, илеус.Nausea, acute pancreatitis, gastrointestinal haemorrhage, colitis/colitis aggravated.
Гадене, остър панкреатит, стомашно-чревен кръвоизлив, колит/влошаване на съществуващ колит.Gastrointestinal haemorrhage, haematochezia.
Гастроинтестинална хеморагия, хематохезия.Colitis, dry mouth, stomatitis, dysphagia, constipation,gastritis, gastrointestinal haemorrhage.
Колит, ксеростомия, стоматит, дисфагия, констипация,гастрит, стомашно-чревен кръвоизлив.Gastrointestinal haemorrhage Dyspepsia Toothache.
Стомашно-чревен кръвоизлив Диспепсия Зъбобол.The most serious adverse reactions were gastrointestinal haemorrhage(uncommon) and constipation(common).
Найсериозните нежелани лекарствени реакции са стомашно-чревен кръвоизлив(нечести) и запек(чести).Gastrointestinal haemorrhage, ileus.
Гастроинтестинален кръвоизлив, илеус Хепатобилиарнинарушения Чести.Haemorrhagic events have included epistaxis,intracranial haemorrhage and gastrointestinal haemorrhage.
Хеморагичните събития включват епистаксис,вътречерепен Pancreatitis gastrointestinal haemorrhage, ileus.
Панкреатит гастроинтестинален кръвоизлив, илеус.Vomiting, nausea, abdominal pain, diarrhoea, dyspepsia, dry mouth,flatulence pancreatitis gastrointestinal haemorrhage, ileus.
Повръщане, гадене, болки в корема, диария, диспепсия, сухота в устата,флатуленция панкреатит гастроинтестинален кръвоизлив, илеус.Gastrointestinal haemorrhage, diarrhoea, abdominal pain, dyspepsia.
Стомашночревен кръвоизлив, диария, коремна болка, диспепсия.Anorexia, flatulence, mouth ulcer, gastrointestinal haemorrhage, gastroesophageal reflux disease, pancreatitis.
Анорексия, метеоризъм, язва в устата, гастроинтестинална хеморагия, гастроезофагеална рефлуксна болест, панкреатит.Gastrointestinal haemorrhage Pancreatitis Anorexia Dyspepsia Constipation.
Гастроинтестинален кръвоизлив Панкреатит Анорексия Диспепсия Запек.Serious adverse reactions such as gastrointestinal haemorrhage and intracranial haemorrhage have been reported.
Има съобщения за сериозни нежелани реакции като стомашно-чревен кръвоизлив и интракраниален Gastrointestinal haemorrhage Pancreatitis Anorexia Dyspepsia Constipation Gastrointestinal disorder.
Гастроинтестинален кръвоизлив Панкреатит Анорексия Диспепсия Запек.Nausea, diarrhoea, abdominal pain, flatulence, vomiting Dyspepsia, anorexia, pancreatitis,constipation, gastrointestinal haemorrhage, gastrointestinal disorder.
Гадене, диария, стомашни болки, флатуленция, повръщане Диспепсия, анорексия, панкреатит,запек, гастроинтестинален кръвоизлив, гастроинтестинално разстройство.Abdominal pain and gastrointestinal haemorrhage were most commonly observed in GIST patients.
Коремна болка и стомашно-чревен кръвоизлив са наблюдавани най-често при пациенти с.Gastrointestinal haemorrhage, diarrhoea, dyspepsia, gastroesophageal reflux, constipation.
Кръвоизлив от гастроинтестиналния тракт, диария, диспепсия, гастроезофагеален рефлукс, запек.Serious side effects which have been reported much less often include gastrointestinal haemorrhage(bleeding in the gut) and angioedema(swelling under the skin of face or limbs).
Сериозни нежелани лекарствени реакции, които се съобщават по-рядко, включват гастроинтестинални кръвоизливи(кървене в червата) и ангиоедем(подуване на подкожната тъкан по лицето или крайниците).Gastrointestinal haemorrhage(haematemesis, melena), gingival or genitourinary bleeding.
Стомашно-чревен кръвоизлив(хематемеза, мелена), кървене от венците или от пикочополовите пътища.Elderly patients are particularly susceptible to the adverse effects of NSAIDs,including gastrointestinal haemorrhage and perforation, impaired renal, cardiac and hepatic function.
Пациентите в старческа възраст са особено предразположени към нежеланите лекарствени реакции на нестероидните противовъзпалителни средства,включващи гастроинтестинални кръвоизливи и перфорации, увредена бъбречна, сърдечна и хепатална функция.Severe gastrointestinal haemorrhage(see section 4.4) Arterial thromboembolic events(see section 4.4).
