Какво е " GENERAL ANXIETY " на Български - превод на Български

• обща тревожност
• общото тревожно
• общо безпокойство
• генерализираното тревожно
• общата тревожност
• общо тревожно

Примери за използване на General anxiety на Английски и техните преводи на Български

General anxiety disorder.".
Общото тревожно разстройство.".

It's not hard to see why the symptoms of general anxiety can make it difficult to sleep.
Лесно е да се види защо тези симптоми на обща тревожност затрудняват съня.

General anxiety, depression, and low quality of life as a result of the phobia.
Общо безпокойство, депресия и ниско качество на живот в резултат на фобията.

It recommended for people with arthritis, heart palpitations, constipation and general anxiety.
Препоръчва се за хора с артрит, сърцебиене, запек и обща тревожност.

General anxiety disorder can turn into a cycle of excessive worrying.
Генерализираното тревожно разстройство може да премине в цикъл на прекомерно притеснение.

Other mental health conditions, such as OCD, PTSD, or general anxiety disorder.
Други състояния на психичното здраве, като ДЗБ, ПТСД или общо тревожно разстройство.

Increased motor activity, general anxiety or, conversely, lethargy and increased drowsiness;
Повишена двигателна активност, обща тревожност или, обратно, летаргия и повишена сънливост;

This can be due to holding on to the stress of the day, worrying about the next day, or general anxiety.
Това може да се дължи на стреса от деня, тревога за следващия или общо безпокойство.

Unlike general anxiety disorders, a phobia is usually connected to something specific.
За разлика от генерализираното тревожно разстройство, фобията обикновено е свързана с нещо специфично.

In pregnant women, even dreams are similar, and they also reflect an increase in general anxiety.
При бременните жени дори сънищата са сходни и те също така отразяват повишаване на общата тревожност.

There is no quicker way to significantly reduce general anxiety than adopting good eating and drinking habits.
Няма по-бърз начин, по който да редуцираме общата тревожност освен промяна в навиците на храненето и приемането на вода.

Sometimes communicative problems and the inability to accept losses are associated with the general anxiety of the child.
Понякога проблеми комуникационен характер и неспособност да приемат загубите, свързани с обща тревожност дете.

Often, those with anxiety, or general anxiety symptoms will find a cross-over to other forms of anxiety..
Често хората с тревожност, или общата тревожност симптоми ще откриете пресечни точки с други форми на тревожност..

At other times it may manifest itself as an inner insecurity, a fear of disease, a general anxiety or inner emptiness.
През останалото време той може да се прояви като вътрешна несигурност, страх от болести, обща тревожност или вътрешна празнота.

General anxiety causes you to feel anxious about a wide range of situations and issues, rather than one specific event.
Генерализираното тревожно разстройство ви кара да се чувствате неспокойни за широк спектър от ситуации и проблеми, вместо едно конкретно събитие.

So I wouldn't bother with this supplement if you don't seem to suffer from competition-induced or even a form of general anxiety disorder.
Така че аз не бих се занимавал с тази добавка, ако не изглежда да страдате от предизвикана от конкуренцията или дори от форма на общо тревожно разстройство.

When the substance lacks, general anxiety, tenseness, aggressiveness, insomnia, frequent change in mood, depression occur.
Тя се характеризира с непреодолимо желание за ново поемане на веществото. Когато то липсва, се появяват общо безпокойство, напрегнатост, агресивност, безсъние, честа промяна на настроението, депресия.

These changes were found to partly explain the relationship between high peer victimization and higher levels of general anxiety at age 19.
Било установено, че тези промени отчасти обясняват връзката между високата степен на тормоз от страна на връстници и повишените нива на общо безпокойство на 19-годишна възраст.

What makes a panic attack different from general anxiety is the speed of onset(reaching a peak within 10 minutes) and the intensity of the symptoms.
Това, което прави паник атаката различна от общата тревожност, е скоростта на настъпване(достигане на връх в рамките на по-малко от 10 минути) и интензивността на симптомите.

These changes were found to partly explain the relationship between high peer victimisation and higher levels of general anxiety at the age of 19.
Било установено, че тези промени отчасти обясняват връзката между високата степен на тормоз от страна на връстници и повишените нива на общо безпокойство на 19-годишна възраст.

As a result, fear of Islam, terrorism, rising criminality and a general anxiety over the unfamiliar are at the core of the moral panic provoked by the influx of migrants.
В резултат на това страхът от исляма, тероризма, престъпността и общата тревожност от неизвестното са в основата на моралната паника, предизвикана от притока на мигранти.

The researchers suggested that these changes explain the relationship between high peer victimization and higher levels of general anxiety at age 19.
Било установено, че тези промени отчасти обясняват връзката между високата степен на тормоз от страна на връстници и повишените нива на общо безпокойство на 19-годишна възраст.

If you regularly feel apprehensive or panicky, or experience feelings of dread, you could have general anxiety disorder in which you worry excessively about a number of everyday problems.
Ако редовно се чувствате притеснени или панически или изпитвате чувство на страх, бихте могли да имате общо тревожно разстройство, в което се притеснявате прекомерно за редица ежедневни проблеми.

People who struggle to cope with uncertainty or the ambiguity of potential future threats may have an unusually large striatum, an area of the brain already associated with general anxiety disorder, according to research….
Хората, които се опитват да се преборят с несигурността или неяснотата на потенциални бъдещи заплахи, може да имат необичайно голям стриатум- област в мозъка, която вече се свързва с общото тревожно разстройство според изследване.

Previous studies focusing specifically on patients with obsessive compulsive disorder and general anxiety disorder have also found increased gray matter volumes in the striatum, but this is the first time it has been found in association with intolerance of uncertainty in the absence of a confirmed diagnosis, according to Kim.
Предишни изследвания, фокусирани специално върху пациенти с обсесивно-компулсивно разстройство(ОКП) и общо тревожно разстройство, също са открили увеличени обеми на сивото вещество в стриатума, ала това е първият път, в който е установена връзка с непоносимостта към несигурността в отсъствие на потвърдена диагноза, т.е. при здрави индивиди, според Ким.

Individuals who have trouble coping with uncertainty or the ambiguity of possible future threats may have an unusually large striatum, an area of the brain already associated with general anxiety disorder, according to new research.
Хората, които се опитват да се преборят с несигурността или неяснотата на потенциални бъдещи заплахи, може да имат необичайно голям стриатум- област в мозъка, която вече се свързва с общото тревожно разстройство според изследване.

People who struggle to cope with uncertainty or the ambiguity of potential future threats may have an unusually large striatum, an area of the brain already associated with general anxiety disorder, according to research published by the American Psychological Association.
Хората, които се опитват да се преборят с несигурността или неяснотата на потенциални бъдещи заплахи, може да имат необичайно голям стриатум- област в мозъка, която вече се свързва с общото тревожно разстройство според изследване, публикувано от Американската психологична асоциация(APA).

Both treatment groups showed significant improvement from pre- to post-test, and from pre-test to 1-year follow-up, on all measured dimensions(social anxiety, general anxiety, depression levels, and quality of life).
Двете групи на лечение са показали значително подобрение от преди да пост-тест, както и от предварителен тест, за да 1-годишно проследяване, изобщо измерените размери(социална тревожност, обща тревожност, депресия нива и качество на живот).

In support of this claim, they cite studies that show that it effectively minimizes anxiety behaviors in diseases such as post-traumatic disorder, general anxiety disorder, panic disorder, social anxiety disorder and obsessive-compulsive disorder.
В защита на това твърдение те посочват проучвания, които показват, че то ефективно свежда до минимум тревожното поведение при заболявания като посттравматично разстройство, общо тревожно разстройство, паническо разстройство, социално тревожно разстройство и обсесивно-компулсивното разстройство.

From pre- to posttest, treated participants in contrast to controls showed significant improvement on most measured dimensions(social anxiety scales, general anxiety and depression levels, quality of life).
От предварително тест, за да се тества отново всички участници на лечение са показали, за разлика от контролната група, значителни подобрения в най измерени симптоми: социална фобия(социално тревожно люспи), обща тревожност, депресия и качеството на живот.