Какво е " GENERAL ATMOSPHERE " на Български - превод на Български

• общата атмосфера
• всеобщата атмосфера
• цялостната атмосфера
• атмосферата като цяло
• обща атмосфера

Примери за използване на General atmosphere на Английски и техните преводи на Български

It's the general atmosphere.
Такава е общата атмосфера.

General atmosphere is bad, language must suffer.
Когато всеобщата атмосфера е отровена, езикът страда по необходимост.

It was the general atmosphere.
Такава е общата атмосфера.

Every age, every culture, has its own ideas, accomplishments, and general atmosphere.
Всяка епоха, всяка култура, има своите собствени идеи, постижения, както и обща атмосфера.

This is the general atmosphere.
Такава е общата атмосфера.

For the general atmosphere is a positive thing, but the process of losing weight interferes.
За общата атмосфера е нещо положително, но процесът на отслабване се намесва.

That was the general atmosphere.
Такава е общата атмосфера.

The general atmosphere is pleasant.
Цялостната атмосфера е приятна.

It's about the general atmosphere.
Зависи от общата атмосфера.

The general atmosphere was good.
Атмосферата като цяло е била добра.

So this was the general atmosphere.
Такава е общата атмосфера.

The general atmosphere is friendly.
Атмосферата като цяло е приятелска.

We need to create a general atmosphere.
Трябва да създадем обща атмосфера.

And the general atmosphere is friendly.
Атмосферата като цяло е приятелска.

The local Bulgarian population mixes easily with British people and the general atmosphere is friendly and welcoming.
Местното българско население се смесва лесно с британците и общата атмосфера е приятелска и приветлива.

When the general atmosphere is bad, language must suffer.
Когато всеобщата атмосфера е лоша, езикът също неминуемо ще пострада.

Such color contrasts perfectly play on the general atmosphere and perception of the room.
Подобни цветови контрасти перфектно играят на общата атмосфера и възприятието на стаята.

When the general atmosphere is bad, language must suffer.”.
Когато всеобщата атмосфера е отровена, езикът страда по необходимост.

And they look very attractive, not burdening the general atmosphere with cumbersome and expensive.
И изглеждат много привлекателни, без да натоварват общата атмосфера с тромави и скъпи.

This is the general atmosphere of the family, which will necessarily depend on who is next to your child.
Това е общата атмосфера на семейството, което задължително ще зависи от това кой е до детето ви.

The main thing is that the furniture emphasizes the general atmosphere of the room, and consistent taste of the owner.
Основното нещо е, че мебелите подчертава общата атмосфера на стаята, и последователно вкуса на собственика.

The general atmosphere in the house aims to remind of the atmosphere at home and the family habits.
Общата атмосфера в къщата е с цел да напомня до атмосферата в дома и семейните порядки.

They contribute to the general atmosphere of joy and warmth.
Те допринасят за общата атмосфера на радост и топлина.

From that how well done lighting, mood depends not only family members, but the general atmosphere in the room.
От това колко добре направено осветление, настроение зависи не само членове на семейството, но общата атмосфера в стаята.

Believe me, the general atmosphere of the celebration depends on this.
Повярвайте ми, общата атмосфера на празника зависи от това.

It said:"We regret that the purely criminal case was politicised and overshadowed the general atmosphere of bilateral relations.".
Съжаляваме, че чисто наказателно дело бе политизирано и помрачи общата атмосфера на двустранните отношения.

They perfectly complement the general atmosphere of rural tranquility and romance.
Те перфектно допълват общата атмосфера на спокойствието и романтиката в селските райони.

The general atmosphere of the ceremony, surrounded by the millennial history of Rome and Europe, reminded that Rome wasn't built in a day.
Цялостната атмосфера около церемонията, обкръжена от белези на хилядолетната история на Рим и Европа напомняха, че Рим не е построен за един ден.

Whereas May's federal elections took place in a general atmosphere of intimidation and concerns over the lack of independence of the National Electoral Board;
Като има предвид, че федералните избори през май се проведоха в обща атмосфера на страх и тревога относно липсата на независимост на националната избирателна комисия;

Since the general atmosphere of the room will depend on the harmony of interaction with the partner colors.
Тъй като общата атмосфера на стаята ще зависи от хармонията на взаимодействието с партньорските цветове.