Какво е " GENERAL FUND " на Български - превод на Български

• общ фонд
• общия фонд
• генералният фонд
• общия бюджет

Примери за използване на General fund на Английски и техните преводи на Български

Fund and the General Fund.
И фондът като цяло.

You're suggesting that that money does not go into the general fund?
Искаш да не отидат в общия фонд ли?

The cash in the general fund that's just sitting there-.
Парите в главния фонд си стоят там.

The money goes into a General Fund.
Тогава сумите ще влязат в общ фонд.

The General Fund is abut $120 Million over two years.
Общият бюджет е 120 млн. евро за двете следващи години.

This cash would go into a general fund.
Тогава сумите ще влязат в общ фонд.

No money from the General Fund shall be expended for this purpose.
Средства от бюджета за тази цел няма да се харчат.

That creates a hole in the general fund.
Така се отваря дупка в общия бюджет.

Million in the general fund at the end of the year.
Се възстановяват по централния бюджет в края на съответната година.

The building of a sufficient general fund.
Наличие на достатъчен сграден фонд.

General Fund of the Museum consists of more than 6000 exhibits different types of art.
Музейният фонд се състои от над 6000 експоната от различно естество.

Make a Donation to the General Fund.
Направете дарение в рамките на постоянния фонд.

The money goes into a general fund to be used in helping other telepaths escape the Psi Corps and eventually secure a Homeworld of our own.
Парите отиват в общ фонд, който се използва за помощ на телепати, избягали от Пси-Корпуса и за основаване на наша, собствена колония.

Clean it, sort it, turn it over to the city's general fund.
Чистя ги, сортирам ги и ги внасям в градския фонд.

Desert Hot Springs' current general fund is about $15 million.
Общият бюджет на Дезърт хот спрингс в момента е около $15 милиона.

Those monies had previously been deposited into the general fund.
Тези пари са предварително разчетени в централния бюджет.

The members of the phalanx contribute to the general fund certain amounts for which the means of production are acquired.
Членовете на фаланга допринасят за общия фонд определени суми, за които се придобиват средствата за производство.

The funding source for these programs is the General Fund.
Основният източник на средства за тези програми е държавният бюджет.

Our treasurer tells me that we have a surplus of $22.07 in the general fund, most of which will be put toward our much-needed chimney repair.
Касиерът ми каза, че имаме излишък от 22, 07 долара в общия фонд. Повечето ще бъдат вложени в належащия ремонт на комина.

Additional funding may be made available from the general fund.
Допълнително финансиране може да бъде привлечено и от Фонда на фондовете.

Budgeting, as a general fund of the state of resources is the result of such a relationship(such relationships can be classified as equity);
Бюджетиране, като общ фонд на състоянието на ресурсите е резултат от такава връзка(такива отношения могат да бъдат класифицирани като собствен капитал);

Not a single dollar of these funds goes to the General Fund.
Нито стотинка от тези пари не се покрива с публични средства.

It suggested creating a general fund for all smart autonomous robots or specific funds for different robot categories.
Възможни са различни подходи при структурирането на фонда: да бъде създаден общ фонд за всички интелигентни роботи или отделни индивидуални фондове за всеки конкретен робот или за всяка категория роботи.

Additional payments, after taking into account the General Fund.
Общи допускания, взети предвид при изчисляването на допълнителните ресурси.

The contribution to the General Fund shall be made by means of grant agreements to be concluded between the Commission of the European Communities and UNRWA covering the years 2002 to 2005.
Финансовото участие в Общия фонд се извършва посредством споразумения за отпускане на субсидии, които следва да се сключат между Комисията на Европейските общности и UNRWA, в което да се включи периодът от 2002 година до 2005 година.

The Community shall pay to UNRWA annually a cash contribution towards the General Fund.
Всяка година Общността изплаща на UNRWA средства в брой, насочени в Общия фонд.

In our school district, the way we afford this is our school district allocates .03 percent of the general fund towards nutrition services. And I think if every school district allocated a half to one percent, we could start to really fix this program.
В нашия училищен район начинът да си позволим това е, че нашият училищен район отпуска 0, 03 процента от общия фонд за услуги по храненето. И мисля, че ако всеки училищен район отпусне от половин до един процент, можем наистина да започнем да поправяме тази програма.

Central California's King City anticipates new revenues of $1 million to $2 million, or almost 30 percent of the city's general fund.
Кинг сити в Централна Калифорния очаква нови приходи от 1- 2 милиона, което прави почти 30 на сто от общия бюджет на града.

Deciding whether to create a general fund for all smart autonomous robots or to create an individual fund for each and every robot category, and whether a contribution should be paid as a one-off fee when placing the robot on the market or whether periodic contributions should be paid during the lifetime of the robot;
Вземане на решение дали да се създаде общ фонд за всички интелигентни автономни роботи, или да се създаде отделен фонд за всяка категория роботи, и дали вноската следва да бъде изплатена като еднократна такса при пускането на пазара на робота, или да се плащат периодични вноски по време на жизнения цикъл на робота;

Treasury maintains an account named"Gifts to the United States”, which is a general fund to which citizens can contribute.
Американската хазна поддържа сметка, наречена„Дарения за Съединените Щати”, която представлява общ фонд, в който гражданите могат да допринасят.