Какво е " GEOGRAPHICAL ISOLATION " на Български - превод на Български

• географската изолация
• географската изолираност
• географска изолация

Примери за използване на Geographical isolation на Английски и техните преводи на Български

Lack of geographical isolation.
Няма географска изолация.

The Griffon blue almost disappeared because of its geographical isolation.
Сините почти изчезнаха заради собствената си вътрешнопартийна непримиримост.

Secondly, geographical isolation.
На първо място- географската изолация.

The migration of faunal species has been restricted by the country's geographical isolation.
Миграцията на фаунистичните видове е ограничена от географската изолация на страната.

The first is geographical isolation.
На първо място- географската изолация.

It has been a part of our culture for centuries and it still is- probably because of our geographical isolation.
Това е било част от нашата култура от векове и все още е- може би поради географската изолация.

Firstly is its geographical isolation.
На първо място- географската изолация.

Despite its geographical isolation and limited economic potential, the region always has been the political and cultural center of Nepal.
Въпреки географската изолираност и ограничения икономически потенциал, областта винаги е била политически и културен център на Непал.

This is driven by their geographical isolation.
Това се обяснява с тяхната териториална изолираност.

Due to the geographical isolation of the area, the inhabitants have developed a quite particular culture.
Поради географската изолираност на района жителите му са развили една специфична култура.

The Zapatistas, on the other hand, have constantly used the dialogue to break out, to overcome their geographical isolation in the Lacandon Jungle.
Сапатистите, от друга страна, постоянно използваха диалога, за да пробият, да превъзмогнат своята географска изолация в Лакандонската джунгла.

Nobody in the U.S. lives in geographical isolation anymore if they have got a TV or computer.
В Съединените щати никой вече не живее в географска изолация, ако има телевизор и компютър.

Wright's model would appeal to field naturalists such as Theodosius Dobzhansky and Ernst Mayr who were becoming aware of the importance of geographical isolation in real world populations.
Моделът на Райт отправя апел към полеви натуралисти като Теодосиус Добжански и Ернст Майр, които вече осъзнават значението на географската изолация в живите природни популации.

The differences may have arisen from geographical isolation and independent admixture that occurred over a long period.
Тези разлики вероятно са породени от географска изолация и независимо примесване през продължителни периоди.

Geographical isolation of Elafonisi from the other places on the island saves this place from the huge crowds even at the height of summer.
Географската изолираност на Елафониси от останалите места на Крит спасява това място от огромните тълпи дори и в разгара на летния сезон.

Because the 1000's of lakes and swamps in this area contributed to the Balts‘ geographical isolation, the Baltic languages retain a variety of conservative or archaic features.
Хилядите езера и блата в този район спомагат за географската изолация на балтите, като техният език е съхранил редица архаични черти.

Living in geographical isolation from the Diocletianic Persecution of Christians at the time, the mountain people were able to live peaceful lives.
Живеейки в географска изолация, заради Диоклециановите гонения по това време, планинското население там води спокоен живот.

He was skeptical of the reality of sympatric speciation believing that geographical isolation was a prerequisite for building up intrinsic(reproductive) isolating mechanisms.
Той е скептичен по отношение на наличието на симпатрично видообразуване и вярва, че географската изолация е предпоставка за изграждане на свойствен(репродуктивен) изолационен механизъм.

Despite its geographical isolation and limited economic potential, the region always has been the political and cultural center of Nepal, with decision-making power centralized in Kathmandu.
Въпреки географската изолираност и ограничения икономически потенциал, областта винаги е била политически и културен център на Непал.

As a result of the continent's extensive age, long-term geographical isolation, and extremely varied weather patterns, much of Australia's biome is unique.
В резултат на обширната възраст на континента, дългосрочната географска изолация и изключително разнообразните метеорологични модели голяма част от австралийския биом е уникална.

At the time, similar tones were voiced 70 km north of Tallinn, albeit more mildly, as the Finnish Minister of Education, Olli-Pekka Heinonen, discussed the Internet as the site of tomorrow, on which Finns could communicate and make business regardless of their relative geographical isolation.
По същото време подобен глас(макар и по-тих) беше издигнат 70 км. северно от Талин, където финландския министър на Образованието, Олли-Пекка Хайнонен, дискутира Интернет като важна част от бъдещето, в който финландците ще могат да общуват и да правят бизнес, независими от тяхната относителна географска изолация.

Due to Socotra's geographical isolation, one third of these species cannot be found anywhere else on the globe.
Поради географската изолация на Сокотра, една трета от тези видове не могат да бъдат намерени никъде другаде по света.

Its colonial history has influenced some of its major holidays and religions, while its geographical isolation has allowed it to keep some of its ancient traditions and customs alive.
Нейната колониална история е повлияла някои от основните му празници и религии, а географската й изолация й е позволила да запази някои от древните си традиции и обичаи.

Due to its geographical isolation of Madagascar from the rest of Africa, you will find a wide variety of primates that evolved separately from the mainland species.
Благодарение на географската откъснатост на Мадагаскар от останалата част от Африка, тук ще откриете голямо разнообразие от примати, които са еволюирали отделно от животинските видове на континента.

But in fact, the dog has changed very little over the millennia, thanks to geographical isolation, which contributed to the purity of the breed and the consolidation of its physical characteristics.
Но в действителност кучето се е променила много малко в продължение на хиляди години, поради географската изолация, което допринася за чистотата на породата и увековечават своите физически характеристики.

Due to the geographical isolation of Madagascar from the rest of Africa, here you will find a wide variety of primates that evolved separately from the mainland species.
Благодарение на географската откъснатост на Мадагаскар от останалата част от Африка, тук ще откриете голямо разнообразие от примати, които са еволюирали отделно от животинските видове на континента. В това отношение остров Мадагаскар вероятно ще ви напомни на Австралия.

Due to the limited access to these areas, the strict control and oftentimes the geographical isolation of the border territories, key habitats, rare and protected species and unique landscapes have been protected.
Поради ограничения достъп до тези райони, строгия контрол, а не рядко и географската изолираност на граничните територии, те са опазили ключови местообитания, редки и защитени видове и неповторими пейзажи.

Among the factors involved were low population densities, the immense distances between coal and iron reserves, and the consequences of Russia's geographical isolation from the traditional centres of global commerce and culture.
Той е свързан с ниската плътност на населението, огромните разстояния между находищата на въглища и желязна рода, както и с географската отдалеченост от традиционните центрове на световната търговия и култура.

Russian beam satellites ABS-2A antenna pattern provides better geographical isolation from neighboring regions, which reduces the likelihood of unacceptable interference on the line Earth-to-space, the source of which may be a radio communication, outside the territory of the Russian Federation.
Руски греди сателити ABS-2A антена модел осигурява по-добра географска изолация от съседните региони, което намалява вероятността от неприемливо смущения по линията Земя-пространство, източника на която може да бъде радиовръзка, извън територията на Руската федерация.

Communication Front is about art and technologies, about how artists can make use of new technologies to open up new possibilities in their work, about how communication technologies can help us break out of geographical isolation- imposed by visa regimes like Schengen and by financial dependency on funding from abroad- by spanning across continents networks of people with common interests.
Ален Кесси“Фронт за комуникация” е посветен на изкуството и технологиите, на начините, по които творците могат да използват технологиите, за да разкрият нови възможности в своята работа, на това как технологиите могат да ни помогнат да разчупим географската си изолация, наложена от Шенгенския визов режим и зависимостта ни от чужда финансова подкрепа, чрез изграждане на междуконтинентални мрежи от хора с общи интереси.