Какво е " GET TO THE TRUTH " на Български - превод на Български

• стигнете до истината
• да разбера истината
• да постигнете истината

Примери за използване на Get to the truth на Английски и техните преводи на Български

Get to the truth.
Стигни до истината.

I will get to the truth.
Ще стигна до истината.

You just have to help me get to the truth.
Само трябва да ми помогнеш да разбера истината.

Who will get to the truth first?
Кой пръв ще стигне до истината?

Otherwise, he will never get to the truth.
Иначе никога няма да стигнем до истината.

You can't get to the truth without it.
Няма да постигнете истината без Мене.

There are a number of ways you can get to the truth.
Има известни начини, по които вие може да постигнете истината.

We will get to the truth.
Ще стигнем до истината.

If you want some real answers, let me get to the truth.
Ако искате някои реални отговори, нека да стигнем до истината.

I'm gonna get to the truth.
Ще стигна до истината.

I told you, you and Jaden would help me get to the truth.
Казах ти, че ти и Джейдън ще ми помогнете да разбера истината.

We will get to the truth.
Ще се стигне до истината.

Get to the truth, think, and do not be better to bury it again.
Стигнем до истината, мисля, и не е по-добре да го погребат отново.

We will get to the truth.
Ще се доберем до истината.

With your help, I think we can reopen the case and get to the truth.
С Ваша помощ можем да върнем делото в съда и да стигнем до истината.

We gotta get to the truth.
Трябва да стигнем до истината.

Discover a lot of puzzles, play mini-games, overcome all the challenges and get to the truth!
Открийте множество пъзели, играйте мини-игри, преодолейте всички предизвикателства и стигнете до истината!

Trying to get to the truth.
Искаме да разберем истината.

But if there's anything you can tell us about the money, perhaps it could help us get to the truth.
Но ако можете да ни кажете нещо за парите, вероятно ще ни помогнете да стигнем до истината.

I am trying to get to the truth.
Опитвам се да стигна до истината.

In today's world of mass and often manipulate information, the horns of the bull will help us get to the truth.
В днешния свят на масирана и често манипулираща информация, рогата на бивола ще ни помогнат да стигнем до истината.

Just trying to get to the truth.
Опитвам се да стигна до истината.

You will help us get to the truth or we will sift through every inch of your past until we find something, anything, to hang you with.
Ще ни помогнете да стигнем до истината или ще разнищим всеки инч от твоето минало. или иначе, че намерим нещо, каквото и да е, с което да ви закопаем.

Now we will finally get to the truth.
Най-после ще стигнем до истината.

I'm gonna get to the truth, Harris, and you know it.
Ще стигна до истината, Харис, и ти го знаеш.

Siegler, a Texas prosecutor for 21 years who has successfully tried 68 murder cases, and her team of crime scene investigators and trained detectives, put their vast knowledge and experience to work helping local law-enforcement officers and families of violent-crime victims get to the truth.
Сиглер, която е прокурор в Тексас в продължение на 21 години, разрешавайки успешно 68 случая на убийство, и нейните следователи и детективи прилагат огромните си познания и опит в работата си, за да помогнат на местните правоприлагащи органи и на семействата на жертвите на жестоки престъпления да стигнат до истината.

Be thorough, get to the truth.
Да сме обстойни, да намерим истината.

Kelly Siegler, a Texas prosecutor for 21 years who has successfully tried 68 murder cases, and her team of crime scene investigators and trained detectives, put their vast knowledge and experience to work helping local law-enforcement officers and families of violent-crime victims get to the truth.
Сиглер, която е била прокурор в Тексас в продължение на 21 години, разрешавайки успешно 68 случая на убийство, и нейният екип от следователи и подготвени детективи прилагат огромните си познания и опит в работата си, която има за цел на помогне на местните правоприлагащи служители и на семействата на жертвите на жестоки престъпления да стигнат до истината.

Well, let's get to the truth, then.
Е, добре, нека да стигнем до истината, тогава.

You know how to get to the truth.
Знаеш някакъв начин да ни отведеш до истината.