Какво е " GETTING US OUT " на Български - превод на Български

• ни измъкна
• измъквам ни

Примери за използване на Getting us out на Английски и техните преводи на Български

Getting us out of here.
Измъквам ни оттук.

How about getting us out of here?
Какво ще кажеш да ни измъкнеш тук?

Getting us out of here.
Измъквам ни от тук.

People are working on getting us out.
Хората работят, за да ни измъкнат.

Who is getting us out of the crisis?
Кой ще ни измъкне от кризата?

I'm gonna go check on the E.T.A. for getting us out of here.
Отивам да помоля да ни измъкнат от тук.

Thanks for getting us out of a jam, Kim.
Благодаря, че ни измъкна, Ким.

Please tell me you still plan on getting us out of here.
Моля те, кажи ми, че все още планираш да ни измъкнеш от тук.

Thanks for getting us out of there, Professor.
Благодаря, че ни измъкна оттам, професоре.

I don't think he deserves no prize for getting us out of it.
Не мисля, че заслужава награда, задето ни измъкна от нея.

Dude, thanks for getting us out of that dark oblivion, Mintberry Crunch.
Пич, благодарим ти, задето ни измъкна от вечната забрава.

Good, good. Because I am literally an otter's toenail away from getting us out of here.
Добре, защото съм твърдо решен да ни измъкна оттук.

You had the plan for, uh, for getting us out, and for that I owe you.
Имаше план да ни измъкнеш и съм ти задължен за това.

My group would like to make it clear that there are no magic solutions in the legislative package for getting us out of the crisis.
Моята група иска да бъде ясно, че в законодателния пакет няма вълшебни решения, които да ни измъкнат от кризата.

So how you plan on getting us out of here?
Как планираш да ни измъкнеш оттук?

If it wasn't for me getting us out of that mess, running our business, you would be back at being the dirt-poor farmer that you were.
Ако не бях аз да ни измъкна от онази каша, ако не управлявах бизнеса, щеше да си още мърляв фермер, какъвто беше.

I wanna thank you for getting us out of there.
Искам да ти благодаря, че ни измъкна от тук.

I wanted to thank you for all your help getting us out of there.
Исках да ти благодаря за цялата ти помощ да ни измъкнеш от там.

You must have a plan for getting us out of this mess.
Сигурно имаш план как да ни измъкнеш от тази каша.

This would be the first time your pie would be getting us out of trouble.
Това ще е първия път, в който твоят пай ще ни измъкне от неприятности.

Hey, here's to Axl for finally getting us out of that place.
Ей, да пием за Аксел, че най-накрая ни измъкна от онова място.

Cause I'm gonna get us out of here.
Защото ще ни измъкна от тук.

Who got us out of the Dart?
Кой ни измъкна от дарта?

I'm gonna get us out of this.
Ще ни измъкна от това.

How do you think Ms. Wilson got us out of that ticket?
Как мисис Уилсън ни измъкна от глобата?

Don't worry, I'm gonna get us out of here.
Спокойно, ще ни измъкна от тук.

The Right Arm got us out.
Дясната ръка ни измъкна.- Чакай.

She got us out of prison-'.
Тя ни измъкна от затвора….

Sasha, get us out of here.
Sasha, ни измъкна от тук.

Who got us out of that cell,?
Кой ни измъкна от тази килия?