Какво е " GIVE US PERMISSION " на Български - превод на Български

• ни давате разрешение
• ни дадете разрешение
• ни предоставяте разрешение

Примери за използване на Give us permission на Английски и техните преводи на Български

Now, please give us permission.
Сега, моля да ни дадете разрешение.

You give us permission to use and allow others to use such links and content on TPC.
Вие ни давате разрешение да използваме и позволяваме на другите да използват такива връзки и съдържание във VOUBS.

By agreeing, you give us permission to.
Съгласявайки се, Вие ни давате разрешение да.

When you give us permission, we may also access your camera or device to provide other features, services or to improve our offerings and products.
Когато ни дадете разрешение, може да осъществим достъп до Вашата камера или устройство, за да предоставим други функции, услуги или да подобрим нашите предложения и продукти.

When you specifically request it or give us permission to do so.
Когато ни я предоставите с изрично съгласие или ни дадете разрешение да я получим.

You give us permission to use your name, and profile picture, content, and information in connection with commercial, sponsored, or related content(such as a brand you like) served or enhanced by us..
Вие ни предоставяте разрешение да използваме името, снимката на профила, съдържанието и информацията ви във връзка с търговско, спонсорирано или свързано съдържание(например марка, която харесвате), обслужвано или подобрявано от нас.

When you provide us information or give us permission to obtain it.
Когато ни япредоставите с изрично съгласие или ни дадете разрешение да я получим.

By clicking‘accept' you give us permission to use all cookies and plug-ins.
Като кликнете върху"Приемам", вие ни давате разрешение да използвате всички бисквитки и приставки.

We may also receive additional information from your profile if you give us permission to access it.
Може да получим и допълнителна информация от профила ви, ако ни дадете разрешение за достъп до него.

To facilitate your use of the Site, you give us permission to provide these records to you electronically instead of in paper form.
За да улесним работата със сайта, Вие ни давате разрешение да Ви предоставяме тези записи по електронен път, вместо на хартиен носител.

Logging into one of our sites with your social network or other third-party account may allow us to gather information that you give us permission to access from that social network or third party.
Влизането в един от нашите сайтове с Вашата социална мрежа или акаунт на друга трета страна може да ни позволи да съберем информация, за която Вие ни дадете разрешение да вземем от тази социална мрежа или трета страна.

This means, for example, that if you share a photo on Facebook, you give us permission to store, copy and share it with others(again, consistent with your settings) such as service providers that support our service or other Facebook Products that you use.
Това означава например, че ако споделите снимка във Facebook, Вие ни предоставяте разрешение да я съхраняваме, копираме и споделяме с други лица(отново в съответствие с Вашите настройки), като например доставчици на услуги, които поддържат нашите услуги или други Продукти на Facebook, които използвате.

At the end of every order, you have an opportunity to take part in a survey and give us permission to pass on your data to third parties for marketing activities.
След всяка заявка имате възможност да участвате в анкета и да ни дадете разрешение да предоставяме данните Ви за маркетингови акции на трети страни.

Communication services, including email providers and social networks, when you give us permission to access your data on such third-party services or networks.
Комуникационни услуги, включително доставчици на имейл услуги и социални мрежи, когато ни дадете разрешение за достъп до Вашите данни от тези услуги или мрежи на трети лица.

By agreeing to accept this Notice of confidentiality of personal data you give us permission to process your personal data, but only for purposes stated by us..
Със съгласието си да приемете това Уведомление за поверително третиране на личните данни Вие ни давате разрешение да обработваме личните Ви данни, но само за посочените от нас цели.

This information is used only to fulfill your specific request or process your order, unless you give us permission to use it in another manner, for example to add you to one of our contact lists.
Тази информация се използва само за да изпълним Вашите специфични искания или за да обработим поръчката Ви, освен ако не ни дадете разрешение да я ползваме по друг начин като например да Ви добавим към един от нашите списъци за контакт.

Social Media- Depending on your settings or the privacy policies for social media and messaging services like Facebook, WhatsApp or Twitter, you may give us permission to access information from those accounts or services such as(public profile information, your account ID, other information you have agreed to share).
Социални мрежи- В зависимост от настройките или правилата за поверителност за социални мрежи и услуги за съобщения, като Facebook, WhatsApp или Twitter, може да ни дадете разрешение за достъп до информация от тези профили или услуги като например( информация за обществения профил, идентификационния номер на профила ви, друга информация, която сте се съгласили да споделите).

She gave us permission for the welfare check, so we're going to.
Тя ни даде разрешение да направим проверка, така че ние ще.

Your wife gave us permission.
Съпругата ви ни даде разрешение.

The Dean gave us permission to search it as a part of our investigation.
Деканът ни даде разрешение да го претърсим като част от нашето разследване.

He gave us permission to search his place.
Той ни даде разрешение да претърсим жилището му.

It's a holiday that gives us permission to be sentimental and gushy;
Това е празник, който ни дава разрешение да бъде сантиментална и излиятелен;

But De Pradts gave us permission.
Но Де Прадц ни даде разрешение.

All that is needed is simply a deep desire, a heartfelt request(which gives us permission to step in on your behalf), and a willingness to receive and be moved.
Всичко, което е необходимо, е просто едно силно желание, искрен въпрос(която ни дава разрешение да влезем в съзнанието ви) и готовност да приемете и да бъдете насочени.

Well, if she gives us permission, we can take her fingerprints and have the police run them.
Е, ако тя ни дава разрешение, можем да вземем отпечатъци от пръстите й и има полицията ги управляват.

So Paget gave us permission to listen to his office, tap the computer, the cell phones, the whole nine.
Паджет ни даде разрешение да подслушваме офиса, да следим компютъра, мобилните, всичко.

So our CO gave us permission to take you up and drop you off at home.
Нашият Командващ Офицер ни даде разрешение да те вземем и да те закарме у вас.

Because you reside in New York, she requested that the NYPD pick you up, and gave us permission to talk to you.
Защото пребивавате в Ню Йорк, тя изиска ПУ Ню йорк да дойде да ви прибере и ни даде разрешение да говорим с вас.

Nevertheless, this writ gives us permission… to destroy all your black-market tapes by the end of the day… and all of these assets in the store… are hereby seized to pay these penalties to the studios.
Въпреки това, тази писмена заповед ни дава разрешение да унищожа всичките ви подправени касети до края на деня а всички други касети в магазина ще бъдат конфискувани, за да платят глобата на студията.