Какво е " GIVEN ACCESS " на Български - превод на Български

• даден достъп
• предоставен достъп
• осигурен достъп
• получили достъп
• предоставя достъп
• дава достъп
• даден достъп до

Примери за използване на Given access на Английски и техните преводи на Български

And then you will be given access to the data.
И тогава ще ви бъде даден достъп до данните.

First of all, journalists, students, and amateur historians are not given access.
На първо място, на журналисти, студенти и историци- любители, не се дава достъп.

The developers should be given access to the customer;
На разработчиците трябва бъде даден достъп до клиента;

You will be given access to the capital, which is assigned to your race.
Ще Ви бъде предоставен достъп до капитал, който се определя на расата си.

However, it was not clear to whom they would be given access to the criminal record.
От думите на двамата все пак не стана ясно точно на кого ще бъде даден достъп до регистъра за съдимост.

Who will be given access to the private information, and how;
На кого ще бъде предоставен достъп до личната информация и как;

When you sign up with a broker you should be given access to a Forex demo account.
Когато се регистрирате от брокера ви, трябва да бъде предоставен достъп до демо-сметка за форекс търговия.

You will be given access to your account where you can manage your property information.
Ще ви бъде предоставен достъп до личния кабинет, където можете да управлявате вашите обекти.

If you agree to be bound by these Terms of Use, you will be given access to the website.
Ако се съгласите да бъдете обвързан от тези условия за ползване, Вие ще получите достъп до уеб сайта.

However, we were not given access to bank files or decisions.
На ЕСП обаче не бе даден достъп до банковите досиета и решения.

It was written in his cell when, after a year, he was finally given access to pen and paper.
То е написано след като излежава една година- тогава за първи път му е даден достъп до мастило и хартия.

Each player is given access to the study of the vast lands, getting more and more new skills.
Всеки играч се дава достъп до изучаването на огромни земи, все повече и повече нови умения.

Only those with wealth of knowledge and truthful spirit, shall be given access to the underworld.
Само на тези, които имат изобилие от знания и дух за истината, ще им бъде даден достъп до подземието.

Authorized users are given access to such systems through the use of a unique identifier and password.
На упълномощените ползватели се дава достъп до такива системи чрез използването на уникален идентификатор и парола.

This is a highly confidential ongoing investigation by this office to which you have now been given access.
Това е високо конфиденциално течащо разследване от този офис, на което сега ти беше даден достъп.

Sometimes the games I have been given access to are unavailable for me to play.
Понякога игрите, към които ми е даден достъп, са недостъпни за пускане.

Institutions are required to sign a licensing agreement before they are given access to the register.
Институциите в третата категория трябва да подпишат лицензно съгласие преди да им бъде даден достъп до регистъра.

The verifier shall be given access to all sites and information in relation to the subject of the verification.
На верифициращия орган се предоставя достъп до всички обекти и до цялата информация във връзка с предмета на проверка.

Page Manager: This link becomes visible when the User is given access to the Page Manager in Admin.
Администратор страница: Този линк става видим, когато на Потребителя е предоставен достъп до администратор страница в Админ.

It means parties must be given access to information on the place and time of litigation proceedings and the material facts in a case.
Това означава, че на страните трябва да бъде даден достъп до информация за мястото и часа на съдебното производство и съществените факти по делото.

Institutions in the third category must sign a license agreement before they are given access to the Register.
Институциите в третата категория трябва да подпишат лицензно съгласие преди да им бъде даден достъп до регистъра.

The German national authorities were never given access to the archive by the allies after the war.
Германските национални власти никога не са получили достъп до архива от съюзниците след войната.

Instead, the investor receives documentation indicating that, if a cryptocurrency or other product is created, the investor will be given access.
Вместо това инвеститорът получава документация, която удостоверява, че в създаването на криптовалута или друг продукт, ще бъде даден достъп на инвеститора.

All Staff must sign up to the Acceptable Use Policy before they are given access to organisational information of any sort.
Всички служещи са задължени да сключат Споразумение за приемливо ползване преди да им бъде предоставен достъп до организационна информация от всякакъв вид.

All the investigators were given access to the airports at Otopeni, Bucharest and Constanţa, as well as to the base at the Torrejón Satellite Centre.
На всички разследващи лица беше предоставен достъп до летищата в Отопени, Букурещ и Констанца, както и до базата към Сателитния център в Торехон.

Once their account has been established, one or more users of a company can be given access to the web portal placing orders.
След като техния акаунт бъде получен, на един или повече потребителя от фирмата може да да бъде даден достъп до уеб портала за заявки.

The player will be given access to the precious objects, artifacts, combat uniforms and special equipment, the main thing to find it at your disposal.
Играчът ще бъде предоставен достъп до скъпоценните предмети, артефакти, бойни униформи и специално оборудване, най-важното да го намерите на ваше разположение.

All Employees are required to enter into an Acceptable Use Agreement before they are given access to ACL's information of any sort.
Всички служещи са задължени да сключат Споразумение за приемливо ползване преди да им бъде предоставен достъп до организационна информация от всякакъв вид.

The reptiloids however, once given access, immediately began taking advantage of the collective and used it to CONTROL the humans on a subliminal basis.
Рептилианците обаче, веднъж получили достъп, незабавно започнаха да се възползват от колектива и го използваха за да контролират хората на подсъзнателна база.

Before you start the game, you will need to accept the user agreement, after which you will be given access to download the game client files tab.
Преди да започне играта, вие ще трябва да приеме споразумението за употреба, след което ще ви бъде даден достъп да изтеглите раздела игра клиентските файлове.