Какво е " GIVEN MOMENT " на Български - превод на Български

• даден момент
• определен момент
• дадения момент
• дава момент

Примери за използване на Given moment на Английски и техните преводи на Български

Are at a given moment.
Си в даден момент.

At a given moment of the complete survey.
В даден момент от цялото проучване.

You are in a given moment.
Си в даден момент.

At a given moment the youngest sees something.
В даден момент най-младият вижда нещо.

I is the solar irradiation at a given moment.
I е слънчевото излъчване в даден момент.

At any given moment, each.
В определен момент всеки един.

The intensity of sound at a given moment.
Промяна на силата на звука в определен момент.

In a given moment I had almost given up.
В определен момент почти се бях отказал.

Maybe you can discover a pattern at a given moment.
Може да откриете модел в даден момент.

Every given moment man is strong in the very little.
Всеки даден момент човек е силен в малкото.

It tells you how to play at any given moment.
Тя Ви показва как да играете във всеки определен момент.

What you are doing at any given moment is the most important thing.
Всяко нещо, което вършите в даден момент е най-важно.

It is picking what is required at a given moment.
Подбира само това, което се изисква в определен момент….

The expansion at any given moment we call space.
Разширяването при всеки даден момент наричаме пространство.

You never know who is watching you at any given moment.
Никога не се знае, кой може да Ви наблюдава в дадения момент.

Every given moment you will refer to the two witnesses.
Във всеки даден момент вие ще се спрете върху двамата свидетели.

I know his exact location at any given moment.
Можем да определим точното им местоположение във всеки даден момент.

At a given moment seems to be the most reasonable and true compared with the concept.
В дадения момент ми се струва по-обосновано и достоверно от концепцията.

With that, the circle of good for the given moment is complete.
С това кръгът на доброто за дадения момент е завършен.

When we make love… at a given moment I materialize in other places… other cities.
Когато правим любов… в определен момент се озовавам в друго място… други градове.

They just focus on whatever is useful for them at any given moment.
Те правят само това, което им е полезно в определен момент.

You can have one thought at any given moment, but not two or ten.
Във всеки даден момент може да имате една мисъл, не две или десет.

Is there a way to tell which one he has in mind at any given moment?
Има ли начин… да разберем кое от двете има пред вид в определен момент?

Each of them is right for a given moment and for a given place.
Всеки от тях е подходящ за даден момент и за дадено място.

I process according to how I feel at that given moment.
Вземам решение на момента, според това, което чувствам в дадения момент.

These factors could, at any given moment, reactivate the disease.
Тези фактори, обаче, в определен момент могат отново да предизвикат проява на болестта.

Put another way, all are doing the best they can at given moment.
Казано по друг начин, всички вършат най-доброто, което могат в дадения момент.

At a given moment the Bulgarians told them that they were free and could go where they would.
В даден момент българите им казали, че те са свободни и могат да отидат, където искат.

Aspiration is possible only in the absence of pleasure at a given moment.
Стремежът е възможен само при отсъствие на наслаждение в дадения момент.

You must learn to find your bearings in any given moment for yourself and the flock.
Ще трябва да се научиш да бъдеш търпелив във всеки определен момент за себе си и за стадото.