Какво е " GIVEN THREE TIMES " на Български - превод на Български

• прилагани три пъти
• даван три пъти
• прилага три пъти
• приложен три пъти

Примери за използване на Given three times на Английски и техните преводи на Български

This drink should be given three times a day.
Тази напитка трябва да се дава три пъти дневно.

This is given three times a week, injected into a vein.
Тази доза се прилага три пъти седмично чрез инжектиране във вена.

Kilogram(/kg) of body weight given three times a week.
На килограм(kg) телесно тегло, прилагани три пъти седмично.

This is given three times a week, injected into a vein(over 1-5 minutes).
Тя се прилага три пъти седмично чрез венозна инжекция(в продължение на 1-5 минути).

The usual dose is 44 micrograms(12 million IU) given three times per week.
Обичайната доза е 44 микрограма(12 милиона IU), прилагани три пъти седмично.

This is given three times a week, injected into a vein(over 1-2 minutes).
Тя се прилага три пъти седмично, чрез инжектиране във вена(в продължение на 1- 2 минути).

Your doctor has prescribed you a lower dose of 22 micrograms(6 million IU) given three times per week.
Вашият лекар Ви е предписал по-ниска доза от 22 микрограма(6 милиона IU), прилагани три пъти седмично.

Viraferon is given three times per week(every other day) by subcutaneous injection(under the skin).
Viraferon се прилага три пъти в седмицата(през ден) като подкожна инжекция.

Since ancient times, sacrifices were made three times, and the oaths were given three times.
От древни времена се правят по три жертвоприношения, а клетва се дава три пъти.

Vaseline oil is given three times a day, injecting the cheek from the syringe without needles.
Маслото от вазелин се прилага три пъти дневно чрез инжектиране на бузата от спринцовка без игла.

For the first year, the study compared the effectiveness of NutropinAq given three times a week with that of no treatment.
През първата година проучването сравнява ефективността на NutropinAq, прилаган три пъти седмично, с тази при липсващо лечение.

Cayston is given three times a day for four weeks, with at least four hours between each dose.
Cayston се дава три пъти на ден в продължение на четири седмици с интервал между дозите от най-малко четири часа.

Plenadren, given once per day, was compared with conventional hydrocortisone treatment, which is given three times per day.
Plenadren, приеман веднъж дневно, е сравнен с обикновена хидрокортизонова терапия, която се прилага три пъти дневно.

After this, the recommended dose is 30 mg a day, given three times a week(every other day) for a maximum of 12 weeks.
След това препоръчваната доза е 30 mg дневно, прилагана три пъти седмично(през ден) до максимално 12 седмици.

The usual starting dose of Abseamed for adults and children is 50 International Units(IU) per kilogram(/kg) of body weight given three times a week.
Обичайната начална доза Abseamed за възрастни и деца е 50 международни единици(IU) на килограм(kg) телесно тегло, прилагани три пъти седмично.

IntronA is generally given three times per week but the injection can be given more frequently in CML and melanoma.
Обикновено IntronA се прилага три пъти в седмицата, но при CML и меланом инжекциите могат да се правят и по-често.

For example, for a child weighing 10 kg, the dose is 2.5 mg and this can be given three times per day to a maximum dose of 7.5 mg per day.
Например за дете с тегло 10 kg дозата е 2, 5 mg, която може да се дава три пъти на ден до максимална доза 7, 5 mg дневно.

The company also carried out studies to show that Nevanac 3 mg/ml given once a day was more effective than placebo and had the same effect in preventing and treating pain and inflammation as Nevanac 1 mg/ml given three times a day.
Също така фирмата провежда проучвания, за да покаже, че Nevanac 3 mg/ml, прилаган веднъж дневно, е по-ефективен от плацебо и има същия ефект за предотвратяване и лечение на болка и възпаление като при Nevanac 1 mg/ml, прилаган три пъти дневно.

In a clinic test, he-shou-wu containing preparation given three times per day to bald patients for 1-3 months resulted in a 62% effective rate.
В клиничен тест, хе-шоу-у съдържащ препарат, даван три пъти на ден на плешиви пациенти за 1-3 месеца, води до 62% ефективен процент.

Paediatric population: ACTG 382 is an ongoing uncontrolled study of 57 NRTI-experienced paediatric patients(3- 16 years) which characterises the pharmacokinetics, antiviral activity and safety of efavirenz in combination with nelfinavir(20- 30 mg/kg given three times a day) and one or more NRTIs.
То обхваща 57 деца, лекувани с НИОТ,(3-16 години), и цели да се изследват фармакокинетиката, противовирусната активност и безопасността на ефавиренц в комбинация с нелфинавир(2030 mg/kg даван три пъти дневно) и един или повече нуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза.

A lower dose of 22 micrograms(6 million IU) given three times per week is recommended for patients who cannot tolerate the higher dose.
По-ниска доза от 22 микрограма(6 милиона IU), прилагани три пъти седмично, се препоръчва за пациенти, които не могат да понесат по-висока доза.

The posology for patients who have experienced a first demyelinating event is 44 micrograms of Rebif given three times per week by subcutaneous injection.
Дозировката за пациенти с първи демиелинизиращ епизод е 44 микрограма Rebif, приложен три пъти седмично чрез подкожна инжекция.

A lower dose of 22 micrograms(6 million IU) given three times per week is recommended for patients with multiple sclerosis who cannot tolerate the higher dose.
По-ниска доза от 22 микрограма(6 милиона IU), прилагани три пъти седмично, се препоръчва за пациенти с множествена склероза, които не могат да понесат по-висока доза.

In a Phase I trial, where pramipexole immediate release and prolonged-release tablets were assessed in fasted state, the minimum and peak plasma concentration(Cmin, Cmax) and exposure(AUC) of the same daily dose of pramipexole prolonged-release tablets given once daily and pramipexole tablets given three times a day were equivalent.
При изпитване фаза I, при което прамипексол таблетки с незабавно освобождаване и с удължено освобождаване се оценяват на гладно, минималната и пиковата плазмена концентрация(Cmin, Cmax) и експозицията(AUC) при еднакви дневни дози прамипексол таблетки с удължено освобождаване, приложен веднъж дневно и прамипексол таблетки, приложен три пъти на ден са еквивалентни.

A lower dose of 22 micrograms(6 million IU) given three times per week is recommended for:• patients who cannot tolerate the higher dose.• adolescents from the age of 12 years.
По- ниска доза от 22 микрограма(6 милиона IU), прилагани три пъти седмично, се препоръчва за:• пациенти, които не могат да понесат по- висока доза.• юноши над 12 години.

The study compared modified-release tablets given once daily with conventional tablets given three times daily using the same daily dose of hydrocortisone(20 to 40 mg).
Проучването сравнява таблетки с изменено освобождаване, прилагани веднъж дневно с конвенционални таблетки, прилагани три пъти дневно, при използване на една и съща дневна доза хидрокортизон(от 20 mg до 40 mg).

Compared to conventional tablets given three times daily, once daily modified-release tablets resulted in an increased cortisol exposure during the first four hours after intake in the morning but reduced exposure in the late afternoon/evening and over the 24-hour period(Figure 1).
В сравнение с конвенционални таблетки, прилагани три пъти дневно, таблетките с изменено освобождаване веднъж дневно водят до повишена експозиция на кортизол през първите четири часа след сутрешния прием и намалена експозиция в късния следобед/вечер и докрая на 24часовия период(Фиг. 1).

Due to a lower bioavailability of the daily dose of Plenadren compared to that of conventional hydrocortisone tablets given three times daily(see section 5.2) clinical response needs to be monitored and further dose individualisation may be required.
Поради по-ниската бионаличност на дневната доза Plenadren в сравнение с тази на конвенционалните таблетки хидрокортизон, прилагани три пъти дневно(вж. точка 5.2), трябва да се извършва мониторинг на клиничния отговор, като е възможно да се наложи допълнително индивидуализиране на дозата.