Какво е " GIVING INTERVIEWS " на Български - превод на Български

• дава интервюта
• даде интервюта
• давам интервюта
• давал интервюта
• даване на интервюта

Примери за използване на Giving interviews на Английски и техните преводи на Български

Hated giving interviews.
Мрази да дава интервюта.

I'm not very happy about giving interviews.
Не обичам да давам интервюта.

I had to start giving interviews to make sure everybody knew… the casino was on the up-and-up.
Трябваше да започна да давам интервюта, за да знаеха всички… че казиното върви напред и нагоре.

I think she's outside giving interviews.
Мисля, че е отвън и дава интервюта.

Sanam, giving interviews to the tabloids, joking that when you wrote Rihanna herself, the urgent need to respond.
Sanam, давайки интервюта за таблоидите, шегува, че когато се пише сама Rihanna, спешната необходимост да се реагира.

Ingmar Bergman hated giving interviews.
Ияр Голдфингер не обича да дава интервюта.

He's camped out at the prison, giving interviews, hoping the press will pressure the Governor into stopping the execution.
Той"лагерува" в затвора, дава интервюта, надявайки се, че пресата ще притисне Губернатора да спре екзекуцията.

He was also known for not giving interviews.
Той е известен и с това, че не дава интервюта.

After giving interviews to the media in which she said she did not regret travelling to Syria and had not been fazed by the sight of severed heads, she asked to be able to return to London to bring up her baby.
След като даде интервюта, в които каза, че не съжалява за пътуването си до Сирия и не се е шокирала от гледката на отрязани глави, тя поиска да се върне в Лондон, за да отгледа детето си.

He loves giving interviews.
Мрази да дава интервюта.

What are you doing at the moment, apart from giving interviews?
С какво още се занимават, освен с даване на интервюта?

He hated giving interviews.
Мрази да дава интервюта.

At the Beverly Hills Hotel… on my book tour, lounging around the pool, giving interviews.
В хотел Бевърли Хилс… на турнето за книгата ми, да си лежа в басейна и да давам интервюта.

He even avoids giving interviews to the media.
Протестиращите избягват да дават интервюта пред медиите.

I was totally unable to communicate when I started the project and now I'm standing on stage and giving interviews.
Бях напълно неспособен да общувам, когато започнах проекта, а сега стоя на сцената и давам интервюта.

This week Tomislav Karamarko started a mass media attack by giving interviews for the three large national television channels in an attempt to limit damages.
Тази седмица Томислав Карамарко предприе масирана медийна атака като даде интервюта за трите големи национални телевизии в опит да ограничи щетите.

As Conchita, I have got everything that I need to be glamourous and in the spotlight, giving interviews, doing photo shoots.
Като Кончита имам всичко, което съм искала- да бъда бляскава и в светлините на прожекторите, да давам интервюта и да правя фотосесии.

I find myself travelling around the world and going to conferences and giving interviews, basically repeating what I think I already know, and having less and less time to research new stuff.
Постоянно пътувам, ходя на конференции, давам интервюта- и винаги повтарям това, което вече съм научил, а нямам време за нови проучвания.

The media training cover local media landscape, profiling the relevant target media and practical sessions for giving interviews, news conferences and briefings.
Медийното обучение обхваща местния медиен пейзаж, профилиране на съответните целеви медии и практически сесии за даване на интервюта, пресконференции и брифинги.

There, he acted as if his situation were normal, giving interviews on Russia's willingness to help combat various global issues such as cybercrime.
Там той показваше, че положението му е нормално давайки интервюта за готовността на Русия да помогне в борбата с различни глобални въпроси като престъпленията в кибернетичното пространство и др.

Next time you see me, I will be in a Rolls Royce giving interviews on success.
Следващия път ще се возя на ролс-ройс и ще давам интервюта за успеха.

The reason to bomb Libyan government TV, according to NATO is that Libyan leader Kaddafi has been giving interviews and speeches following repeated NATO bombings which recently have included hospitals, Ramadan food storage warehouses, the nation's main water distribution infrastructure, private homes, and more than 1,600 other civilian sites.
Причината да се бомбардира либийската правителствена телевизия, според НАТО е, че либийският лидер Кадафи е давал интервюта и е държал речи след поредните бомбардировки, които отскоро включват и болници, складове за храна за Рамадан, главната водопреносна система на страната, университет, частни домове и повече от 1600 други цивилни обекти.

He faces a 20-year ban on writing scripts, directing films, giving interviews or leaving the country.
Освен това му е наложена 20-годишна забрана да се занимава с кино, да дава интервюта и да напуска страната.

The reason to bomb Libyan government TV, according to NATO, is that Libyan leader Gaddafi has been giving interviews and speeches following repeated NATO bombings that recently have included hospitals, Ramadan food storage warehouses, the nation's main water distribution infrastructure, private homes, and more than 1,600 other civilian sites.
Причината да се бомбардира либийската правителствена телевизия, според НАТО е, че либийският лидер Кадафи е давал интервюта и е държал речи след поредните бомбардировки, които отскоро включват и болници, складове за храна за Рамадан, главната водопреносна система на страната, университет, частни домове и повече от 1600 други цивилни обекти.

The previous year he had arrived in Europe for medical treatment, and started giving interviews critical of the Saudi government.
Година по-рано той пристига в Европа за медицински процедури и започва да дава интервюта, в които се изказва критично за саудитските власти.

He was given a 20-year ban on filmmaking, screenwriting, giving interviews, and traveling outside Iran.
Освен това му е наложена 20-годишна забрана да снима филми, да дава интервюта и да напуска страната.

He was also served a 20-year ban from making films, writing screenplays, leaving the country, and giving interviews with Iranian and foreign media.
Освен това му е наложена 20-годишна забрана да снима филми, да дава интервюта и да напуска страната.

He faces a 20-year ban on writing scripts, directing films, giving interviews or leaving the country.
Той е осъден на 6 години затвор и му е наложена 20-годишна забрана да прави филми, да пише сценарии, да дава интервюта и да напуска страната.

He was sentenced to six years in prison and a 20-year ban on making films, giving interviews, and leaving the country.
Той е осъден на 6 години затвор и му е наложена 20-годишна забрана да прави филми, да пише сценарии, да дава интервюта и да напуска страната.

Maybe because I'm leaving for the summer; possibly forever and my best friend is off… giving interviews and having… pseudo-innocent foreplay with kinda married guys.
Може би защото заминавам за лятото, вероятно за винаги, а най-добрата ми приятелка дава интервюта… и играе псевдо невинни игрички с женени мъже.