Какво е " GLADNESS " на Български - превод на Български

• веселие
• радост
• щастие
• увеселение
• ликуване
• веселост
• веселието
• радостта

Примери за използване на Gladness на Английски и техните преводи на Български

Where life is gladness.
Където в живота има радост.

Peace and gladness fill our hearts.
Мир и радост изпълват сърцата ни.

Serve the Lord with gladness.
Служете на Господа с радост.

The gladness in the land is exiled.
Веселието на земята е отишло в плен.

Light up your face with gladness.
Осветете лицето си с радост.

This is a gladness with tears in our eyes….
Това е радост със сълзи на очи….

And there was very great gladness.
И стана много голямо веселие.

With the oil of gladness more than Your companions.
С миро на радост повече от твоите събратя.

The voice of joy, and the voice of gladness.
Глас на радост и глас на веселие.

My friends, ask gladness from God.
Приятели мои, молете веселие от Бога.

Alone and parted far from joy and gladness.
Сам и раздвоен, от радост и веселие.

You will fill me with gladness with your face.
Ще ме изпълниш с веселие пред Твоето лице.'.

And they kept another seven days with gladness.
И празнуваха още седем дни с веселие.

And so with gladness, Mother of God, we magnify you.
Затова с радост, Богородице, те величаем.

I AM pouring the Oil of gladness over you.
Освобождавам върху вас маслото на радост.

Gladness, and sorrow and sighing shall flee away.".
Веселие, а скръб и въздишане ще побегнат.”.

Psalm 4:7 You have put gladness in my heart.
Псалми 4:7“Турил си в сърцето ми радост.

So they kept it for another seven days with gladness.
И празнуваха още седем дни с веселие.

Therefore with gladness, Mother of God, we magnify you'.
Затова с радост, Богородице, те величаем.

He surveyed the fence, and all gladness left him.
Огледа оградата, и радостта го изостави.

Sadness ends in gladness, showers are not in vain.
Мъката в щастие свършва, валежите излишни не са.

The man leads and the girl follows him in gladness.
Мъжът води, а момичето го следва с радост.

The Jews had light and gladness, and joy and honor.
И юдеите имаха светлина и веселие, и радост, и почест.

This news hath caused intense joy and gladness.
Тази вест породи извънредно много радост и щастие.

What gladness, what happiness, what bliss!
Какво щастие, какво щастие, какво щастие!.

Remind yourself that after sorrow gladness will come.
Спомни си, че след тъгата ще дойде радост.

You will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth.
И ще имаш радост и веселие, и мнозина ще се зарадват за раждането му;

The heathen people of Decapolis had received Him with gladness.
Жители на Декаполис Го бяха приели с радост.

You will make me full of gladness with your presence.”.
Вие напълно ще ме изпълва с щастие от присъствието си".

After that you will accomplish everything with joy and gladness.
Тогава всичко ще вършите с радост и веселие.