Какво е " GLOBALISATION ERA " на Български - превод на Български

• ерата на глобализацията

Примери за използване на Globalisation era на Английски и техните преводи на Български

An Industrial Policy for the Globalisation Era.
Индустриална политика за ерата на глобализацията.

All the flagship initiatives, except for‘an industrial policy for the globalisation era', directly contribute to one or more of the headline targets, and all headline targets are directly addressed in at least one flagship initiative.
Всички водещи инициативи, с изключение на„Индустриална политика за ерата на глобализацията“, допринасят пряко за една или повече водещи цели, а всички водещи цели са обект на въздействие от най-малко една водеща инициатива.

An Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era.
Интегрирана промишлена политика в ерата на глобализация.

An industrial policy for the globalisation era” to improve the business environment, notably for SMEs, and to support the development of a strong and sustainable industrial base able to compete globally.
Индустриална политика за ерата на глобализацията“- има за цел да подобри бизнес средата, по-специално за малките и средни предприятия(МСП), и да подкрепи развитието на силна и устойчива индустриална основа, позволяваща конкурентоспособност в световен план.

An industrial policy for the globalisation era. Inclusive growth: 6.
Индустриална политика за ерата на глоба-лизацията“.

The Flagship Initiative" Industrial Policy for the Globalisation Era".
Водещата инициатива озаглавена„ Индустриална политика за ерата на глобализацията“4.

This report,'An integrated industrial policy for the globalisation era', aims to table proposals to relaunch European industry.
Докладът-"Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията"- има за цел да внесе предложения за възобновяване на европейската промишленост.

Flagship Initiative:"An industrial policy for the globalisation era".
Водеща инициатива„Индустриална политика за ерата на глобализацията".

The Initiative"An industrial policy for the globalisation era" aims to improve the business environment, notably for SMEs, and to support the development of a strong and sustainable industrial base able to compete globally.
Инициативата"Индустриална политика за ерата на глобализацията", ориентирана към подобряване на бизнес средата с акцент върху МСП и към подкрепа за развитието на силна и устойчива индустриална основа, способна да се конкурира на световно ниво.

Flagship Initiative:"An industrial policy for the globalisation era".
Конкурентоспособност на промишлеността:„Промишлена политика за ерата на глобализация“.

Our flagship initiative is“An Industrial Policy for the Globalisation Era” which sets out a number of actions to improve the business environment, notably for SMEs, and to support the development of a strong and sustainable industrial base able to compete globally.
Индустриална политика за ерата на глобализацията“- има за цел да подобри бизнес средата, по-специално за МСП, и да подкрепи развитието на силна и устойчива индустриална основа, позволяваща конкурентоспособност в световен план.

Next month, the Commission will present a new industrial policy for the globalisation era.
Следващият месец Комисията ще представи нова индустриална политика за епохата на глобализацията.

This is the core message of the Communication on"An integrated industrial policy for the globalisation era" adopted by the European Commission today on the initiative of Vice-President Antonio Tajani.
Това е основното послание от съобщението„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията“, прието днес от Европейската комисия по инициатива на заместник-председателя Антонио Таяни.

Greece has yet to establish a system for equipping young people to respond to the challenges and needs of the globalisation era, officials say.
Според официални лица Гърция все още не е създала система, която да подготвя младите хора за предизвикателствата и нуждите на ерата на глобализацията.

Last October, the European Commission presented a policy paper entitled'An integrated industrial policy for the globalisation era', which contains a number of specific initiatives intended to give a strong impetus to European industrial policy.
Миналият октомври Европейската комисия представи политически документ,"Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията", който съдържа редица конкретни инициативи, целящи да дадат сериозен тласък на европейската индустриална политика.

In addition, there are numerous flagship initiatives such as Innovation Union, Youth on the Move and An Industrial Policy for the Globalisation Era, to name but a few.
Освен това, налице са голям брой водещи инициативи като"Съюз за иновации","Младежта в движение" и"Индустриална политика за ерата на глобализацията" и други.

An industrial policy for the globalisation era to improve the business environment, notably for small and medium-sized enterprises(SMEs) and to support the development of a strong and sustainable industrial base able to compete globally.
Индустриална политика за ерата на глобализацията“- има за цел да подобри бизнес средата, по-специално за малките и средни предприятия(МСП), и да подкрепи развитието на силна и устойчива индустриална основа, позволяваща конкурентоспособност в световен план.

The Communication"An industrial policy for the globalisation era" is available at.
Съобщението„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията“ е на разположение на следния уебсайт.

This is a challenge that the Commission has already emphasised and addressed on many occasions, in particular, with the communication'An industrial policy for the globalisation era'.
Това е предизвикателство, което Комисията вече многократно е изтъквала и разглеждала по-специално в съобщението"Индустриална политика за ерата на глобализацията".

Background This Communication builds on, and updates, the"Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era" adopted by the Commission in 2010 as part of the Europe 2020 Strategy.
Освен това съобщението съдържа преглед на състоянието на промишлеността на ЕС след старта на водещата инициатива на Комисията„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията“1, приета през октомври 2010 г. в контекста на стратегията„Европа 2020“.

This aim is clearly linked to the Union's new'Europe 2020' economic strategy, and in particular the flagship initiative'An industrial policy for the globalisation era'.
Тази цел е ясно свързана с новата икономическа стратегия на Съюза,„Европа 2020“, и по-специално с водещата инициатива„Индустриална политика за ерата на глобализацията“.

I welcome the flagships aimed at implementing the objectives of the Europe 2020 Strategy, such as‘An industrial policy for the globalisation era',‘An agenda for new skills and jobs', the‘European platform against poverty and social exclusion' and other initiatives.
Приветствам водещите инициативи, насочени към изпълнение на целите на стратегията„Европа 2020“, като„Индустриална политика за ерата на глобализацията“,„Програма за нови умения и работни места“,„Европейска платформа срещу бедността и социалното изключване“ и други инициативи.

The framework for State aid to research, development and innovation facilitates the achievement of"Innovation Union" as well as"An industrial policy for the globalisation era" objectives.
За научни изследвания, развойна дейност и иновации, улесняващи постигането на целите на„Съюза за иновации“ и на„Индустриална политика за ерата на глобализацията“;

They are complemented by the flagship initiatives on an'Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era' and on a'Resource-Efficient Europe'.
Те се допълват от останалите водещи инициативи, напр. инициативите относно„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията“,„Програма в областта на цифровите технологии за Европа“ и„Европа за ефективно използване на ресурсите“.

The focus of the report links to the EU's Europe 2020 strategy- in particular, its flagship initiatives for the‘innovation union',‘industrial policy for the globalisation era', and‘agenda for new skills and jobs'.
Фокусът на доклада препраща към Стратегията на ЕС Европа 2020- по-специално, към нейните водещи инициативи:"Съюз за иновации","Индустриална политика в ерата на глобализацията" и"Нови умения и нови работни места".

It also reviews the situation of EU industry since the Commission's flagship initiative"An Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era"1 adopted in October 2010 in the context of the Europe 2020 strategy.
Освен това съобщението съдържа преглед на състоянието на промишлеността на ЕС след старта на водещата инициатива на Комисията„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията“1, приета през октомври 2010 г. в контекста на стратегията„Европа 2020“.

We must realise the Treaty of Lisbon's objectives regarding social issues through the specific proposals included in EU 2020, for example, defining initiatives such as'an industrial policy for the globalisation era' or'an agenda for new skills and jobs'.
Трябва да осъзнаем целите на Договора от Лисабон по отношение на социалните въпроси посредством специфичните предложения, включени в стратегията"ЕС 2020" например, определящи инициативи като"Индустриална политика за ерата на глобализацията" или"Програма за нови умения и работни места".

These areas are represented through seven"leading initiatives"; Innovation Union, Youth on the move, A digital agenda for Europe, Resource efficient Europe, An industrial policy for the globalisation era, An agenda for new skills and jobs, European Platform against Poverty.
Целите на стратегията„Европа 2020“ се подкрепят и от 7 водещи инициативи на равнище ЕС и в държавите от ЕС:„Съюз за иновации“,„Младежта в движение“,„Програма в областта на цифровите технологии за Европа“,„Европа за ефективно използване на ресурсите“,„Индустриална политика за ерата на глобализацията“,„Програма за нови умения и работни места“ и„Европейска платформа срещу бедността“.

Research and innovation are also key factors for other Europe 2020 flagship initiatives, notably on resource efficient Europe, an industrial policy for the globalisation era, and a digital agenda for Europe.
Научните изследвания и иновациите са ключови фактори и за други водещи инициативи по стратегия„ Европа 2020“, а именно„ Европа за ефективно използване на ресурсите“,„ Индустриална политика за ерата на глобализацията“,„ Програма в областта на цифровите технологии за Европа“, както и други цели на политиката, например в областта на енергетиката и климата.

Research and innovation are also key factors for other Europe 2020 flagship initiatives and policy objectives, notably on resource efficient Europe, an industrial policy for the globalisation era, climate and energy policy, and a digital agenda for Europe.
Научните изследвания и иновациите са ключови фактори и за други водещи инициативи по стратегия„ Европа 2020“, а именно„ Европа за ефективно използване на ресурсите“,„ Индустриална политика за ерата на глобализацията“,„ Програма в областта на цифровите технологии за Европа“, както и други цели на политиката, например в областта на енергетиката и климата.