Какво е " GLOBALLY ENDANGERED " на Български - превод на Български

• световно застрашен
• глобално застрашените
• световно застрашени
• световно застрашения
• световно застрашените

Примери за използване на Globally endangered на Английски и техните преводи на Български

There are six globally endangered species.
Световно застрашени са 6 вида.

This allowed millions of Bulgarians to learn about the difficult destiny of the globally endangered Imperial eagle.
Така милиони българи научиха за трудната съдба на световно застрашения царски орел.

Of them are globally endangered species.
Като световно застрашени са включени 9 вида.

Kliment Ohridski 32 Secondary Education School in Sofia as a permanent sign for the conservation of this globally endangered species.
Климен Охридски“ и остави траен знак за опазването на световно застрашения вид.

This chicken is globally endangered.
Този вид птица е застрашен в световен мащаб.

Flock of the globally endangered yelkouan shearwaters(Puffinus yelkouan) over the Burgas Bay.
Ято от световно застрашения средиземноморски буревестник(Puffinus yelkouan) в Бургаския залив.

The area is important for the conservation of the globally endangered Egyptian vulture.
Зоната е от значение за опазването на световно застрашения египетски лешояд.

The Saker Falcon- a globally endangered species has returned as a breeder in Bulgaria.
Ловният сокол- световно застрашен вид, се завърна като гнездящ в страната вид.

It includes 116 color pages with information about globally endangered birds; protected areas;
То включва в себе си 116 цветни страници с информация за световно застрашените птици; защитените зони;

Such crimes have lead globally endangered species such as the Saker falcon to the bring of extinction from Bulgaria's nature.
В следствие на подобни престъпления световно застрашен вид като ловния сокол е на прага на изчезването от българската природа.

BSPB started guarding of the most threatened nests of the globally endangered Imperial Eagle(Aquila heliaca).
БДЗП стартира охраната на застрашени гнезда на световно застрашения царски орел(Aquila heliaca).

Seven globally endangered species still find in Varna Lake a natural environment in which they can nest, look for food or rest.
Седем световно застрашени вида намират Варненското езеро като естествена среда, в която мога да гнездят, да намерят храна или да почиват.

They inform the local people and the tourists about the two globally endangered species and about the goals of the Project.
Те информират местните хора и туристите за двата световно застрашени вида и за целите на проекта.

This is one of the main trophic components of the Imperial eagles and of many other raptors, but is also a globally endangered species.
Той е един от основните хранителни компоненти на царските орли и много други дневни грабливи птици, но също е световно застрашен вид.

Minute reel tells of several globally endangered species and contains 5 separate short movies.
Минутната лента разказва за няколко световно застрашени вида и съдържа 5 отделни филма.

If you are visiting the exhibition at the museum, you can peek into the world of the globally endangered Imperial Eagle.
Ако гостувате на изложбата в музея, ще можете да надникнете в света на световно застрашения царски орел.

The Imperial Eagle is a globally endangered species, listed in annex I of the Birds Directive.
Царският орел е световно застрашен вид, включен в Приложение I на Директивата за птиците.

Hermann's tortoise which inhabits the forests and the clearings is included in the list of globally endangered species.
Обитател на горите и горските поляни е шипоопашатата костенурка, включена в Списъка на световно застрашените видове.

Unfortunately, the souslik is also a globally endangered species and its numbers are dropping continuously.
За съжаление лалугерът също е световно застрашен вид и числеността му постоянно намалява.

The nest guarding prevents human anxiety and other problems and is essential for successful breeding of this globally endangered species.
Охраната им предотвратява човешкото безпокойство и други проблеми и е изключително важна за успешното размножаване на този световно застрашен вид.

The Egyptian Vulture is a globally endangered species included in the IUCN Red List as endangered..
Египетският лешояд е световно застрашен вид, включен в Червения списък на IUCN в категория„Застрашен“.

They are charged with the mission to carry the little satellite device on their back and thus to help for the conservation of its globally endangered species.
Те са натоварени с мисията да носят малкото устройство на гърба си и по този начин да помогнат за опазването на своя световно застрашен вид.

In the region you can see five globally endangered bird species during hibernation, migration or during the nesting period.
В района се срещат пет световно застрашени вида птици по време на зимуване, миграция или през гнездовия период.

The funds will be donated to BSPB to organize guarding of a nest threatened by human disturbance and thus to contribute the protection of this globally endangered species.
Средствата ще бъдат дарени на БДЗП, за да организира охраната на гнездо, заплашено от човешко безпокойство и по този начин да подпомогне опазването на световно застрашения вид у нас.

Taking of wild animals from nature, and, especially, of a globally endangered species such as the Imperial eagle, is subject to extremely severe punishment by law.
Вземането на диви животни от природата и особено на световно застрашен вид като царския орел се наказва изключително строго от закона.

As of this number, 62 species are enlisted on the List of Protected Species according to the Bern Convention, while three of them are on the European Red List of Globally Endangered Species.
Към този брой 62 вида са включени в Списъка на защитените видове съгласно Бернската конвенция, а три от тях са в Европейския червен списък на глобално застрашените видове.

Attraction of supporters for conservation of the two globally endangered bird species and the areas important for them within the Natura 2000 network in Bulgaria;
Привличане на поддръжници за опазването на двата световно застрашени вида птици и важните за тях места от мрежата Натура 2000 в България;

Within the LIFE+ project“The return of the Neophron” was created a film, dedicated to the importance of the international collaboration for the conservation of this globally endangered species.
В рамките на LIFE+ проектът„Помощ за египетския лешояд“ се създаде филм, посветен на значението на международното сътрудничество за опазването на световно застрашения вид.

Of the species are globally endangered and all the 18 species established are included in the Appendices of the European Union Directive on habitats.
Осем от видовете прилепи в парка са световно застрашени, а всичките установени 18 вида фигурират в Приложенията на Директивата на Европейския съюз за хабитатите.

The Imperial eagle is a protected specie included in the Red book and in the list of globally endangered species of the International union for the conservation of nature and natural resources(IUCN).
Царският орел е защитен вид включен в Червената книга и в списъка на глобално застрашените видове на Международният съюз за защита на природата и природните ресурси(IUCN).