Какво е " GLORY TO HIM " на Български - превод на Български

• нему слава
• пречист

Примери за използване на Glory to him на Английски и техните преводи на Български

Glory to him!
Слава нему!

Honor and glory to Him.
Чест и слава за него.

Glory to him!
Вечна Слава.

Paul wanted to give all glory to him.
Павел искаше да даде цялата слава за него.

Give glory to him.
Въздайте Нему слава.”.

God is great and we give all the glory to Him.
Бог е велик и ние Му даваме цялата слава.

Give glory to him.".
Да пребъде Славата Му!”.

Got to give all the glory to Him.”.
На Него трябва да се отдадат всички похвали“.

Glory to him forever.".
Слава на Него във веки.

And none of it brings glory to Him.
И няма нищо, което да не прославя Неговата възхвала.

All Glory to him!”.
Пълна с хваление към Него”.

The front side says,"Fear God and give glory to Him"?
Не казва ли Библията,”бойте се от Бога и Му въздайте слава“?

I will give glory to Him who gives me wisdom.
Ще въздам слава Ономува, Който ми дава мъдрост.

In every case, the angels point people to God and give the glory to Him.
Във всеки случай ангелите насочват хората към Бог и отдават слава на Него.

Allah, Glory to Him, has said the truth when He said.
Колко е правдив Всевишния Аллах, когато казва.

Let us rejoice and be exceedingly glad, and let us give the glory to him.
Нека се хвалим и се умножаваше твърде много се радвам, и нека отдадем на славата на него.

I will give glory to him who gives wisdom to me.
Ще въздам слава Ономува, Който ми дава мъдрост.

The call to the world in the third angel's message is,"Fear God and give glory to Him for the hour of His judgment is come.".
Надлъж и шир се носеше вечното евангелие:“Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настъпи часът, когато Той ще съди!”.

Fear god and give glory to him, for the hour of his judgment has come;
Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настъпи.

The Spirit of God rested upon them, and with hearts softened and subdued they joined to sound the cry:“Fear God, and give glory to Him; for the hour of His judgment is come.”.
Божият Дух ги владееше и със смекчени и покорени сърца се присъединяваха към зова:“Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото настъпи часът, когато Той ще съди!”.

Glory to Him! they are( but) servants raised to honour.
Пречист е Той! Ала не, те[ ангелите] са само удостоени раби.

Worship God and give glory to Him for the hour of His judgment is come.
Бога и въздайте Нему слава, защото настана часът, когато Той ще съди.

Glory to Him! He is high above all that theysay!- Exalted and Great(beyond measure)!
Пречист е Той и е много високо, превисоко над онова,!

Fear God, and give glory to him… that made heaven and earth”.
Бойте се от Бога и Му въздайте слава, и поклонете се на Този, Който е направил небето и земята.“.

Glory to Him whom thunder and angels glorify due to fear of Him..
И гърмът възхвалява Неговата слава, и ангелите- страхувайки се от Него.

Say:" Do ye indeed inform Allah of something He knows not, in the heavens or on earth?- Glory to Him! and far is He above the partners they ascribe( to Him)!"!
Кажи:“ Нима ще известите Аллах за нещо, както на небесата, така и на земята, което Той да не знае? Пречист е Той, превисоко е над онова, с което Го съдружават!

God, and give glory to Him, for the hour of His judgment[the harvest] is come"(Rev. 14:7) to..
Бога и въздайте Нему слава, защото настана часът, когато Той ще съди.

Your will be done on earth as it is in heaven"-- We need to be praying for His will to be done in our lives, so that we might bring glory to Him here on earth as He is also glorified in heaven.
Да бъде Твоята воля на земята, както е на небето"- Трябва да се молим за Неговата воля да се изпълни в нашия живот, така че да можем да носим слава на Него тук, на земята, както Той е прославен в небето.

Fear God, and give glory to Him: for the hour of His judgment is come.".
Бойте се от Бога и въздайте Нему слава, защото дойде време да съди народите".

Therefore, rather than seeking to escape from suffering of any kind through death, we depend upon God and rest in Him, for His purpose in suffering will always bring glory to Him and abound to our blessing.
Следователно, вместо да търсим да избегнем страдание от всеки вид чрез смъртта, трябва да зависим от Бог и да се уповаваме на Него. Неговата цел в страданието ще бъде винаги да принесе слава на Него и изобилие в нашето благословение.