Какво е " GOD SHALL " на Български - превод на Български

• бог ще
• аллах ще
• господ ще

Примери за използване на God shall на Английски и техните преводи на Български

God shall show up.
Бог ще се прояви.

The LORD our God shall cut them off.
Господ нашият Бог ще ги отсече.

God shall hear.".
Така Бог ще те чуе!”.

Whoso pleaseth God shall escape from her;
Който е добър пред Бога ще се отърве от нея.

God shall fight for us.
Господ ще воюва за нас.

One more thing, no god shall forgive us this sin.
Още нещо, Няма друг Бог ще ни прости този грях.

God shall wipe away all tears.
Бог ще обърше всяка сълза.

And if, in anything you are otherwise minded, God shall reveal even this to you.
А ако за нещо мислите по друг начин, Бог ще ви разкрие и това.

Our God shall come.
Нашият Господ ще дойде.

And say to the people of Israel, Whoever curses his God shall bear his sin.
И на синовете Израилеви кажи: който хули своя Бог, ще понесе греха си;

And God shall give me sustenance.
И Бог ще ме поддържа.

You need no weapon, nor special protection, for the angels of God shall guard you.
Вие не се нуждаят от оръжие, нито специална защита, за ангелите на Бог ще те пази.

God shall determine the victor.
Бог ще определи победител.

Does not the same psalm also say that God shall cast his enemies into the pit of destruction?
Нима в този псалм не е казано, че Господ ще свали враговете в гибелния ров?

God shall cast them out of his belly.
Бог ще го изтръгне из корема му.

Your ever-loving son… to the end of this life and the next… when God shall wipe away all tears from our eyes.
Твой вечно любящ син до края на този живот и в следващия, когато Господ ще избърше сълзите от очите ни.

Then God shall turn evil to good.
Тогава Бог ще превърне злото в добро.

Say:' What think you? If God should make the night unceasing over you, until the Day of Resurrection, what god other than God shall bring you illumination?
Кажи:“ Как мислите, ако Аллах стори нощта дълговечна за вас до Деня на възкресението, кой бог освен Аллах ще ви донесе светлина?

But God shall shoot at them with an arrow.
Но Бог ще ги улучи със стрела.

And the Lord my God shall come, and all the saints with You.
И Господ, моят Бог, ще дойде- и всичките святи Ангели с Тебе.

God shall judge the righteous and the wicked.
Бог ще съди праведния и нечестивия;

My God shall supply my needs.”.
И аз вярвам, че Бог ще снабди нуждите ми.”.

God shall help me, just at the break of dawn.
Бог ще му помогне, и то при зазоряване….

Until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words,-'Wait and hope'!
До деня, когато Господ ще удостои човека да му разкрие бъдещето, цялата човешка мъдрост се включва в тия две думи: Чакай и се надявай!

God shall judge the righteous and the wicked.--Eccl.
Бог ще съди праведния и нечестивия;

God shall certainly help those who help Him.
Аллах ще подкрепи онези, които Го подкрепят.

God shall send forth His mercy and His truth…".
Бог ще изпрати милостта Си и истината Си.

Or God shall account me an unprofitable servant.
Или Господ ще ме сметне за безполезен слуга.

Then God shall order him to be escorted into paradise.
И тогава Аллах ще нареди да го въведат в Рая.

And God shall wipe away all the tears from their eyes.
И Бог ще избърше всичките сълзи от техните очи.