Примери за използване на God is going на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
God is going to judge you!
Господ ще ви съди!Do not assume God is going to help you!
И не мислете, че Господ ще ви помогне!God is going to wake you up!
Бог ще ви събуди!You are believing that God is going to do that.
Вярвате, че Бог ще направи това.God is going to give it to you.
Бог ще ви ги подари.
Хората също превеждат
Wonder what great things God is going to do next.
И знаете ли какви прекрасни неща Господ ще започне да върши.God is going to open your eyes.
Бог ще ви даде очите си.I believe God is going to do great things.
Аз вярвам, че Бог ще направи велики неща.God is going to bring you there.
Господ ще те прати там.In one hour, God is going to change the church.
За един час Бог ще промени църквата.God is going to bring you there.
Господ ще ви прати там.You believe that God is going to do something, but He does not.
Казваме, че Господ ще направи нещо, Той не го направя.God is going to restore them.
Така Господ ще ги възкреси.When some of them asked," Why do you admonish a people whom God is going to destroy or to afflict with a severe punishment?" They answered," In order to be free from blame before your Lord, and that they may perhaps fear Him.".
И когато една група от тях рече:“ Защо увещавате народ, който Аллах ще погуби и God is going to reside in Zion.
И Господ ще обитава Сион.And God is going to send people.
Да, Господ ще направлява хората.God is going to help you.
Бог ще ти помогне да си помогнеш.What God is going to save these people?!
Кой Бог ще спаси тези хора?God is going to judge His people.
Господ ще съди народа Си.Roger, God is going to see you through this.
Роджър, Бог ще виждате през това.God is going to restore Israel.
Господ ще възстанови Израил.God is going to be honored.
Бог ще бъде прославен.God is going to change the situation.
Бог ще измени положението.God is going to destroy the city.
Защото Господ ще съсипе града.God is going to punish you for this.
Господ ще те накаже за това.God is going to tell me what to do!
Господ ще каже какво да правя!God is going to destroy the world again.".
Бог ще унищожи света отново.God is going to be opening your eyes.
Бог ще ви даде очите си.God is going to send us a baby from somewhere.
Бог ще ни изпрати дете отнякъде.God is going to destroy those cities.
И тъй, Бог ще съсипе онези градове напълно.
