Какво е " GOING TO GO BACK " на Български - превод на Български

• ще върна
• ще върнем
• ще върне
• ще върнеш
• ще върнат назад
• връщам
• ще

Примери за използване на Going to go back на Английски и техните преводи на Български

I think I'm going to go back in.
Аз се връщам вътре.

I'm going to go back before midnight and finish up.
Ще се върна преди полунощ, да я довърша.

I don't know how I'm going to go back to Coach.
Не знам кога ще се върна в треньорското поприще.

I'm going to go back there and not sleep.
Ще се върна там и няма да спя.

You tell the truth, you're off the hook, and she is going to go back to Canada.
Вие ще се измъкнете, а тя ще се върне в Канада.

You're going to go back in time?
Ще се върнеш във времето?

Because the fact is that everything I clutch and consume and hoard is going to go back in the box and I'm going to lose it all.
Защото всичко, което завзема, натрупам и консумирам, ще се върне обратно в кутията и ще го загубя.

You're going to go back to the city, find yourself a hotel.
Върни се в града, намери хотел.

Just give me a couple of days and I'm going to go back and I'm going to talk to your mom.
Дай ми само няколко дни, ще се върна и ще говоря с майка ти.

I'm going to go back into town and see if I can help.
Ще се върна в града и да помогна, ако мога.

So I don't think the Kosovars are going to go back on that declaration of independence.
Затова не мисля, че косоварите ще се върнат назад и ще се откажат от независимостта.

I'm going to go back and stay with her for a while.
Ще се върна и ще поседя при нея за малко.

I took a second job at the hotel, and I'm going to go back to school and make my grandpa proud of me.
Започнах втора работа в хотела, и ще се върна в училище. Ще накарам дядо да се гордее с мен.

I'm going to go back to the carriage to get our lunch.
Ще се върна до каретата, за да донеса обяд.

They believe that by doing so they can get reconstruction money, and they believe that things are going to go back to the way they were before.
Те вярват, че така могат да получат средства за възстановяване и смятат, че нещата ще бъдат както преди.

You're going to go back to the lab and tell them what's going on.
Сега се върни в лабораторията и им кажи какво става.

I swear to you, we are going to save Enzo together, and then, we are going to go back to our normal, crazy, mutually-awesome lives.
Обещавам ти, че ще спасим Ензо заедно и тогава ще се върнем към към нашия нормален, луд, взаимно-прекрасен живот.

I'm going to go back to the control room, get the laptops.
Ще се върна в контролната зала, за да взема лаптопите.

Because the fact is that everything I clutch and consume and hoard… is going to go back in the box and I'm going to lose it all.
Защото всичко, което заграбя, натрупам и консумирам, ще се върне обратно в кутията и ще го загубя. Няма особено голяма възрвъщаемост на инвестициите.

You're going to go Back to camp, get a bush shower Full of fresh water.
Ще се върнеш лагера да вземеш душ с прясна вода.

However, Google didn't settle for that this time, they just thought,"That's racist and it's a bad search result and we're going to go back and clean that up manually.
Но този път беше различно, те мислеха,"Това е расистко и е неподходящ резултат от търсенето и ние ще се върнем и изчистим ръчно това, което се появява.

I'm going to go back in the lab, download whatever data I can.
Ще се върна в лабораторията и ще сваля колкото мога повече информация.

At first, your skin is going to appear somewhat red similar to a light sunburn, but your skin is going to go back to normal in a few days.
На пръв поглед кожата ви ще изглежда малко зачервена- подобно на леко слънчево изгаряне, но кожата ви ще се върне към нормалното за няколко дни.

And then we're going to go back to our nice little hotel room and pass out.
Тогава ще се върнем в хотелската си стая и ще се наспим.

I'm going to go back to today, now, and I want to show you where Voyager 1 is.
Ще се върна към днес, сега, и искам да ви покажа, къде е Вояджър 1.

(PT) Mr President, I am going to go back over some things that have been said here.
(PT) Г-н председател, ще се върна към някои от нещата, които бяха казани тук.

I'm going to go back to that jail, fight to get Alice and the others out.
Ще се върна в затвора и ще се боря да освободя Алис и другите.

And when I leave here, I'm going to go back and sit in my tiny office, and my computer, and my data.
След като си тръгна оттук, ще се върна и ще седна в моя мъничък офис, зад моя компютър с моите данни--.

I'm going to go back to my lab tomorrow, try to characterize this bacterium.
Ще се върна в лабораторията си утре за да опитам да определя бактерията.

I think that in a few years, technology is going to go back and people won't use it anymore because it's getting to be a lot.
Мисля, че след няколко години технологиите ще се върнат назад и хората повече няма да го използват, защото изисква много усилия.