Какво е " GONNA FINISH " на Български - превод на Български

• ще завърши
• ще довърши
• ще завършим
• ще приключим

Примери за използване на Gonna finish на Английски и техните преводи на Български

Ya gonna finish that?
Ще го доядеш ли?

I'm still gonna finish.
Ще ги завърша.

We gonna finish this.
Ще завършим това.

We're never gonna finish.
Никога няма да свършим.

You gonna finish that?
Ще го допиеш ли?

Just finished surveying the fields here and we think we're gonna finish with more crops and ahead of schedule.
Току що приключваме с проучването на полето тук, и мислим, че ще завършим с реколтата предсрочно.

You gonna finish that?
Ще го довършиш ли?

We're gonna break into Woodcock's place. We're gonna plant your video camera… then we're gonna catch him cheating on my mom… and then we're gonna finish this effing fiasco… once and for all.
Ще проникнем в дома му, ще поставим камерата, ще го пипнем как изневерява и ще приключим този цирк.

You're gonna finish it.
Ти ще довършиш.

We gonna finish this or what?
Ние ще завърши този или какво?

I'm just gonna finish.
Само да приключа.

You gonna finish that?
Ще довършиш ли това?

Gethin's gonna finish.
Гетин ще завършва.

You gonna finish it?
Давай, ще довършваш ли?

Probably not gonna finish it.
Сигурно няма да го завърша.

He gonna finish for you.
Той ще завърши сам.

I think we're finally gonna finish the script today.
Мисля, че днес ще приключим сценария.

I'm gonna finish this.
Само да довърша това.

Finally gonna finish.
Най-накрая ще завърша.

I'm gonna finish this.
Отивам да довърша това.

We're still gonna finish Keith.
Ще довършим Кийт.

I'm gonna finish packing.
Отивам да довърша багажа.

Now that she's back, she's gonna finish what she started.
И след като се е завърнала, ще довърши започнатото.

She only gonna finish her typing after hours in the office?
Или ще довърши писането си след часове в канцеларията?

Of course we're gonna finish the episode.
Разбира се, че ще довършим епизода.

Well, Amy's gonna finish the school year, and then we plan to move to Ann Arbor.
Е, Ейми ще завърши учебната година, а след това планираме да се преместим в Ан Арбър.

No, Felicity is under attack because I'm gonna finish the job for good this time… once I find her.
Не, Фелисити е под атака защото аз ще довърши работата си за добро този път… веднъж да я намеря.

Bodhi's gonna finish what Ozaki started.
Боуди ще завърши това, което започна Озаки.

Salvas gonna finish it.
Салвадорците ще го завършат.

We're gonna finish that.
Ние сме ще завърши това.