Какво е " GONNA HAVE TO KILL " на Български - превод на Български

• ще трябва да убиеш
• ще трябва да убия

Примери за използване на Gonna have to kill на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna have to kill her.
Трябва да я убия.

And you're definitely gonna have to kill me.
А определено ще трябва да ме убиеш.

I'm gonna have to kill you.
Ще се наложи да те убия.

And if that doesn't work, she's gonna have to kill you.
Иначе ще трябва да те убие.

We're gonna have to kill it.
Трябва да го убием.

But you want to fight, you're gonna have to kill me.
Но ако искаш де се бием, ще трябва да ме убиеш.

You're gonna have to kill me.
Трябва да ме убиеш.

That means if anything should go wrong with Angelus you're gonna have to kill me.
Това значи, че ако нещо се объка с Ейнджълъс ти ще трябва да ме убиеш.

We're gonna have to kill her.
Трябва да я очистим.

And if you tell anyone, i'm--yeah, nope, yeah-- gonna have to kill you in your sleep.
Ако кажеш на някого, ще трябва да те убия.

I'm gonna have to kill him.
Ще се принудя да го убия.

Now, you can kill them, and I'm pretty sure there is nothing I can do about it, but if you do… you're gonna have to kill me too.
Сега, вие може да ги убие, и аз съм сигурен, че няма нищо, което мога да направя за него, но ако го направите… вие сте ще трябва да ме убие прекалено.

You're gonna have to kill me.
Трябва да ме убиете.

You're just gonna have to kill it.
Ще трябва да го убиеш.

You're just gonna have to kill us, mister,'cause you ain't making no sense at all.
Ще трябва да ни убиете, защото думите ви нямат никакъв смисъл.

You're just gonna have to kill me.
Ще трябва да ме убиеш.

We're gonna have to kill him.
Ще се наложи да го убием.

Well, then you just gonna have to kill me, I guess.
Ами тогава, мисля че ще трябва да ме убиеш, предполагам.

We're gonna have to kill it, you know.
Знаеш, че ще трябва да го убием.

If you kill frankie, I'm gonna have to kill you. I don't care.
Убиеш ли го, аз ще трябва да убия теб.

You're just gonna have to kill us both,'cause I'm dead anyway.
Ще трябва да убиете и двамата. И без т'ва съм мъртъв.

Now we're gonna have to kill him.
Ще се наложи да го убием.

Now I'm gonna have to kill you.
Сега трябва да те убия.

Now I'm gonna have to kill you.
Сега трябва да ви убия.

Now I'm gonna have to kill you.
И сега аз ще трябва да те убия.

You're gonna have to kill me.
Ще се наложи да ме убиеш.

You're gonna have to kill me.
Ще се наложи да ме убиете.

Well, you're gonna have to kill me first.
Е първо ще трябва да ме убиеш.

We're gonna have to kill it.
Трябва да се бием с това нещо!- Да, ще трябва да го убием.

When you want to rob someone of $10m in jewellery and you realise you're gonna have to kill a French police officer and two security to get to it, that changes the equation a bit,” Engbrecht says.
Ако си решил да откраднеш бижута за 10 млн. долара, но в един момент осъзнаеш, че за целта ще трябва да убиеш един полицай и двама бодигардове, ситуацията се променя драматично", каза Енгбрехт.