Какво е " GONNA TAKE LONG " на Български - превод на Български

• ще отнеме
• ще отнеме много време

Примери за използване на Gonna take long на Английски и техните преводи на Български

Gonna take long?
Много ли ще отнеме?

Is this gonna take long?
Дълго ли ще отнеме?

It's just a blood test, it's not gonna take long.
Това е просто кръвен тест, няма да отнеме много време.

This gonna take long?
Дълго ли ще отнеме?

I don't think it's gonna take long.
Няма да отнеме много време.

This gonna take long?
Много ли ще отнеме?

Hey, hi, yeah, is this gonna take long?
Хей, здравейте, да, това дълго ли ще продължи?

This gonna take long?
Ще отнеме ли време?

Don't you worry. This is not gonna take long at all.
Не се притеснявайте, няма да продължи дълго.

It's gonna take longer.
Ще ми е нужно време.

Besides, it's not gonna take long.
Освен това, няма да отнеме много време.

Not gonna take long to wrap it up now?
Не след дълго ще приключим случая. Добре ли си?

Uh… is this gonna take long?
Колко време ще отнеме това?

It ain't gonna take long for her to find another nigga to come dig that pussy out.
Това не е ще отнеме много време да си намери друг негър да дойде копаят, че путката навън.

This is not gonna take long.
Няма да отнеме много време.

Is this gonna take long? Because I could make some coffee?
Ще отнеме ли време, да направя кафе?

This is not gonna take long.
Това няма да отнеме много време.

Is this gonna Take long?'Cause I really Can't be late for work.
Ще отнеме ли много време, защото закъснявам за работа.

Is this gonna take long?
Ще отнеме ли много?

It's not gonna take long for word to get out on what happened here today.
Няма да отнеме дълго да се разнесе мълвата за случилото се тук днес.

Is this gonna take long?
Колко време ще отнеме?

It's not gonna take long for that Vega force to find us.
Не е ще отнеме много време за които Vega сила да ни намерите.

It's not gonna take long.
Няма да отнеме много.

Um… is this gonna take long, or can I sit? Sit,?
Дълго ли ще отнеме или мога да седна?

It's not gonna take long.
Няма да отнеме много време.

Is this gonna take long?
Това дълго ли ще отнеме?

Is this gonna take long?
Много време ли ще отнеме?

Is this gonna take long?
Още дълго ли ще продължи?

Is this gonna take long?
Това дълго ли ще продължи?

Is this gonna take long?
Е това ще отнеме много време?