Примери за използване на Got him out на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You got him out.
Who was it, where would he go, who got him out?
Кой беше, къде отиде и кой го измъкна?I almost got him out.
I got him out of there.
Аз го измъкнах от там.Raymond got him out.
Реймънд го измъкна.
Хората също превеждат
Somehow the Russians must have got him out.
По някакъв начин руснаците трябва да са го изкарали.You got him out of jail!
Ти го измъкна от затвора!His lawyer got him out.
Адвокатът му го измъкна.When they got him out of the water, he was unconscious and not breathing.
Когато го извадих от водата, си беше умрял, не дишаше.John Porter got him out.
Джон Портър го е измъкнал.Policemen got him out of the car, which was surrounded by masses of snow on a remote forest road in the county Västerbotten in northern Sweden.
Полицаите го извадили от колата, която била сред преспи сняг на отдалечен горски път в окръг Фестерботен в северната част на Швеция.We gave aid to him and got him out of there.
Веднага му се притече на помощ и го измъкна от там.I don't know how you got him out of Summerholt but if he's not here by 9 a. M federal marshals will be crawling all over and your life is going under the microscope.
Не знам как си го измъкнал от Самърхолт но ако не е тук до 9 сутринта полицията ще е навсякъде и животът ти ще бъде наблюдаван под микроскоп.No, I was wondering… why you never told tony how you got him out of ctu.
Не, чудех се… Защо не си казал на Тони как си го измъкнал от Отдела.Kevin's lawyer got him out on bail this morning.
Адвоката на Кевин го е измъкнал под гаранция сутринта.He broke into an American food depot andhe's quite thankful I got him out of trouble.
Беше проникнал в американски склад за храни ими е благодарен, че го измъкнах.By the time they got him out of the water, he wasn't breathing.
Когато го извадих от водата, си беше умрял, не дишаше.The boy, Carl Powers, had some kind offit in the water, but by the time they got him out, it was too late.
Момчето, Карл Пауърс,е получило някакъв пристъп във водата, но когато го извадили било прекалено късно.When they finally got him out, his heart had exploded like a crisp packet.
Когато накрая го извадили сърцето му било експлодирало.A little later- Sunday's e sledob he triumphed in his visit to Girona andso came to an infinitely important for themselves the success that got him out of the relegation zone and close to a lot of survival.
Малко по-късно- в неделя следобед той триумфира във визитата си на Жирона итака стигна до един безкрайно важен за себе си успех, който го измъкна от зоната на изпадащите и No, sir- house was almost destroyed, but I got him out all right before the Muggles started swarmin' around.
Не, сър… къщата беше почти разрушена, ама аз го измъкнах невредим, преди мъгълите да плъзнат наоколо.He had a broken arm when they put him in and when they got him out the rats had eaten most of one of his feet.
Бил със счупена ръка, когато Hey, get him out of the ring!
Хей, го измъкна от ринга!I'm gonna get him out.
Ще го измъкна оттам.I will get him out of here.
Аз ще го измъкна оттук.I'm gonna get him out.
И ще го измъкна.I will go get him out myself.
Сама ще го измъкна.I'm coming with you!- I will get him out.
АЗ ще дойда с тебе-аз Ще го измъкна.I will get him out.
Аз ще го измъкна.I promise you, I'm gonna get him out.
Обещавам ти, ще го измъкна.
