Какво е " GOVERNMENT OF GERB " на Български - превод на Български

• правителството на ГЕРБ
• управлението на ГЕРБ
• на правителството на ГЕРБ

Примери за използване на Government of GERB на Английски и техните преводи на Български

This fact has eluded the government of GERB.
Този факт убягва все още на правителството на ГЕРБ.

The government of GERB conducts criminal policy;
Правителството на ГЕРБ провежда престъпна политика;

First because this TV is not Boyko Borisov or the government of GERB.
Първо защото тази телевизия не е на Бойко Борисов или на правителството на ГЕРБ.

The government of GERB shifted our European horizons.
Управлението на ГЕРБ подмени нашите европейски хоризонти.

He takes the place of Tomislav Donchev, who became Vice-Prime Minister in the second government of GERB in Bulgaria.
Встъпва в длъжност след като Томислав Дончев е избран за вицепремиер във второто правителство на ГЕРБ.

Moreover, after three years of government of GERB the populist situation is stronger than ever.
Нещо повече, след три години управление на ГЕРБ популистката ситуация е посилна.

This saved me from being a participant in the circus that Bulgaria became during the government of GERB and Boyko Borisov.
Това ме спаси да бъда участник в цирка, в който беше превърната Българи при управлението на ГЕРБ и Бойко Борисов.

The government of GERB continues to use the anchor points of Hillary Clinton and Victoria Nuland.
Правителството на ГЕРБ продължава да ползва опорните точки на Хилъри Клинтън и Виктория Нюланд.

Half of the interviewed citizens evaluate the first steps of the government of GERB in August as successful.
Половината от интервюираните през август оценяват като успешни първите стъпки на правителството на ГЕРБ.

During the first government of GERB the budget of the foreign ministry was cut almost in half.
По време на първото правителство на ГЕРБ намалиха почти двойно бюджета на външно министерство.

In the second part of the show the MEP Slavi Binev will comment confidence vote of the government of GERB.
Във втората част на предаването евродепутатът Слави Бинев ще коментира вота на недоверие към правителството на ГЕРБ.

I remember that the first government of GERB closed Bulgarian embassies, while recently new embassies and consulates have been opened.
Сещам се, че първото правителство на ГЕРБ затваряше български посолства, докато в последно време се отварят нови посолства и консулства в различни държави по света.

In return, all media associated with CCB acted in an extremely servile manner towards the government of GERB and personally towards Boyko Borisov.
В замяна всички медии свързвани с КТБ се държаха изключително сервилно към управлението на ГЕРБ и лично към Бойко Борисов.

The government of GERB party are using the President Rosen Plevneliev as toilet paper, with which they want to wipe everything they have done so far.".
Управляващите от партия ГЕРБ използват президента Росен Плевнелиев като тоалетна хартия, с която искат да избършат всичко, което са натворили.".

When asked which government they would prefer, 23.2% of the surveyed responded that they are for a government of GERB and other right-wing parties.
Попитани кое управление биха харесали, 23,2% казват, че са за правителство на ГЕРБ и други десни партии.

But is Mr Juncker aware that the government of GERB relied in the same way on Ataka's support as the current government of Socialists and"Liberals" does?
Дали обаче г-н Юнкер е наясно, че правителството на ГЕРБ разчиташе по същия начин на подкрепата на Атака, както сега правителството на социалистите и"либералите" от ДПС?

We have an operational program that contains urgent measures to restore the country after the disastrous results of the government of GERB.
Разполагаме и с оперативна програма, която съдържа спешни мерки за възстановяване на страната ни след катастрофалните резултати от управлението на ГЕРБ.

After leaving RZS over a year ago, he quickly became one of six MPs who declared their support to the Government of GERB and made it before the European People's Party in Brussels.
След като напусна РЗС преди повече от година, бързо стана един от шестимата депутати, които декларираха подкрепа за правителството на ГЕРБ, направиха го и пред Европейската народна партия в Брюксел.

The funding was approved in December 2015, just one month after Manolev was appointed Deputy Minister of Tourism in the second government of GERB.
Плащането е одобрено от ДФЗ през декември 2015 г., само месец след като Манолев е назначен за зам.-министър на туризма във второто правителство на Бойко Борисов.

The formation of the government of GERB and the United Patriots led to a general deterioration of the social climate related to human rights, interethnic and religious tolerance.
Формирането на правителството на ГЕРБ и„Обединени патриоти“ доведе до цялостно влошаване на обществения климат, свързан с правата на човека, междуетническата и религиозната толерантност.

We, the people from"PROUD Bulgaria" remained the only opposition, and we are against all appointed opposition, against those who play and support that robbing government of GERB.
Ние от"ГОРДА България" останахме единствената опозиция и сме срещу всички назначени опозиционери, срещу тези, които играят и са подпори на това ограбващо правителство на ГЕРБ.

Bulgarian media's former senior officials and“experts” defended the policy of the current government of GERB in the trade of weapons in the Bulgarian media.
В българските медии бивши високопоставени чиновници и„експерти” защитиха политиката на сегашното правителство на ГЕРБ в областта на търговията на оръжие.

The largest parliamentary force represented there- GERB now can rely on the experience of Delian Dobrev gained mainly while he was a deputy, and then an energy minister in the government of GERB.
Най-голямата парламентарно представена сила- ГЕРБ, засега може да разчита на опита на Делян Добрев, натрупан основно докато бе заместник, а след това и министър на енергетиката в предишното правителство на"герберите".

As it seems, this information is already quite old, but it gives an opportunity to see what was made by the government of GERB and personally by Boyko Borisov with the yet another bad legacy of the thieving Triple Coalition.
Както се вижда, тази информация вече е доста остаряла, но пък дава повод да видим какво е направило правителството на ГЕРБ и лично Бойко Борисов с поредното лошо наследство от крадливата Тройна коа¬лиция.

It is only a happy concurrence of circumstances that the global recession did not being until the end of the triple coalition's governance, since the parties that formed it would have lost the power in the similar inglorious manner as the government of GERB had at present.
Щастливо стечение на обстоятелствата е, че глобалната рецесия започна едва в края на управлението на тройната коалиция, защото формиращите я партии щяха да изгубят по същия безславен начин властта, както това се случи на правителството на ГЕРБ в момента.

In December 43% of the respondents expressed their approval for the work of the government of GERB and United patriots, and before August the approval of the work of the Council of Ministers was 42%.
През декември 43% от анкетираните изразяват одобрение към работата на правителството на ГЕРБ и Обединени патриоти, като пред август одобрението към работата на МС е било 42%.

The reason for this is the refusal of the leadership of the state media, which is supported by taxpayers' money, to reflect his work as a member of the European Parliament and the protests of his political formation against the government of GERB.
Многохиляден митинг ще организира пред сградата на БНТ евродепутатът и лидер на партия ГОРД Слави Бинев. Причината за това е отказът на ръководството на държавната медия, която се издържа с парите на данъкоплатците, да отразява неговата дейност като депутат в Европейския парламент и протестите на политическата му формация срещу правителството на ГЕРБ.

After nearly two years of political instability, which began after anti-poverty protests led to the resignation of the centre-right government of GERB in February 2013, the poorest member of the European Union seems to have come full circle.
След близо две години на политическа нестабилност, започнала с оставката на правителството на ГЕРБ миналия февруари заради протести срещу бедността, изглежда, че най-бедната страна в Европейския съюз е направила пълен кръг, връщайки се на изходната точка.

After nearly two years of political instability, which began after anti-poverty protests led to the resignation of the centre-right government of GERB in February 2013, the poorest member of the European Union seems to have come full circle.
След близо две години на политическа нестабилност, започнала след протестите срещу бедността, които доведоха до оставката на дясноцентристкото правителство на ГЕРБ през февруари 2013 г., най-бедната държава-членка на ЕС изглежда на изходна позиция, пише британското сп.

The second reason is the systematic ignorance of the constituted violations, of the warnings for sanctions and the calls for revisions on the side of the government of GERB, led by Boiko Borisov, the minister of the EU funds Tomislav Donchev and the minister of the natural environment and waters Nona Karadhzova.
Втората причина е системно пренебрегване на констатираните нарушения, на предупрежденията за санкции и призивите за ревизии от страна на тогавашното правителство на ГЕРБ, ръководено от Бойко Борисов, министъра по еврофондовете Томислав Дончев и министъра на околната среда и водите Нона Караджова.