Какво е " GOVERNMENT REVENUE " на Български - превод на Български

• държавните приходи
• приходите на правителството
• правителствените приходи
• държавни приходи
• приходи на правителството
• приходи за държавата

Примери за използване на Government revenue на Английски и техните преводи на Български

(b) Reduced government revenue;
Преотстъпени държавни приходи;

Optimization and fair collection of government revenue.
Оптимизация и справедливо събиране на държавните приходи.

In result, government revenue will be improved.
По този начин правителствените приходи ще се увеличат.

It is also a major source of government revenue.
Петролът също така е важен източник на правителствени приходи.

Government revenue is the income a government receives.
Държавни приходи са доход, получен от управлението.

The policy affects government revenue and spending.
Политиката обхваща правителствените приходи и разходи.

Tourism is also an important source of government revenue.
Петролът също така е важен източник на правителствени приходи.

Approximately 20% of government revenue goes to service debt.
Около 36% процента от държавните приходи отидоха за обслужване на дълга.

Oil and gas exports make up almost half of government revenue.
Износът на нефт и газ възлиза на почти половината от държавните приходи.

Approximately 20% of government revenue comes from the state-owned oil company, PEMEX.
Около 40% от държавните приходи на страната идват от Pemex- националната петролна компания.

Oil and gas exports make up almost half of government revenue.
Продажбите на нефт и газ съставляват около половината от държавните приходи.

Percent(KSh129,230) of government revenue in 1997, is the largest source of government income.
Които представляват 86,6%(KSh129, 230) от държавните приходи през 1997 г., са най-големият източник на държавни приходи.

Shouse emphasized that ending prohibition would boost government revenue.
Шус подчертава, че прекратяването на забраната ще увеличи правителствените приходи.

By promoting the transparent, responsible use of government revenue, they are also one of the foundations of a responsible democracy.
Като насърчават прозрачното и разумно използване на държавните приходи, те също така служат като един от стълбовете на отговорната демокрация.

Oil accounts for 70 per cent of Iraq's GDP and 95 per cent of government revenue.
Приходите от нефта възлизат на 70% от БВП и на 95% от държавните приходи.

Tax revenue, which accounted for 86.6 percent(KSh129,230) of government revenue in 1997, is the largest source of government income.
Данъчните приходи, които представляват 86,6%(KSh129, 230) от държавните приходи през 1997 г., са най-големият източник на държавни приходи.

Over the past decade, hydrocarbon exports accounted for roughly 50 percent of government revenue.
През последното десетилетие износът на въглеводороди представлява приблизително 50% от държавните приходи.

The collapse in oil prices has slashed government revenue, forcing officials to draw on reserves and issue bonds for the first time in nearly a decade.
Колапсът на петролните цени намали правителствените приходи, принуждавайки властите да изтеглят от резервите и да издават бондове за първи път от десетилетие.

Whereas oil accounts for 90% of Nigeria's exports and over three-quarters of government revenue.
Докато, от друга страна, на петрола се пада дял от 90% от нигерийския износ и над три четвърти от държавните приходи.

No less than 70% of GDP and 90% of government revenue is attributed to hydrocarbons, with while their main export partners being China, France, Italy and Germany.
Не по-малко от 70% от БВП и 90% от държавните приходи се дължат на въглеводороди, докато основните им експортни партньори са Китай, Франция, Италия и Германия.

According to the International Energy Agency, more than 90 percent of Iraq's government revenue comes from oil.
Според Международната агенция по енергетика повече от 90% от иракските държавни приходи идват от петрол.

And for the first time, we have included foregone government revenue from tax breaks as part of both government spending and total spending on EVs.
И за първи път авторите на коментара включват пропуснатите държавни приходи от данъчни облекчения като част от правителствените разходи и общите разходи за електромобили.

Russia now controls almost half of the country's U.S.-based oil subsidiary, Citgo, which has been a major source of government revenue.
Сега Русия контролира почти половината от местния клон на базираната в САЩ петролна компания"Citgo", която беше главният източник на приходи за държавата.

(ii) government revenue that is otherwise due is foregone or not collected including fiscal incentives such as tax credits:---.
Ii приходи на правителството или друга публична организация, които иначе са дължими, но не са реализирани или събрани(например преференциално данъчно третиране или фискални стимули като данъчни кредити);

Iraq, with the world's fifth-biggest oil reserves, needs to keep increasing crude output because oil prices have curbed government revenue.”.
Ирак, който притежава петите най-големи петролни залежи в света, трябва да продължава да увеличава добива, тъй като ниските цени притискат правителствените приходи.

Executive summary 06 I Domestic revenue mobilisation(DRM) refers to the generation of government revenue from domestic resources, from tax or non-tax sources.
Кратко 06 изложение I Мобилизирането на националните приходи(МНП) е свързано с генерирането на държавни приходи от местни ресурси от данъчни или неданъчни източници.

With about 10 percent of the world's oil reserves, oil accounts for almost half of GDP, and 95 percent of export revenues and government revenue.
С близо 10% от световните петролни запаси, петролът представлява почти половината от БВП и 95% от приходите от износ и държавните приходи.

Putin's government revenue and foreign policy are dependent on high crude prices and foreign nations buying their crude from Russia.
Приходите на правителството на Путин и неговата външна политика до голяма степен зависят от цените на петрола и от желанието на чуждите държави да купуват петрол от Русия.

Another way is to shift cash flows forward, as Germany, Greece, Portugal and Belgium did in the past via securitizations of future government revenue.
Друг начин е за пренасочване на парични потоци, като Германия, Гърция, Португалия и Белгия в миналото, чрез секуритизация на бъдещите приходи на правителството.

While government revenue rose 7.4% last year for its first acceleration since 2011, that's unlikely to keep rebounding amid slower economic growth.
Докато държавните приходи нараснаха с 7.4% миналата година за първото си ускорение от 2011 г. насам, това е малко вероятно да продължи да се възстановява в условията на по-бавен икономически растеж.