Какво е " GOVERNMENT TO DECLARE " на Български - превод на Български

• правителството да обяви

Примери за използване на Government to declare на Английски и техните преводи на Български

They want the government“to declare a climate emergency”.
Те призоваха правителството да обяви"климатично извънредно положение".

In early May, the UK Parliament became the first national government to declare a climate emergency.
През май Обединеното кралство стана първото национално правителство, което обяви извънредно положение за климата.

Ivaylo Kalfin urged the government to declare how much money you want from the EU budget and what it will spend.
Ивайло Калфин призова правителството да заяви колко пари иска от бюджета на ЕС и за какво ще ги харчи.

It's not yet time for the corrupt Ukrainian government to declare the fight over.
Не е дошло времето все още украинското правителство да обяви битката за приключила.

It will be better for the government to declare that they found it back home rather than to admit they had to buy it from some outsider.
По-добре ще е за правителството да обяви, че е било намерено у дома вместо да признае, че са го купили от някакъв аутсайдер.

In May, the UK became the first national government to declare a climate emergency.
През май Обединеното кралство стана първото национално правителство, което обяви извънредно положение за климата.

Government to declare the actual business and media owners received EU funding to make it clear who and for how much is"polishing" the image of Borisov.
Правителството да обяви реалните собственици на фирми и медии, получили европейско финансиране, за да стане ясно кой и срещу колко"лъска" имиджа на Борисов.

The attack prompted the government to declare a state of emergency.
Протестите накараха правителството да обяви извънредно положение.

The damage is heaviest in Pedernales, Chone, Muisne, Bahía de Caráquez, Manta, Portoviejo, Esmeraldas and Guayaquil, spurring the Government to declare a state of emergency.
Най-тежко пострадали са областите Педърнейлс, Чоун, Мусин, Бахиа де Караказ, Манта, Портовиейо, Есемралда и Гваиакуил- което накара правителството да обяви бедствено положение.

These attacks prompted the government to declare a state of emergency.
Протестите накараха правителството да обяви извънредно положение.

The city saw the second-worst flooding on record late Tuesday when the water level reached more than 6 feet above sea level, prompting the Italian government to declare a state of emergency.
Венеция преживя второто най-високо регистрирано покачване на водата в историята си във вторник, когато нивото достигна 187 см над морското равнище, принуждавайки италианското правителство да обяви извънредно положение, припомня АП.

Their actions prompted the government to declare a state of emergency.
Протестите накараха правителството да обяви извънредно положение.

The violence was worst in landlocked Switzerland, where faminecaused the government to declare a national emergency.
Най-много насилие има в Швейцария, където гладът принуждава правителството да обяви извънредно положение.

We are urging the Australian Government to declare the Koala an endangered species immediately.
Австралийското правителство ще обяви коалите за застрашен от изчезване вид.

French Justice Minister Nicole Belloubet said there was no need for the government to declare a state of emergency.
Френският министър на правосъдието Никол Белубе увери, че не е необходимо правителството да обявява извънредно положение.

Agricultural unions have asked the government to declare the KwaZulu-Natal Midlands and other regions a disaster area.
Селскостопански съюзи са помолили правителството да обяви КлаЗулу-Натал Мидландс и други райони за катастрофална зона.

Heavy rain in the spring and summer of 1993 flooded areas throughout the midwestern United States, leading the federal government to declare 500 counties in nine states as major disaster areas.
Проливен дъжд през пролетта и лятото на 1993 г. наводни райони в Средния запад на Съединените щати, което накара федералното правителство да обяви 500 графства в деветте щата за големи райони на бедствия.

The law allows the federal government to declare a"state of emergency" and refuse entry to migrants if numbers suddenly rise.
Законът позволява на федералното правителство да обяви„извънредно положение“ и да откаже приема на мигранти, ако техният брой рязко се повиши.

Subsequent acts have further diminished civil liberties of citizens by enabling the government to declare any American a“terrorist” with little to no proof.
Последващи актове още повече са ограничили гражданските свободи на жителите чрез позволяване на правителството да обявява всеки американец за„терорист“ с малки или никакви доказателства.

They are also urging the government to declare a climate emergency to avoid what it calls the“sixth mass extinction” of species on Earth.
Екопротестиращите призовават правителството да обяви извънредна ситуация в областта на климата, за да избегне това, което тя нарича"шестото масово изчезване" на видове на Земята.

Cyclone“Zorbas” has left wide-scale damage in its path in many areas of the Peloponnese, with the Prefect Panos Tatoulis calling on the government to declare a state of emergency for the region on Skai TV.
Циклонът„Зорбас“ е оставил мащабни щети след пътя си в много райони на Пелопонес, а префектът на областта Панос Татулис е призовал правителството на Гърция да обяви извънредно положение за региона по гръцката телевизия„Skai“.

They wanted the Federal government to declare it a natural disaster.
Риболовният сектор искаше федералното правителство да обяви случая за национално бедствие.

WWF calls on heads of state and government to declare this a global emergency and asks them to guarantee a“New Deal for Nature and People” by 2020 to resolve the climate crisis and protect the natural systems still present on Earth and take action to make our consumption and production systems more sustainable.
WWF призовава световните лидери да обявят глобална извънредна ситуация и да осигурят„Нова сделка за природата и хората” до 2020 г., за да се справят с климатичната криза, да защитят останалата природа и да направят по-устойчиви нашите системи за производство и потребление.

They are calling on the government to declare a“climate emergency”.
Те призоваха правителството да обяви"климатично извънредно положение".

Eco-protesters have been urging the Government to declare a climate emergency to avoid what it calls the"sixth mass extinction" of species on Earth.
Екопротестиращите призовават правителството да обяви извънредна ситуация в областта на климата, за да избегне това, което тя нарича"шестото масово изчезване" на видове на Земята.

The campaigners want the government to declare a"climate emergency".
Основното искане на демонстрантите е правителствата да обявят"извънредно положение" за климата.

The rising sea level has forced the government to declare the Maldives a carbon-neutral country.
Повишаването на морското равнище принуди правителството да обяви Малдивите за неутрална от въглерода страна.

Meanwhile, far-right opposition leaders have called on the government to declare an end to"Kurdish opening" and send troops to Diyarbakir and even Kandil, the PKK base in northern Iraq.
Междувременно лидерите на крайнодясната опозиция призоваха правителството да обяви край на„кюрдското отваряне” и да изпрати войски в Диарбекир и дори Кандил, базата на ПКК в Северен Ирак.

In the days after the accident, radiation released to the atmosphere forced the government to declare an ever larger evacuation zone around the plant, culminating in an evacuation zone with a 20-kilometer radius.
В дните след аварията, радиацията, изпусната в атмосферата, принуждава правителството на страната да обявява все по-голяма зона за евакуация около електроцентралата, която накрая достига 20-километров радиус.

Many reports indicated the GSMA was desperately lobbying the Spanish government to declare a health emergency, which in turn would absolve it of blame when it came to cancelling the event.
Много публикации сочат, че GSMA отчаяно лобира пред испанското правителство да обяви спешна ситуация в здравеопазване, а това, от своя страна, би свалило вината от организацията, когато става въпрос за анулиране на събитието.