Какво е " GRANT AGREEMENTS " на Български - превод на Български

• споразуменията за отпускане на безвъзмездна финансова помощ
• споразуменията за отпускане на безвъзмездни средства
• договори за безвъзмездна финансова помощ
• споразумения за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ
• споразуменията за субсидия
• споразумения за безвъзмездна помощ
• споразуменията за грантове
• споразумения за отпускане на безвъзмездна финансова помощ
• споразумения за отпускане на безвъзмездни средства
• договорите за безвъзмездна финансова помощ

Примери за използване на Grant agreements на Английски и техните преводи на Български

Management of grant agreements and contracts;
Управление на споразумения за отпускане на безвъзмездни средства и договори;

Calendar days for other contracts and grant agreements;
Четиридесет и пет календарни дни за другите договори и споразуменията за грантове;

The last FP7 grant agreements were signed in 2013.
Последните споразумения за отпускане на безвъзмездна помощ по 7РП са подписани през 2013 г.

(b) 45 calendar days for other contracts and grant agreements and decisions;
Четиридесет и пет календарни дни за другите договори и споразуменията за грантове;

Grant agreements will be signed, in principle, in September 2005.
Споразуменията за отпускане на безвъзмездни средства ще бъдат подписани по принцип през септември 2005 г.

Grants were awarded and grant agreements were signed in April 2016;
А споразуменията за отпускане на безвъзмездни средства бяха подписани през април 2016 г.;

Grant agreements include a section on‘background and 3.43. results'.
Споразуменията за отпускане на безвъзмездна финансова помощ включват раздел относно„контекста и резултатите“.

The Commission is currently negotiating grant agreements with the selected beneficiaries.
Комисията договаря споразумения за отпускане на безвъзмездни средства с избраните бенефициери.

Monitor the implementation of the actions and manage grant agreements;
Да наблюдава изпълнението на действията и да управлява споразуменията за отпускане на безвъзмездни средства;

The signatures of the 2015 grant agreements were delayed until June 2015.
Подписването на споразуменията за безвъзмездна финансова помощ за 2015 г. беше отложено за юни 2015 г.

The grant agreements for these projects will be signed in the coming weeks.
Споразуменията за отпускане на безвъзмездна финансова помощ за тези проекти ще бъдат подписани през идните седмици.

The signatures of the 2015 grant agreements were delayed until June 2015.
Подписването на споразуменията за отпускане на безвъзмездна финансова помощ за 2015 г. е забавено до юни 2015 г.

Framework partnership agreements are implemented through annual specific grant agreements.
Рамковите споразумения за партньорство се прилагат чрез конкретни годишни споразумения за безвъзмездна помощ.

Establishing and managing grant agreements, in accordance with the EU's financial regulations.
Създаване и ръководене на грантовите споразумения в съответствие с финансовите регламенти на ЕС.

Framework partnership agreements are implemented through Specific grant agreements.
Рамковите споразумения за партньорство се прилагат чрез конкретно споразумение за отпускане на безвъзмездни средства.

For the purposes of the grant agreements these contributions in kind were given monetary values.
За целите на споразуменията за отпускане на безвъзмездни средства на този принос беше дадена парична стойност.

This situation indicates a need to better control the contractual deadlines of grant agreements.
Това е показателно за необходимостта от по-добър контрол на догово рените крайни срокове на споразуменията за отпускане на безвъзмездни средства.

The calls or the grant agreements shall include relevant conditions as set out in work programmes.
Поканите за кандидатури или споразуменията за отпускане на безвъзмездни средства включват съответните условия, посочени в работните програми.

As a result of it, the Agency signed 28 grant agreements.- Calls for tender.
В резултат на това Агенцията е сключила 28 споразумения за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ.- Покани за участие в търг.

Two grant agreements for the rehabilitation of the Belmeken- Sestrimo- Chaira hydro power complex were also signed.
Бяха подписани и две нови споразумения за безвъзмездна помощ за рехабилитацията на хидроенергиен комплекс Белмекен- Сестримо- Чаира.

At the end of year, there were still national grant agreements for the 2008 and 2009 calls that had not been signed.
В края на годината е имало национални споразумения за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ за 2008 и 2009 г., които все още не са били подписани.

Grant agreements are the main way in which Horizon 2020 funds are allocated to deliver the programme objectives.
Споразуменията за отпускане на безвъзмездна финансова помощ са основният начин средствата по„Хоризонт 2020“ да бъдат разпределени за постигане на целите на програмата.

Bulgaria's Ministry of Economy and Energy and the donors of the Kozloduy International Decommissioning Support Fund signed five new grant agreements worth over EUR 85 M in London.
Министерството на икономиката и енергетиката(МИЕ) и донорите на Международния фонд“Козлодуй”(МФК) договориха общо пет нови споразумения за безвъзмездна помощ на стойност над 85 милиона евро.

The grant agreements managed by the GSA for FP6 had been inherited from the predecessor of the GSA, the Galileo Joint Undertaking(GJU).
Споразуменията за отпускане на безвъзмездни средства по Шеста рамкова програма, управлявани от GSA, са наследени от предшественика на GSA, Съвместно предприятие„Галилео“(GJU).

Implementation of the budget Paragraph 15 The 8 Grant Agreements corresponding to Call 2 of IMI2 JU were all signed in the first quarter of 2015.
Изпълнение на бюджета Точка 15 Всичките осем споразумения за отпускане на безвъзмездни средства, свързани с Покана 2 на съвместното предприятие„ИИЛ 2“, бяха подписани през първото тримесечие на 2015 г.

Grant agreements or Commission decisions may require that expenditure claims are certified by an independent auditor or a relevant national body.
Споразуменията за отпускане на безвъзмездна финансова помощ или решенията на Комисията могат да изискват заявленията за разходите да бъдат заверявани от независим одитор или компетентен национален орган.

The EU's Innovation and Networks Executive Agency(INEA) has signed 15 grant agreements for priority energy infrastructure projects in Europe.
Че Изпълнителната агенция за иновации и мрежи на ЕС Innovation and Networks Executive Agency(INEA) е подписала 15 споразумения за безвъзмездна помощ за изграждане на приоритетни проекти от енергийната инфраструктура в Европа.

Specific Grant Agreements in 2017 and 2018 were systematically signed in February, enabling KICs to start their activities early in the year.
Конкретните договори за безвъзмездна финансова помощ през 2017 и 2018 г. бяха системно подписани през февруари, което позволи на ОЗИ да започнат дейността си в началото на годината.

With regard to the management of projects, the Agency concludes and manages grant agreements, involving the following operations: Comprises five members appointed by the Commission.
По отношение на управлението на проектите Агенцията сключва и управлява споразумения за отпускане на безвъзмездна финансова помощ, като извършва следните операции: назначени от Комисията.

The 2014 grant agreements with the three KICs were signed after the start of the grant funded actions on 1 January 2014.
Споразуменията за отпускане на безвъзмездна финансова помощ за 2014 г. са подписани с трите ОЗИ, след като те са започнали дейностите, финансирани с безвъзмездна помощ, на 1 януари 2014 г.