Какво е " GREAT APES " на Български - превод на Български

• човекоподобните маймуни
• големи маймуни
• човекоподобни маймуни
• големите маймуни

Примери за използване на Great apes на Английски и техните преводи на Български

Center for Great Apes.
Центъра за големи маймуни.

Great apes did have those teeth.
Човекоподобните са имали такива зъби.

Florida 's Center for Great Apes.
Центъра за големи маймуни във Флорида.

The great apes are primates that are the closest relatives of humans.
Големите маймуни са примати, които са най-близките роднини на хората.

And we share our origins with a handful of the living great apes.
И имаме общ произход със съществуващите човекоподобни маймуни.

Of all the great apes, these are the ones to which we're most closely related.
От всички човекоподобни маймуни, с тези сме най-близко свързани.

But unfortunately, bonobos are the least understood of the great apes.
Но за съжаление, бонобо са най-малко разбраните от човекоподобните маймуни.

All the great apes'pass' the test, along with dolphins, whales and elephants.
Всички големи маймуни преминават теста заедно с делфините, китовете и слоновете.

Humans are part of this process, sharing a common ancestor with the great apes.
Човешките същества са част от този процес и имат общ предшественик с човекоподобните маймуни.

Humans and other great apes do not have this ability, thus gout is common.
Хората и някои човекоподобни маймуни нямат тази способност, поради това подаграта е често срещана.

Here is a list of the species and subspecies of great apes that are critically endangered.
Ето списък на видовете и подвидовете на големи маймуни, които са критично застрашени.

Humans and other great apes don't have this ability, which makes gout common.
Хората и някои човекоподобни маймуни нямат тази способност, поради това подаграта е често срещана.

Frans de waal has dedicated his career to studying the societies of the great apes.
Франс де Вал е посветил кариерата си на изучаването на обществата на човекоподобните маймуни.

Great apes have challenged our kids, and it is impossible to give up the competition.
Човекоподобните маймуни са провокирани децата ни, и е невъзможно да се откаже от състезанието.

Among the lions with their impressive mane and the great apes, whose whole body is covered with hair.
Сред лъвовете с впечатляващата си грива и големите маймуни, чието тяло е покрито с коса.

Great apes press their lips together to express excitement, affection, or reconciliation.
Човекоподобните маймуни също допират устните си, за да изразят вълнение, привързаност или помирение.

Despite their intelligence, these great apes have not managed to thrive under anthropogenic pressures.
Въпреки тяхната интелигентност, тези големи маймуни не успяха да процъфтяват при антропогенно напрежение.

Great apes display this same behavior-- they will search more for a high-value food.
Големите маймуни показват същото поведение- те ще отделят повече време за да търсят храна с по-висока стойност за тях.

However, during the evolution of great apes and humans, the gene encoding uricase became inactive.
Въпреки това, по време на еволюцията на човекоподобните маймуни и хората, генът за уриказата става неактивен.

In great apes-- gorillas, orangutans and chimpanzees-- the metopic suture closes shortly after birth.
При човекоподобните- горили, шимпанзета, орангутани- той се затваря напълно скоро след раждането.

As the authors explain, their data matches"the well-established genetic relationships of great apes and humans.".
Както обясняват авторите, техните данни съвпадат с"най-добре установени генетични връзки на човекоподобните маймуни и хора.".

As well as humans, the family of great apes is made up of gorillas, orangutans, chimpanzees and bonobos.
Освен хората, семейството на човекоподобните маймуни включва горили, орангутани, шимпанзета и бонобота.

Great apes, particularly males, frequently succumb to heart disease, though the reasons aren't understood.
Големите маймуни, особено мъжете, често се поддават на сърдечни заболявания, въпреки че причините не са разбрани.

A host of other measures were also endorsed that will benefit numerous endangered species including tigers, great apes and pangolins.
Бяха одобрени и голям брой други мерки, които ще подпомогнат опазването на много застрашени видове, включително тигри, човекоподобните маймуни и др.

Thus, today, most of the great apes are threatened species with many on the brink of extinction.
По този начин днес повечето от големите маймуни са застрашени видове, като много от тях са на ръба на изчезване.

The use of non-human hominids should be phased out with an immediate ban on the use of great apes and wild-caught primates.
Използването на нечовекоподобни примати следва да бъде постепенно преустановено с незабавна забрана за използване на човекоподобни маймуни и примати, заловени в дивата природа.

The study of great apes in their own environment and in captivity has changed attitudes to anthropomorphism.
Проучването на човекоподобни маймуни в собствената им среда е променило отношението към антропоморфизма.

The discovery of the new fossil great ape Danuvius demonstrates once again the important role of the European continent in the evolution of great apes and humans.
Откритието на новия фосилен род Данувиус показва още веднъж важната роля на Европа в еволюцията на човекоподобните маймуни и човека.

Humans and other great apes have been evolving for the last 20 million years, starting back in the Miocene era.
Хората и другите големи маймуни са се развивали през последните 20 милиона години, започвайки от миоценската епоха.

Now the institute, which is considered the largest in Europe and contains about 3000 individuals, great apes do not, because almost all of them died.
В Института, който въпреки всичко се смята за най-големият по рода си в Европа(с около 3000 екземпляра), човекоподобни маймуни вече няма, тъй като всички са загинали.