Какво е " ЧОВЕКОПОДОБНИТЕ МАЙМУНИ " на Английски - превод на Английски

great apes
голяма маймуна
великата маймуна
anthropoid apes

Примери за използване на Човекоподобните маймуни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Човекоподобните маймуни и хората имат близък общ прародител.
Apes and humans have a recent common ancestor.
Проучването ни доведе до изучаване на човекоподобните маймуни.
One part of our search has led us to the study of apes.
Човекоподобните маймуни са провокирани децата ни, и е невъзможно да се откаже от състезанието.
Great apes have challenged our kids, and it is impossible to give up the competition.
Но за съжаление, бонобо са най-малко разбраните от човекоподобните маймуни.
But unfortunately, bonobos are the least understood of the great apes.
Трябва да се подчертае, че декора, обграждащ човекоподобните маймуни във филма е истински.
It should be emphasized that the sets that surround the ape-men in the movie are real.
Човешките същества са част от този процес иимат общ предшественик с човекоподобните маймуни.
Humans are part of this process,sharing a common ancestor with the great apes.
Човекоподобните маймуни(Hominoidea) се отделят от останалите маймуни на Стария свят преди около 25 млн. год.
Apes diverged from Old World monkeys about 25 million years ago.
Франс де Вал е посветил кариерата си на изучаването на обществата на човекоподобните маймуни.
Frans de waal has dedicated his career to studying the societies of the great apes.
Човекоподобните маймуни също допират устните си, за да изразят вълнение, привързаност или помирение.
Great apes press their lips together to express excitement, affection, or reconciliation.
Това е иосновната зъбна формула при маймуните от Стария свят и човекоподобните маймуни.
Its dental formula is 2.1.2.3/2.1.2.3,the generalized formula for Old World monkeys and apes.
Въпреки това, по време на еволюцията на човекоподобните маймуни и хората, генът за уриказата става неактивен.
However, during the evolution of great apes and humans, the gene encoding uricase became inactive.
Генът, открит в ДНК образеца, не съвпада с нито един от гените на човека или човекоподобните маймуни.
A gene discovered in the DNA samples doesn't correspond with any genes pertaining to humans or anthropoid apes.
Освен хората, семейството на човекоподобните маймуни включва горили, орангутани, шимпанзета и бонобота.
As well as humans, the family of great apes is made up of gorillas, orangutans, chimpanzees and bonobos.
Както обясняват авторите,техните данни съвпадат с"най-добре установени генетични връзки на човекоподобните маймуни и хора.".
As the authors explain,their data matches"the well-established genetic relationships of great apes and humans.".
За разлика от човекоподобните маймуни които оставят малките на женските, хората се събират на двойки, за да отглеждат малките си.
Unlike the great apes, who assigned all child-rearing to females, human beings usually pair up to raise young.
Както се вижда от казаното по-горе, ние не знаем нищо определено за семейните идругите общностни групи на човекоподобните маймуни;
As the above shows, we know practically nothing definite about the family andother social groupings of the anthropoid apes;
От човекоподобните маймуни горилата и орангутана са изключително растителноядни, но продължителността на живота им е едва 25-30 години.
Among the anthropoid apes, the orangutan and the gorilla are totally vegetarian, but they live only up to 25-30 years.
В човешката еволюция има поне дузина междинни етапи изкопаеми хоминиди, отделили се човекоподобните маймуни преди шест милиона години.
There are at least a dozen intermediate fossil stages since hominids branched off from the great apes six million years ago.
Изхождайки от условията, при които живеят днес човекоподобните маймуни, преходът към човешко състояние би бил просто необясним;
To explain the transition to humanity from conditions such as those in which the anthropoid apes live today would be quite impossible;
Останки от нов хоминид от Германия(на повече от 11. 5 млн год.)променят представите ни за еволюцията на човекоподобните маймуни и човека.
Remains of a new hominid from Germany(more than 11.5 million years old)change our views on the evolution of great apes and humans.
Причината човекоподобните маймуни да не могат да говорят е, защото структурата на техните гръкляни просто не е конструирана така, че да образуват думи.
One reason that apes cannot talk is because the structure of their inner throats is simply not designed to formulate words.
Всички тези белези убедили Дарф, че детето от Таунг е ходещ изправен човешки предшественик,преходна форма между човекоподобните маймуни и хората.
All of these traits convinced Dart that the Taung child was a bipedal human ancestor,a transitional form between ape and human.
Може да изглежда, като че човекоподобните маймуни са някъде всред огромен пустинен пейзаж, но в действителност всички те са върху малък декор в студиото.
It may look like the ape-men are somewhere in a huge desert landscape but in reality they are all on a small set in a studio.
Всички тези белези убедили Дарф, че детето от Таунг е ходещ изправен човешки предшественик,преходна форма между човекоподобните маймуни и хората.
All of these traits convinced Dart that the Taung baby was a bipedal human ancestor,a transitional form between apes and humans.
Учените са доказвали, че човекоподобните маймуни имат отлична дългосрочна памет, която им помага да помнят местата, на които могат да намерят храна.
Scientists have previously established that the apes have excellent long-term memories to help them remember the best places to find food.
Бяха одобрени и голям брой други мерки, които ще подпомогнат опазването на много застрашени видове, включително тигри, човекоподобните маймуни и др.
A host of other measures were also endorsed that will benefit numerous endangered species including tigers, great apes and pangolins.
В човешката еволюция има поне дузина междинни етапи изкопаеми хоминиди, отделили се човекоподобните маймуни преди шест милиона години.
In human evolution, there are at least a dozen known intermediate fossil stages since hominids branched off from the great apes six million years ago.
Тя се е развила преди десетки милиони години у нашите прадеди, които вече са били бозайници, но не ипримати от рода на маймуните или човекоподобните маймуни.
It evolved some tens of millions of years ago… in ancestors who were mammals all right… butnot yet primates like monkeys or apes.
Оуен греши, когато твърди, че съществуват анатомични разлики между човекоподобните маймуни и човека по отношение на мозъка и обвинява Хъксли, че е привърженик на„произхода на човека от маймуната“.
Owen mistakenly claimed certain anatomical differences between ape and, and accused Huxley of advocating“Ape Origin of Man”.
Откритието на новия фосилен род Данувиус показва още веднъж важната роля на Европа в еволюцията на човекоподобните маймуни и човека.
The discovery of the new fossil great ape Danuvius demonstrates once again the important role of the European continent in the evolution of great apes and humans.
Резултати: 63, Време: 0.1034

Как да използвам "човекоподобните маймуни" в изречение

За чест на човекоподобните маймуни трябва да се отбележи, че те не са обсебени от теологията и религията.
New!!: Класификация на организмите и Човекоподобни · Виж повече » Човекоподобните маймуни (Hominoidea) са надсемейство бозайници от разред Примати (Primates).
Освен това неандерталецът е имал гъста козина.А ние имаме само остатъчни явления от косми.Странно е ,че човекоподобните маймуни като горила,шимпанзе,орангутан,които живе-
Билет №18. Еволюционната теория предполага, че човекът е произлязъл от човекоподобните маймуни - маймуните от постепенно промени под влиянието на външни ;
към малката елитната група на хората, човекоподобните маймуни и делфини. Те имат изключително силна памет и добре познато алтруистично поведение и огромен мозък.
London. 1984, р. 243. Именно когнитивните способности правят животното „субект-на-живот“ (“subjects-of-a-life“). 49. Човекоподобните маймуни и горилите се обозначават като „гранични лица“ („borderline persons“). Вж.
• Хората не са единствените видове, които изразяват подобно поведение чрез целувка. Човекоподобните маймуни също допират устните си, за да изразят вълнение, привързаност или помирение.
Така наречените „маймуни на стария свят“ и човекоподобните маймуни имат сходно зрение с това на човека. Те разпознават трите основни цвята червено, зелено и синьо (т.е.
2) Съгласно еволюционната теория човекоподобните маймуни притежават сходни на човека анатомично-физиологични особености, при което би трябвало да се очаква тези животни да могат да се научат да говорят.
АНТРОПОГЕНЀЗА ж. Антропол. 1. Процесът на възникване и еволюционно развитие на човека. Антропогенезата е процес на възникване на човека от човекоподобните маймуни и развитието му до съвременно ниво. Биол.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски