Какво е " GREATER CONCENTRATIONS " на Български - превод на Български

• по-големи концентрации
• по-голяма концентрация
• по-високи концентрации

Примери за използване на Greater concentrations на Английски и техните преводи на Български

These greater concentrations of anthocyanins are likely to provide us with stronger health benefits.
Тези по-големи концентрации на антоцианини са склонни да ни предоставят по-силни ползи за здравето.

Slowly penetrates into the joint cavity, lingers in the synovial tissue, creating in it greater concentrations than in the plasma.
Бавно прониква в кухината на ставите, задържа се в синовиалната тъкан, създавайки по-големи концентрации в нея, отколкото в плазмата.

It is meant to create greater concentrations of the human growth hormone which is produced by the pituitary gland.
Тя има за цел да създаде по-голяма концентрация на човешки растежен хормон, който се произвежда от хипофизната жлеза.

For example, scientists have found that women who made use of air fresheners or material softener sheets often had greater concentrations of phthalates in their pee.
Например, учените са установили, че жените, които се използват ароматизатори или омекотители листа често имат по-високи концентрации на фталати в урината си.

InParis received This steel contains greater concentrations of elements that cannot be removed through the application of oxygen.
Тази стомана съдържа по-големи концентрации на остатъчни елементи, които не могат да бъдат отстранени чрез прилагането на кислород и вар.

The simple act of crying also reduces the body's manganese level, a mineral which affects mood and is found in significantly greater concentrations in tears than in blood serum.
Самият акт на плача намалява нивото на манган в организма- минерал, който влияе на настроението и се намира в до 30 пъти по-голяма концентрация в сълзите, отколкото например в кръвния серум.

This steel contains greater concentrations of residual elements that cannot be removed through the application of oxygen and lime.
Тази стомана съдържа по-големи концентрации на остатъчни елементи, които не могат да бъдат отстранени чрез прилагането на кислород и вар.

However, it's little-known that culinary herbs and spices have far greater concentrations of antioxidants than any common fruit or vegetable.
Въпреки това, малко е известно, че билкитe и подправките имат далеч по-големи концентрации на антиоксиданти от всеки обикновен плод или зеленчук.

If berries floating on top of water get exposed to increased amounts of natural sunlight(in comparison to other growing and harvesting conditions), they are likely to develop greater concentrations of anthocyanins.
Ако плодовете плаващи на върха на водата се изложени на повече количества на естествена слънчева светлина(в сравнение с другите растения), те са склонни да развият по-големи концентрации на антоцианини.

It's a little-known fact that herbs and spices have far greater concentrations of antioxidants than any common fruit or vegetable.
Въпреки това, малко е известно, че билкитe и подправките имат далеч по-големи концентрации на антиоксиданти от всеки обикновен плод или зеленчук.

This explains why athletes who perform intense and short-term activities like anaerobic sports, such as sprinters, body builders or powerlifters, for example, show much greater concentrations of carnosine than endurance athletes.
Това обяснява защо спортистите, които извършват интензивни и краткосрочни дейности като анаеробни спортове, като например спринтьори, строители на тяло или powerlifters, например, показват много по-високи концентрации на карнозин, отколкото атлети за издръжливост.

It is particularly rich in calcium and magnesium, in far greater concentrations than other leafy green vegetables often praised for their mineral content.
Той е особено богат на калций и магнезий в много по-големи концентрации, отколкото други листни зелени зеленчуци, които често се хвалят с тяхното минерално съдържание.

However, as in every city that has a large number of tourists, caution must be exercised in the historical centre of Tallinn and other areas with greater concentrations of people where pickpocketing is possible.
Въпреки това, както във всеки град, който има голяма туристическа посещаемост, трябва да бъдете с повишено внимание в историческия център на Талин и на други места с по-голяма концентрация на хора, където е възможно извършването на до грабежи.

In my study, regions with greater concentrations of workers in high-level soft-skill, low-level STEM-skill jobs tended to enjoy higher median wages and per capita incomes.
В моето проучване регионите с по-голяма концентрация на работници на висококвалифицирани работници с умения в областта на уменията със слаба квалификация и ниско ниво на СТМ се стремяха да се радват на по-високи средни заплати и доходи на глава от населението.

To accommodate a rate of iron intake greater than normal cells, cancer cell surfaces feature greater concentrations of transferrin receptors- cellular pathways that allow iron into a cell.
За да се постигне прием на желязо по-голям от нормалните клетки, повърхностите на раковите клетки имат по-голяма концентрация на трансферинови рецептори- клетъчни пътища, които позволяват проникване на желязо в клетка.

Mars may have concentrated mineral ores, with much greater concentrations of ores of precious metals readily available than is currently the case on Earth due to the fact that the terrestrial ores have been heavily scavenged by humans for the past 5000 years.
Марс може да има концентрирани минерални руди, с много по-високи концентрации на лесно достъпни ценни метали в рудите, отколкото на Земята, поради факта, че земните руди вече са вече изключително добре претърсени за ценни метали от хората през последните 5000 години.

Batteries will play a key role in the smart energy system of the future, keeping costs down for customers whilst allowing the power network to support greater concentrations of solar power," said Andrew Spencer, a systems expert with Northern Powergrid.
Батериите ще играят ключова роля в интелигентите енергийни системи на бъдещето, запазвайки ниски разходите за клиентите, но същевременно позволявайки енергийната мрежа да поддържа по-големи концентрации на слънчева енергия,“ каза Андрю Спенсър, експерт в Northern Powergrid.

Other varieties and products contain greater concentrations of non-psychoactive cannabinoids including cannabidiol(CBD), which does not get users high and is well known for its role in treating conditions such as pediatric epilepsy, anxiety, and pain.
Други сортове и продукти съдържат по-високи концентрации на канабиноиди, които не са психоактивни, включително канабидиол(CBD), от който употребяващите не се„напушват“ и който е добре известен с ролята си в лечението на състояния като епилепсия в детска възраст, тревожност и болка.

Because of its complex geologic history, Mars may have concentrated mineral ores, with much greater concentrations of precious metal ores readily available than is currently the case on Earth- because the terrestrial ores have been heavily scavenged by humans for the past 5,000 years.
Поради своята сложна геологична история, Марс може да има концентрирани минерални руди, с много по-високи концентрации на лесно достъпни ценни метали в рудите, отколкото на Земята, поради факта, че земните руди вече са вече изключително добре претърсени за ценни метали от хората през последните 5000 години.

They contain more active substances, and in greater concentration.
Те съдържат по-активни вещества и в по-голяма концентрация.

Movements depend only on the user, so it must have greater concentration.
Движенията зависят само от потребителя, така че трябва да има по-голяма концентрация.

This requires even greater concentration.
Това изисква още по-голяма концентрация.

The greatest concentrations of threatened species are found in South and South-East Asia.".
Най-големите концентрации на застрашени видове са в Южна и Югоизточна Азия.

Its greatest concentration- in the notorious fish oil.
Неговата най-голяма концентрация- в известното рибено масло.

The greatest concentration occurred in the coastal lowlands.
Най-голяма концентрация се наблюдава в крайбрежните низини.

Greatest concentration of mineral springs in Velingrad- 70.
Най-голяма концентрация на минерални извори в България има във Велинград- над 70.

Their droppings contain the greatest concentration of regenerative enzymes found anywhere.
Техните изпражнения съдържат най- голямата концентрация от регенеративни ензими намирани някога.

This part contains the greatest concentration of nutrients.
В нея има най-голяма концентрация на хранителни вещества.

Intensity is defined as exceptionally great concentration, power or force.
Интензитетът се определя като изключително голяма концентрация, енергия или сила.

However, the greatest concentration of this mineral is found in the shells.
Най-голяма концентрация на този минерал обаче се намира в черупките.