Какво е " GREATEST OBSTACLE " на Български - превод на Български

• най-голямата пречка
• най-голямото препятствие
• най-голямата спънка

Примери за използване на Greatest obstacle на Английски и техните преводи на Български

Love- the greatest obstacle.
Дворът- най-голямото препятствие.

Greatest obstacle to achieving this goal with respect to.
Най-голямата пречка по пътя към тази целенасоченост за родените със.

That will be the greatest obstacle.
Това ще стане най-голямата пречка.

The greatest obstacle is emotional.
Най-голямото препятствие е емоционално.

This can be the greatest obstacle.
Това може да се окаже най-голямото препятствие.

The greatest obstacle to awakening….
Най-голямото препятствие към пробуждането….

That may be the greatest obstacle.
Това може да се окаже най-голямото препятствие.

The greatest obstacle is political will.
Най-голямата пречка е политическата воля.

Inertia is always the greatest obstacle.
Инерцията се явява най-голямото препятствие.

The greatest obstacle in life is prejudice.
Най-голямата пречка в живота е предубедеността.

And chronic poverty remains the greatest obstacle to fulfilling the rights of.
Хроничната бедност остава най-голямото препятствие за задоволяване на нуждите.

The greatest obstacle on our path to success is fear.
Най-голямото препятствие по пътя към успеха е страхът.

A powerful state machine is the greatest obstacle to every cultural development.
Мощната държавна машина е най-голямото препятствие за всяко културно развитие.

The greatest obstacle in every man's path- is simply.
Единствено най-голямото препятствие по моя път, по пътя на всеки човек, е езикът.

When it comes to realising our dreams, many people say that money is their greatest obstacle.
Що се отнася до осъществяването на желание, много хора казват, че за тях парите са най-голямата спънка.

This is the greatest obstacle on the path.
Това е най-голямото препятствие по пътя.

It is, indeed, the high price of innovative equipment which is the greatest obstacle to its coming into use.
Именно високата цена на иновативното оборудване е най-голямата пречка за влизането му в употреба.

Funding is the greatest obstacle to growth for many businesses.
Финансирането е най-голямата пречка за растежа за много предприятия.

The cult preserved sentiment and satisfied emotion, but it has always been the greatest obstacle to social reconstruction and spiritual progress.
Култът запазваше възгледите и удовлетворяваше емоциите, но той винаги беше най-голямото препятствие на пътя към социалното преустройство и духовния растеж.

You know, the greatest obstacle to success is caring what other people think.
Знаеш, най-голямата спънка към успеха е какво мислят хората.

But it is through knowing who you are not that the greatest obstacle to truly knowing yourself is removed.
Ала именно знаенето кой не сте премахва най-голямото препятствие по пътя към истинското познаване на себе си.

The greatest obstacle in learning is to think you already know it!
Най-голямата пречка да научиш нещо ново, е убеждението, че вече го знаеш!

The hidden motivation, which drives a person to study a particular language by himself, can be his most powerful advantage, but also his greatest obstacle towards mastering it.
Скритата мотивация, която подтиква човек да се заеме със самостоятелното изучаване на даден език, може да бъде както най-мощното му предимство, така й най-голямото препятствие по пътя към усвояването му.

The greatest obstacle to achieving your full potential is you.
Иначе най-голямото препятствие към пълното изпълнение на плана сте вие самите.

Crime and corruption the greatest obstacle on Montenegro's path to the EU.
Престъпността и корупцията са най-голямата пречка на пътя на Черна гора към ЕС.

The greatest obstacle- or one of the greatest obstacles- for repentance is the idea that we have of ourselves.
Най-голямата пречка- или една от най-големите пречки- за покаянието е идеята, която имаме за себе си.

This mystery is our greatest obstacle to unlocking the secrets of the Universe.
Тази загадка е най-голямата пречка, за да отключим тайните на Вселената.

The greatest obstacle to learning the truth is to believe that you already know it!
Най-голямата пречка да научиш нещо ново, е убеждението, че вече го знаеш!

But let me tell you that that's the greatest obstacle to contemporary science in its effort to know other dimensions.
Но нека ви кажа, че това е най-голямото препятствие за съвременната наука в усилието ѝ да опознае други измерения.

The greatest obstacle to reform is the county system itself.”.
Най-голямото препятствие пред реформирането на лигата е самата политическа природа на арабските страни.