Какво е " GRIGORY RODCHENKOV " на Български - превод на Български

• григорий родченков
• григори родченков

Примери за използване на Grigory rodchenkov на Английски и техните преводи на Български

Grigory Rodchenkov.
Григори Родченков нашият.

Russian doping whistleblower Grigory Rodchenkov's life remains at risk.
Животът на бившия президент на Руската антидопингова лаборатория Григорий Родченков е застрашен.

Grigory Rodchenkov.
Григорий Родченков нашият.

In his acceptance speech, Fogel said:“We dedicate this award to Dr Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in great danger.
Посвещаваме тази награда на д-р Григори Родченков, нашият безстрашен изобличител, който сега живее в голяма опасност.

Grigory Rodchenkov is now in hiding in the USA.
В момента Родченков се укрива в Съединените щати.

In doing so, he was connected to a renegade Russian scientist, Dr. Grigory Rodchenkov, a pillar of his country's“anti-doping” program.
За да реализира идеята си, той се свързва с руския учен, доктор Григорий Родченков, който е бил един от основните„стълбове” на руската„анти-допинг” програма.

Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in great danger.
Посвещаваме тази награда на д-р Григори Родченков, нашият безстрашен изобличител, който сега живее в голяма опасност.

The report further accuses Moscow testing laboratory director Grigory Rodchenkov of ordering the destruction of 1,417 doping control samples before the inquiry started.
В доклада на комисията се твърди още, че ръководителят на московската антидопингова лаборатория Григорий Родченков е унищожил 1417 допинг проби непосредствено преди проверката на комисията.

Grigory Rodchenkov, director of the Moscow laboratory that WADA accused of destroying 1,417 doping-positive tests, was immediately dismissed.
Директорът на московската лаборатория Григорий Родченков, който бе обвинен от WADA, че е унищожил 1 417 положителни допинг проби, бе незабавно уволнен.

Alas, IOC officials have more faith in a professor who has been suspended from his duties over abuse of office[Grigory Rodchenkov] than in Olympic champions and renowned athletes.
Уви, но чиновниците от МОК се доверяват повече на професора(Григорий Родченков), уволнен заради злоупотреба със служебно положение, отколкото на олимпийските шампиони и заслужилите спортисти.

We dedicate this award to Dr. Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in great danger.
Посвещаваме тази награда на д-р Григори Родченков, нашият безстрашен изобличител, който сега живее в голяма опасност.

CBS News is reporting that Vitaly Stepanov, who previously worked for Russia's anti-doping agency, told investigative programme"60 Minutes" that Grigory Rodchenkov, the former head of the laboratory, has evidence of the use of banned substances at the Games in Sochi.
Степанов, който е бивш служител в руската антидопинг агенция, разкрива в интервю за разследващото телевизионно предаване„60 minutes“, че началникът на лабораторията Григори Родченков, разполага с доказателства, че участници в Олимпиадата са използвали забранени субстанции.

The chemist is Grigory Rodchenkov, who spent years helping Russia's athletes gain an edge by using banned substances.
Години наред Григорий Родченков е помагал на руските спортисти да печелят предимство чрез употреба на забранени субстанции.

Stepanov, who previously worked for Russia's anti-doping agency and is now living in the United States, told the investigative program"60 Minutes" that Grigory Rodchenkov, the former head of the drug laboratory, had evidence of the use of banned substances at the Games in Sochi.
Степанов, който е бивш служител в руската антидопинг агенция, разкрива в интервю за разследващото телевизионно предаване„60 minutes“, че началникът на лабораторията Григори Родченков, разполага с доказателства, че участници в Олимпиадата са използвали забранени субстанции.

We dedicate this award to Dr. Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in grave danger," he told the audience.
Посвещаваме тази награда на доктор Григорий Родченков, нашият безстрашен свидетел, който сега живее в сериозна опасност", заяви Фогъл.

A line of defence already advanced by Russia is to discredit the whistle-blower, Grigory Rodchenkov, the former head of the Moscow lab who is now under the protection of the US Federal Witness Protection Program.
Всички доказателства се основават на свидетелските показания на Григорий Родченков, бившия шеф на РУСАДА, който в момента живее в САЩ и е закрилян от федералната програма за защита на свидетелите.

We dedicate this award to Dr. Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in great danger.
Посвещаваме тази награда на доктор Григорий Родченков, нашият безстрашен свидетел, който сега живее в сериозна опасност".

The WADA-backed independent report confirmed allegations made by former Moscow Anti-Doping Laboratory head Grigory Rodchenkov, who two months ago told the New York Times that dozens of Russians used performance-enhancing drugs in Sochi with approval from national sports authorities.
Докладът взема под внимание и обвиненията на бившия ръководител на антидопинговата лаборатория в Москва Григорий Родченков, който преди два месеца заяви пред„Ню Йорк таймс”, че десетки руснаци са вземали допинг в Сочи с одобрението на спортните власти.

We dedicate this award to Dr. Grigory Rodchenkov, our fearless whistleblower who now lives in great danger,” Fogel said in his acceptance speech.
Посвещаваме тази награда на доктор Григорий Родченков, нашият безстрашен свидетел, който сега живее в сериозна опасност", заяви Фогъл.

The report addressed accusations made by former Moscow Anti-Doping Laboratory head Grigory Rodchenkov, who two months ago told the New York Times dozens of Russians used performance-enhancing drugs in Sochi with approval from national sports authorities.
Докладът взема под внимание и обвиненията на бившия ръководител на антидопинговата лаборатория в Москва Григорий Родченков, който преди два месеца заяви пред„Ню Йорк таймс”, че десетки руснаци са вземали допинг в Сочи с одобрението на спортните власти.